Please sign in to see the alerts.
Project website https://blog.freeyourgadget.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Repository https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git
Repository branch master
Last remote commit Amazfit Bip S: whitelist firmware 2.1.1.26 and 2.1.1.36 66f2eb847
User avatar ashimokawa authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/freeyourgadget/gadgetbridge/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 33,813
Number of words 160,875
Number of characters 995,046
Number of languages 39
Number of source strings 867
Number of source words 4,125
Number of source characters 25,514
User avatar Yaron

Translation changed

Freeyourgadget / GadgetbridgeHebrew

Enables the new CompanionDevice API support (only has an effect on Android 8 or above) which will increase reliability if the service needs to be restarted in the background, requires re-pairing using Gadgetbridge to have an effect
מפעיל את התמיכה ב־API החדש מסוג CompanionDevice (תקף על Android 8 ומעלה) שמגביר את האמינות אם יש להפעיל את השירות מחדש ברקע, דורש צימוד מחדש באמצעות Gadgetbridge כדי שייכנס לתוקף.
13 hours ago
User avatar Yaron

Translation changed

Freeyourgadget / GadgetbridgeHebrew

Enables the new CompanionDevice API support (only has an effect on Android 8 or above) which will increase reliability if the service needs to be restarted in the background, requires re-pairing using Gadgetbridge to have an effect
מפעיל את התמיכה ב־API החדש מסוג CompanionDevice (תקף ל־על Android 8 ומעלה!) שתאורטית מגביר את האמינות, דורש צימוד מחדש אם יש להפעיל את השירות מחדש ברקע, דורש צימוד מחדש באמצעות Gadgetbridge כדי להשייכנס לתוקף.
13 hours ago
User avatar quelbs

Translation changed

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Enables the new CompanionDevice API support (only has an effect on Android 8 or above) which will increase reliability if the service needs to be restarted in the background, requires re-pairing using Gadgetbridge to have an effect
Aktiviert die CompanionDevice API Unterstützung (nurfunktioniert nur bei Android 8 und neuer!) der theoretisch). Erhöht die VZuverlässlichigkeit derhöht Verbindung, bwenötigt für eine Auswirkung ein neues Paaren der Geräten der Dienst im Hintergrund neu gestartet werden muss. Benötigt ein neues Paaren der Geräte mit Gadgetbridge um zu funktionieren
19 hours ago
Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

Freeyourgadget / GadgetbridgeVietnamese

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

Freeyourgadget / GadgetbridgeUkrainian

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

Freeyourgadget / GadgetbridgeTurkish

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

Freeyourgadget / GadgetbridgeSwedish

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

Freeyourgadget / GadgetbridgeSlovak

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

Freeyourgadget / GadgetbridgeRussian

Resource update yesterday
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity