Translation Information

Project website https://blog.freeyourgadget.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Repository https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git
Repository branch master
Last remote commit Add experimental support for TinyWeatherForecastGermany 7980d928a
User avatar ashimokawa authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/freeyourgadget/gadgetbridge/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-de/strings.xml
User avatar None

Committed changes

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Committed changes 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Committed changes 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Committed changes 4 days ago
User avatar quelbs

Suggestion added

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Enable this if your device has no support for your language's font
Zum Umschreiben von Sonderzeichen aktivieren, falls dein Gerät keine Unterstützung für bestimmte Zeichen hat (z.B. ü->ue)
4 days ago
User avatar quelbs

Translation changed

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Transliteration
UmwandlungSonderzeichen umschreiben
4 days ago
User avatar quelbs

Translation changed

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Right-To-Left Max Line Length
Rechts-nach-Links maximale ZeilenlängeMaximale Zeilenlänge linksläufiger Text
4 days ago
User avatar quelbs

Translation changed

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Enable this if your device can not show right-to-left languages
Aktivieren, wenn dein Gerät keine Sprachen von rechts-nach-linkslinksläufigen Texte anzeigen kann
4 days ago
User avatar quelbs

Translation changed

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Right-To-Left
Linksläufiger Text (Rechts- nach-L links)
4 days ago
User avatar quelbs

Translation changed

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Right To Left Support
Rechts nach Links UnterstützungUnterstützung für linksläufigen Text (RTL)
4 days ago
User avatar quelbs

Suggestion removed

Freeyourgadget / GadgetbridgeGerman

Event 2 action
Aktion bei Event 2
4 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 829 3,736 22,665
Translated 100% 829 3,736 22,665
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 3, 2020, 9:07 a.m.
Last author Michael

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity