The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation Information

Project website blog.freeyourgadget.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git
Repository branch master
Last remote commit Add Wire messenger to the chat applications e2a75d75d
Maxim Baz authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/freeyourgadget/gadgetbridge/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-ka/strings.xml
User avatar None

New string to translate

Freeyourgadget / GadgetbridgeGeorgian

New string to translate 5 days ago
User avatar None

Resource update

Freeyourgadget / GadgetbridgeGeorgian

Resource update 5 days ago
User avatar None

New string to translate

Freeyourgadget / GadgetbridgeGeorgian

New string to translate 9 days ago
User avatar None

Resource update

Freeyourgadget / GadgetbridgeGeorgian

Resource update 9 days ago
User avatar None

New string to translate

Freeyourgadget / GadgetbridgeGeorgian

New string to translate 10 days ago
User avatar None

Resource update

Freeyourgadget / GadgetbridgeGeorgian

Resource update 10 days ago
User avatar None

New strings to translate

Freeyourgadget / GadgetbridgeGeorgian

New strings to translate 11 days ago
User avatar None

Resource update

Freeyourgadget / GadgetbridgeGeorgian

Resource update 11 days ago
User avatar kingu

Source string changed

Freeyourgadget / GadgetbridgeGeorgian

A free and cloudless replacement for your gadget vendors' closed source Android applicationCloudless copylefted libre replacement for closed source Android gadget apps from vendors.
12 days ago
User avatar kingu

Source string changed

Freeyourgadget / GadgetbridgeGeorgian

Nut Mmini
12 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,021 4,515 28,040
Translated 4% 48 214 1,905
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 3 9 348

Last activity

Last change Feb. 15, 2020, 4:39 p.m.
Last author Nee Sorry

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity