Translation status

Strings724
100.0% Translate
Words3324
100.0%

Translation Information

Project website https://blog.freeyourgadget.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license AGPL-3.0+
Repository https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git
Repository branch master
Last remote commit Add active reconnection c7053747
ashimokawa authored 17 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/freeyourgadget/gadgetbridge/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-de/strings.xml
When User Action Detail Object
13 days ago None Committed changes Freeyourgadget/Gadgetbridge - German
2 weeks ago nautilusx New translation Freeyourgadget/Gadgetbridge - German
Deine Aktivität und Schlaf
2 weeks ago nautilusx New translation Freeyourgadget/Gadgetbridge - German
Dein Schlaf
2 weeks ago nautilusx New translation Freeyourgadget/Gadgetbridge - German
Deine Aktivität und Schlaf
2 weeks ago nautilusx New translation Freeyourgadget/Gadgetbridge - German
Du bist dabei, die %s-Firmware auf deine Amazfit Cor 2 zu installieren.

Bitte stelle sicher, dass du die .fw-Datei und danach die .res-Datei installierst. Dein Band wird nach der Installation der .fw-Datei neu gestartet.

Hinweis: Du musst .res nicht installieren, wenn es genau das gleiche ist, wie die zuvor installierte.

AUF EIGENE GEFAHR!

VOLLSTÄNDIG UNGETESTET, WAHRSCHEINLICH MUSST DU EINE BEATS_W FIRMWARE FLASHEN, WENN DEIN GERÄTENAME "Amazfit Band 2" IST
2 weeks ago None New string to translate Freeyourgadget/Gadgetbridge - German
2 weeks ago None Resource update Freeyourgadget/Gadgetbridge - German
2 weeks ago None New string to translate Freeyourgadget/Gadgetbridge - German
2 weeks ago None Resource update Freeyourgadget/Gadgetbridge - German
2 weeks ago None Committed changes Freeyourgadget/Gadgetbridge - German
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 724 3324 20148
Translated 100.0% 724 3324 20148
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 5, 2019, 6:51 a.m.
Last author nautilusx

Activity in last 30 days

Activity in last year