Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English AGPL-3.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 569 | 1 | 58 | |
|
|||||||||
Arabic AGPL-3.0-or-later | 94% | 204 | 946 | 5,686 | 203 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Basque AGPL-3.0-or-later | 1% | 3,527 | 14,900 | 90,529 | 3,527 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Bulgarian AGPL-3.0-or-later | 14% | 3,016 | 12,905 | 78,263 | 2,974 | 21 | 15 | 0 | |
|
|||||||||
Burmese AGPL-3.0-or-later | 2% | 3,458 | 14,675 | 89,071 | 3,457 | 6 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Catalan AGPL-3.0-or-later | 38% | 2,186 | 9,029 | 54,859 | 2,160 | 16 | 19 | 1 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional Han script) AGPL-3.0-or-later | 91% | 316 | 1,748 | 10,287 | 312 | 140 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Croatian AGPL-3.0-or-later | 42% | 2,038 | 8,696 | 52,568 | 2,037 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech AGPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
|
|||||||||
Dutch AGPL-3.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 81 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
English (United Kingdom) AGPL-3.0-or-later | 40% | 2,111 | 8,974 | 54,356 | 2,078 | 18 | 71 | 0 | |
|
|||||||||
Estonian AGPL-3.0-or-later | 21% | 2,766 | 11,505 | 69,983 | 2,744 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Finnish AGPL-3.0-or-later | 15% | 2,990 | 12,732 | 77,609 | 2,953 | 6 | 2 | 0 | |
|
|||||||||
French AGPL-3.0-or-later | 99% | 19 | 136 | 794 | 16 | 92 | 99 | 1 | |
|
|||||||||
French (Canada) AGPL-3.0-or-later | 22% | 2,740 | 11,245 | 68,456 | 2,712 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Galician AGPL-3.0-or-later | 13% | 3,068 | 12,976 | 78,590 | 3,029 | 22 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Georgian AGPL-3.0-or-later | 5% | 3,341 | 14,309 | 86,891 | 3,341 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German AGPL-3.0-or-later | 98% | 44 | 258 | 1,502 | 44 | 0 | 1 | 8 | |
|
|||||||||
Greek AGPL-3.0-or-later | 25% | 2,637 | 10,893 | 66,222 | 2,615 | 3 | 0 | 4 | |
|
|||||||||
Hebrew AGPL-3.0-or-later | 81% | 647 | 2,457 | 14,750 | 645 | 0 | 0 | 2 | |
|
|||||||||
Hindi AGPL-3.0-or-later | 4% | 3,374 | 14,378 | 87,368 | 3,371 | 1 | 5 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian AGPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Indonesian AGPL-3.0-or-later | 82% | 606 | 2,191 | 13,303 | 601 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Interlingua AGPL-3.0-or-later | 1% | 3,527 | 14,900 | 90,529 | 3,527 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian AGPL-3.0-or-later | 97% | 84 | 445 | 2,701 | 83 | 15 | 3 | 1 | |
|
|||||||||
Japanese AGPL-3.0-or-later | 66% | 1,198 | 4,872 | 29,701 | 1,012 | 6 | 78 | 0 | |
|
|||||||||
Korean AGPL-3.0-or-later | 20% | 2,806 | 10,629 | 65,154 | 2,779 | 37 | 9 | 0 | |
|
|||||||||
Latvian AGPL-3.0-or-later | 1% | 3,509 | 14,818 | 90,026 | 3,508 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Lithuanian AGPL-3.0-or-later | 14% | 3,012 | 12,811 | 77,876 | 3,004 | 2 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Malayalam AGPL-3.0-or-later | 2% | 3,468 | 14,425 | 87,750 | 3,467 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål AGPL-3.0-or-later | 40% | 2,124 | 9,293 | 56,328 | 1,967 | 87 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Persian AGPL-3.0-or-later | 4% | 3,385 | 13,536 | 82,779 | 3,381 | 1 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Polish AGPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Portuguese AGPL-3.0-or-later | 60% | 1,394 | 5,237 | 31,281 | 1,367 | 27 | 55 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0-or-later | 64% | 1,242 | 4,609 | 27,942 | 1,210 | 208 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Romanian AGPL-3.0-or-later | 29% | 2,486 | 9,474 | 57,624 | 2,480 | 14 | 74 | 0 | |
|
|||||||||
Russian AGPL-3.0-or-later | 98% | 58 | 302 | 1,740 | 47 | 93 | 8 | 2 | |
|
|||||||||
Serbian AGPL-3.0-or-later | 53% | 1,654 | 6,626 | 40,214 | 1,650 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Slovak AGPL-3.0-or-later | 14% | 3,043 | 12,933 | 78,244 | 3,000 | 30 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish AGPL-3.0-or-later | 98% | 66 | 376 | 2,240 | 65 | 131 | 22 | 3 | |
|
|||||||||
Swedish AGPL-3.0-or-later | 6% | 3,314 | 12,649 | 77,547 | 3,303 | 4 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
Tamil AGPL-3.0-or-later | 97% | 73 | 491 | 2,931 | 69 | 66 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Thai AGPL-3.0-or-later | 3% | 3,413 | 14,296 | 86,640 | 3,398 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish AGPL-3.0-or-later | 98% | 37 | 246 | 1,412 | 36 | 66 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Ukrainian AGPL-3.0-or-later | 76% | 817 | 3,376 | 20,437 | 809 | 2 | 9 | 7 | |
|
|||||||||
Vietnamese AGPL-3.0-or-later | 8% | 3,227 | 12,903 | 78,749 | 3,218 | 1 | 7 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | blog.freeyourgadget.org | |
---|---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 or later | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
Soundcore Liberty: Receive Battery Level for inears on connection
fb05459422
ahormann authored 13 days ago |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (French)
5260775d4b
![]() |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/freeyourgadget/gadgetbridge/
|
|
File mask |
app/src/main/res/values-*/strings.xml
|
|
Monolingual base language file |
app/src/main/res/values/strings.xml
|
5 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 166,474 | 704,864 | 4,310,041 | |||
Source | 3,542 | 14,996 | 91,703 | |||
Translated | 50% | 83,449 | 51% | 360,664 | 51% | 2,219,109 |
Needs editing | 1% | 826 | 1% | 5,197 | 1% | 32,351 |
Read-only | 2% | 4,232 | 2% | 19,504 | 3% | 145,707 |
Failing checks | 1% | 1,791 | 1% | 7,717 | 1% | 44,661 |
Strings with suggestions | 1% | 491 | 1% | 3,353 | 1% | 20,161 |
Untranslated strings | 49% | 82,199 | 48% | 339,003 | 47% | 2,058,581 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+47%
−25%
Contributors
+100%
![]() Suggestion removed during cleanup |
|
![]() Changes committed |
Changes committed
7 hours ago
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Suggestion removed during cleanup |
|
![]() Suggestion removed during cleanup |
|