Translation status

2,605 Strings 16%
11,425 Words 15%
70,192 Characters 16%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Freeyourgadget AGPL-3.0 83% 6 12 64 6 0 0 0

Overview

Project website blog.freeyourgadget.org
Project maintainers User avatar daniele User avatar carsten User avatar ashimokawa
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git
Repository branch master
Last remote commit Use TypeName for identifying non-LE device when pairing LE counterpart. e86912e68
Stefan Tomanek authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hebrew) 032a75721
User avatar Yaron authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/freeyourgadget/gadgetbridge/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-sk/strings.xml
Last change Feb. 24, 2024, 10:53 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,605 11,425 70,192
Translated 16% 434 15% 1,778 16% 11,628
Needs editing 1% 45 4% 465 4% 2,935
Read-only 1% 14 1% 97 1% 1,169
Failing checks 1% 30 2% 325 2% 2,059
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 81% 2,126 80% 9,182 79% 55,629

Quick numbers

11,425
Hosted words
2,605
Hosted strings
16%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+17%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

Resource updated

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

13 days ago
User avatar None

Source string changed

13 days ago
User avatar None

Resource updated

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
13 days ago
Browse all translation changes