Automatic machine translation has been enabled for this project. Since machine translations aren't always perfect and need to be reviewed, they are marked as fuzzy. If a machine translation is good and doesn't need to be modified, simply uncheck the “Needs editing” box and click on the “Save and continue” button.
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 165 | 0 | 40 | ||
|
|||||||||
Arabic CC0-1.0 | 22% | 1,165 | 12,190 | 79,386 | 0 | 83 | 12 | 0 | |
|
|||||||||
Catalan CC0-1.0 | 97% | 40 | 594 | 3,950 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified Han script) CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Traditional Han script) CC0-1.0 | 97% | 31 | 506 | 3,376 | 0 | 0 | 8 | 0 | |
|
|||||||||
Croatian CC0-1.0 | 0% | 1,509 | 15,019 | 95,356 | 0 | 98 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech CC0-1.0 | 99% | 2 | 50 | 443 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Danish CC0-1.0 | 98% | 25 | 439 | 2,958 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch CC0-1.0 | 99% | 11 | 224 | 1,438 | 0 | 1 | 0 | 3 | |
|
|||||||||
Esperanto CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 62 | ||
|
|||||||||
Estonian CC0-1.0 | 9% | 1,364 | 13,273 | 86,275 | 0 | 90 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Finnish CC0-1.0 | 98% | 23 | 400 | 2,708 | 0 | 1 | 0 | 2 | |
|
|||||||||
French CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 2 | ||
|
|||||||||
Frisian CC0-1.0 | 14% | 1,292 | 12,651 | 82,684 | 0 | 100 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German CC0-1.0 | 99% | 1 | 71 | 432 | 0 | 2 | 10 | 2 | |
|
|||||||||
Greek CC0-1.0 | 97% | 32 | 635 | 4,191 | 0 | 3 | 0 | 2 | |
|
|||||||||
Hungarian CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||
|
|||||||||
Indonesian CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Irish CC0-1.0 | 3% | 1,452 | 14,403 | 94,088 | 0 | 93 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | ||
|
|||||||||
Japanese CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | ||
|
|||||||||
Korean CC0-1.0 | 71% | 433 | 5,863 | 38,760 | 0 | 37 | 2 | 0 | |
|
|||||||||
Latvian CC0-1.0 | 1% | 1,498 | 14,947 | 94,897 | 0 | 116 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Lithuanian CC0-1.0 | 18% | 1,223 | 13,604 | 89,320 | 0 | 105 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
Malay CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | ||
|
|||||||||
Norwegian Bokmål CC0-1.0 | 83% | 255 | 3,505 | 24,169 | 0 | 43 | 3 | 15 | |
|
|||||||||
Polish CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Portuguese CC0-1.0 | 98% | 17 | 234 | 1,706 | 0 | 5 | 22 | 1 | |
|
|||||||||
Romanian CC0-1.0 | 59% | 615 | 8,105 | 53,850 | 0 | 55 | 9 | 0 | |
|
|||||||||
Russian CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | ||
|
|||||||||
Serbian CC0-1.0 | 3% | 1,458 | 14,469 | 91,734 | 0 | 87 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Slovak CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
|
|||||||||
Slovenian CC0-1.0 | 1% | 1,496 | 14,489 | 94,572 | 0 | 114 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | ||
|
|||||||||
Swedish CC0-1.0 | 98% | 23 | 400 | 2,708 | 0 | 1 | 1 | 2 | |
|
|||||||||
Turkish CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Ukrainian CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Vietnamese CC0-1.0 | 4% | 1,440 | 13,940 | 90,849 | 0 | 12 | 5 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | liberapay.com | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Project maintainers | Changaco liberapay-admin | |
Translation license | Creative Commons Zero v1.0 Universal | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/liberapay/liberapay.com.git
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
merge translations
65632b15c
Changaco authored 2 weeks ago |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese)
f096a42a1
hostfree951 authored 3 days ago |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/liberapay/core/
|
|
File mask | i18n/core/*.po |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 57,342 | 554,826 | 3,623,528 | |||
Source | 1,509 | 14,373 | 95,356 | |||
Translated | 73% | 41,937 | 71% | 394,815 | 71% | 2,583,678 |
Needs editing | 26% | 15,405 | 28% | 160,011 | 28% | 1,039,850 |
Read-only | 2% | 1,509 | 2% | 14,373 | 2% | 95,356 |
Failing checks | 2% | 1,236 | 2% | 14,151 | 3% | 127,655 |
Strings with suggestions | 1% | 82 | 1% | 858 | 1% | 5,752 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+72%
−100%
Contributors
+100%
None
Changes committed |
Changes committed
3 days ago
|
hostfree951
Translation changed |
|
hostfree951
Translation changed |
|
hostfree951
Translation changed |
|
hostfree951
Translation changed |
|
hostfree951
Translation changed |
|
hostfree951
Translation changed |
|
hostfree951
Translation changed |
|
hostfree951
Translation changed |
|
hostfree951
Translation changed |
|