Translation Information

Project website https://liberapay.com/
Instructions for translators

https://github.com/liberapay/salon/labels/i18n

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Repository https://github.com/liberapay/liberapay.com.git
Repository branch master
Last remote commit merge translations e35cfe57a
Changaco authored 15 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/liberapay/core/
Filemaski18n/core/*.po
Translation file i18n/core/ko.po
None

New string to translate

Liberapay / CoreKorean

New string to translate 5 days ago
None

Resource update

Liberapay / CoreKorean

Resource update 5 days ago
None

Resource update

Liberapay / CoreKorean

Resource update 2 weeks ago
None

Committed changes

Liberapay / CoreKorean

Committed changes 2 weeks ago
revi

New translation

Liberapay / CoreKorean

Singular
Liberapay donation renewal: upcoming debit of {money_amount}
Plural
Liberapay donation renewal: upcoming debits totaling {money_amount}
Liberapay 기부 갱신: 다가오는 {money_amount} 출금
3 weeks ago
revi

New translation

Liberapay / CoreKorean

You've connected a PayPal account but no Stripe account. We strongly recommend that you also connect a Stripe account, because it's {link_open}better than PayPal{link_close} in several ways, for both you and your donors.
PayPal 계정을 연결했지만 Stripe 계정이 없습니다. 당신과 기부자 모두에게 여러 면에서 {link_open}페이팔보다 더 나으므로{link_close} Stripe 계정을 연결할 것을 권장하고 있습니다.
3 weeks ago
revi

New translation

Liberapay / CoreKorean

You can make it easier for your patrons to support you through Liberapay
Liberapay를 통해 기부자들이 당신을 돕는 일을 쉽게 할 수 있습니다
3 weeks ago
revi

New translation

Liberapay / CoreKorean

The following donation renewal payments have been aborted because the recipients are unable to receive them:
수신자가 자금을 수령할 수 없기 때문에 기부 갱신 결제가 취소되었습니다:
3 weeks ago
revi

New translation

Liberapay / CoreKorean

The donation renewal payment of {money_amount} to {recipient} scheduled for {date} has been aborted because the recipient is unable to receive it.
{date}에 예정된 {recipient} 님에 대한 {money_amount} 기부 갱신은 수령자가 자금을 수령할 수 없기 때문에 취소되었습니다.
3 weeks ago
revi

New translation

Liberapay / CoreKorean

Liberapay donation renewal: payment aborted
Liberapay 기부 갱신: 결제 중지됨
3 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,530 13,794 90,059
Translated 74% 1,146 9,523 60,855
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 5 14 699

Last activity

Last change March 18, 2020, 4:47 p.m.
Last author Yongmin Hong

Activity in last 30 days

Activity in last year