| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gadgetbridge AGPL-3.0 | 63% | 11,881 | 56,881 | 1,147 | 192 | 39 | |
|
|
|||||||
| Project website | https://blog.freeyourgadget.org/ | |
|---|---|---|
| Translation license | AGPL-3.0 Gadgetbridge | |
| Number of strings | 32,331 | |
| Number of words | 145,704 | |
| Number of characters | 883,935 | |
| Number of languages | 39 | |
| Number of source strings | 829 | |
| Number of source words | 3,736 | |
| Number of source characters | 22,665 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bulgarian | 64% | 64% | 298 | 1,664 | 24 | 2 | ||
|
|
||||||||
| Burmese | 4% | 4% | 792 | 3,657 | 2 | |||
|
|
||||||||
| Catalan | 97% | 97% | 23 | 127 | 5 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | ||||||||
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | 62% | 62% | 307 | 1,837 | ||||
|
|
||||||||
| Croatian | 0% | 0% | 822 | 3,729 | ||||
|
|
||||||||
| Czech | 99% | 99% | 7 | 80 | 1 | 3 | ||
|
|
||||||||
| Dutch | 3 | |||||||
|
|
||||||||
| English | 784 | 1 | 22 | |||||
|
|
||||||||
| English (United Kingdom) | 99% | 99% | 2 | 67 | ||||
|
|
||||||||
| Estonian | 54% | 54% | 380 | 1,685 | ||||
|
|
||||||||
| Finnish | 1% | 1% | 814 | 3,716 | 22 | 2 | ||
|
|
||||||||
| French | 99% | 99% | 2 | 67 | 1 | |||
|
|
||||||||
| French (Canada) | 98% | 98% | 14 | 114 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Galician | 55% | 55% | 369 | 1,944 | 26 | |||
|
|
||||||||
| Georgian | 3% | 3% | 797 | 3,668 | 1 | |||
|
|
||||||||
| German | 7 | 8 | ||||||
|
|
||||||||
| Greek | 99% | 99% | 2 | 67 | 37 | 1 | 4 | |
|
|
||||||||
| Hebrew | ||||||||
|
|
||||||||
| Hungarian | 43% | 43% | 471 | 2,336 | 10 | 43 | ||
|
|
||||||||
| Indonesian | 4% | 4% | 795 | 3,630 | 1 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Italian | 95% | 95% | 36 | 273 | 6 | 4 | 1 | |
|
|
||||||||
| Japanese | 58% | 58% | 341 | 1,606 | 36 | |||
|
|
||||||||
| Korean | 67% | 67% | 268 | 1,472 | 36 | 7 | ||
|
|
||||||||
| Lithuanian | 32% | 32% | 558 | 2,571 | 1 | 5 | ||
|
|
||||||||
| Malayalam | 0% | 0% | 827 | 3,734 | ||||
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 94% | 94% | 43 | 318 | 37 | |||
|
|
||||||||
| Persian | 12% | 12% | 728 | 3,297 | 4 | 2 | ||
|
|
||||||||
| Polish | 99% | 99% | 2 | 67 | 9 | |||
|
|
||||||||
| Portuguese | 47% | 47% | 438 | 2,170 | 25 | 25 | ||
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | ||||||||
|
|
||||||||
| Romanian | 11% | 11% | 731 | 3,385 | 12 | 23 | ||
|
|
||||||||
| Russian | 91% | 91% | 72 | 269 | 16 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Slovak | 51% | 51% | 400 | 2,007 | 34 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Spanish | 94% | 94% | 48 | 209 | 20 | 15 | 2 | |
|
|
||||||||
| Swedish | 4% | 4% | 792 | 3,659 | 11 | 12 | ||
|
|
||||||||
| Turkish | 1 | |||||||
|
|
||||||||
| Ukrainian | 99% | 99% | 6 | 79 | 4 | |||
|
|
||||||||
| Vietnamese | 16% | 16% | 696 | 3,377 | 7 | 8 | ||
|
|
||||||||
None