Overview

Project website blog.freeyourgadget.org
Project maintainers User avatar daniele User avatar carsten User avatar ashimokawa
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git
Repository branch master
Last remote commit Prevent query for devices that have activity card disabled 04237b772
User avatar joserebelo authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 6510f23c1
User avatar Nyatsuki authored 13 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/freeyourgadget/gadgetbridge/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-pl/strings.xml
Last change May 2, 2024, 10:59 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,740 12,102 74,258
Translated 94% 2,577 93% 11,302 93% 69,401
Needs editing 1% 2 1% 21 1% 139
Read-only 1% 14 1% 97 1% 1,169
Failing checks 2% 63 1% 166 1% 894
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 161 6% 779 6% 4,718
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

172 changes 60 changes 46 changes 59 changes 222 changes 104 changes 136 changes 139 changes 357 changes 109 changes 235 changes 987 changes 28 changes 62 changes 26 changes 239 changes 22 changes 476 changes 19 changes 27 changes 211 changes 80 changes 62 changes 91 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

12,102
Hosted words
2,740
Hosted strings
94%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+98%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Polish
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Polish
Warning: enabling this will stop sleep from showing up in Gadgetbridge! Click here if you accept this.
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Polish
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Polish
Huawei Watch Fit 2
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Polish
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Polish
Max cycling power
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Polish
Min cycling power
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Polish
Average cycling power
 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Polish
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Polish
Watchface resolution doesnt match device screen. Watchface is %1$s device screen is %2$s
 
a week ago
Browse all translation changes