Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 600 0 14
Albanian GPL-3.0 4% 2,572 36,700 260,087 2,451 29 1 0
Arabic GPL-3.0 10% 2,416 35,803 253,582 2,314 29 1 0
Armenian GPL-3.0 3% 2,597 36,913 261,596 2,500 25 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 2% 2,618 37,019 262,343 2,513 25 0 0
Bengali GPL-3.0 1% 2,660 37,053 262,616 2,630 3 3 0
Bosnian GPL-3.0 1% 2,649 37,096 262,831 2,549 15 0 0
Catalan GPL-3.0 7% 2,504 36,182 256,320 2,382 32 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 84% 408 11,424 76,689 407 0 0 2
Chinese (Traditional) GPL-3.0 16% 2,260 33,881 237,883 2,202 0 0 1
Croatian GPL-3.0 1% 2,673 37,119 263,049 2,632 8 0 0
Czech GPL-3.0 35% 1,732 31,359 215,534 1,624 15 5 0
Danish GPL-3.0 14% 2,318 35,124 248,515 2,207 22 43 0
Dutch GPL-3.0 33% 1,790 32,315 224,047 1,519 47 7 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 66% 907 17,500 124,707 583 0 14 0
Esperanto GPL-3.0 2% 2,642 37,097 262,885 2,598 6 0 0
Estonian GPL-3.0 37% 1,688 29,824 203,976 1,633 4 0 0
Finnish GPL-3.0 5% 2,548 36,447 258,413 2,283 53 1 0
French GPL-3.0 99% 7 233 1,773 2 76 2 0
Frisian GPL-3.0 9% 2,438 36,449 257,645 2,134 16 0 0
Galician GPL-3.0 10% 2,405 34,925 247,625 2,002 76 2 0
Georgian GPL-3.0 2% 2,619 37,056 262,532 2,465 37 0 0
German GPL-3.0 90% 254 4,600 39,398 72 27 12 1
Greek GPL-3.0 14% 2,315 34,715 246,604 1,747 141 7 0
Hungarian GPL-3.0 24% 2,039 32,357 229,351 1,592 53 0 0
Indonesian GPL-3.0 37% 1,688 30,606 212,500 1,419 124 14 0
Italian GPL-3.0 12% 2,366 34,581 245,209 1,653 162 242 1
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Korean GPL-3.0 12% 2,356 35,323 250,422 2,217 23 9 0
Lithuanian GPL-3.0 3% 2,612 36,953 261,902 2,423 48 3 0
Macedonian GPL-3.0 5% 2,548 36,649 259,625 2,548 0 0 0
Mongolian GPL-3.0 2% 2,637 37,082 262,799 2,533 20 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 8% 2,469 35,767 253,643 2,277 52 4 3
Polish GPL-3.0 27% 1,952 31,616 224,831 1,206 158 165 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 86% 363 6,401 49,696 113 13 6 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0 0 0 0 26 2 0
Réunion Creole GPL-3.0 0% 2,698 37,154 263,250 2,697 0 0 0
Romanian GPL-3.0 28% 1,928 34,639 238,679 1,832 109 1 0
Russian GPL-3.0 29% 1,897 34,636 240,337 1,873 32 13 0
Sinhala GPL-3.0 1% 2,660 37,053 262,616 2,631 5 0 0
Slovak GPL-3.0 16% 2,250 35,414 246,211 2,096 108 2 0
Slovenian GPL-3.0 6% 2,526 36,377 257,642 2,394 31 7 0
Spanish GPL-3.0 71% 762 11,730 92,695 174 91 8 1
Swedish GPL-3.0 6% 2,533 36,446 258,562 2,341 34 6 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 88% 300 5,668 43,612 74 71 0 0
Vietnamese GPL-3.0 2% 2,626 36,421 258,588 2,618 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/phpmyadmin/localized_docs.git
Repository branch master
Last remote commit Update po files 2e4aa3e35
phpMyAdmin bot authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) e5e0624dd
User avatar hotr1pak authored 9 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/documentation/
File mask po/*.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 126,954 1,751,240 12,408,319
Source 3,006 43,875 314,393
Translated 30% 38,724 24% 421,533 24% 3,005,499
Needs editing 6% 8,070 4% 84,114 5% 690,054
Read-only 2% 3,006 2% 43,875 2% 314,393
Failing checks 1% 2,447 1% 30,336 1% 236,207
Strings with suggestions 1% 580 1% 3,896 1% 30,636
Untranslated strings 63% 80,160 71% 1,245,593 70% 8,712,766
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

26 changes 270 changes 100 changes 1,216 changes 2,610 changes 3,311 changes 126 changes 682 changes 1,634 changes 1,283 changes 779 changes 749 changes 302 changes 723 changes 290 changes 59 changes 3,411 changes 231 changes 3,505 changes 393 changes 1 change 448 changes 285 changes 446 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,751 k
Hosted words
126 k
Hosted strings
30%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+30%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Repository notification received

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
GitHub: https://github.com/phpmyadmin/localized_docs, master an hour ago
User avatar None

Repository notification received

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
GitHub: https://github.com/phpmyadmin/localized_docs, master an hour ago
User avatar None

Changes pushed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
Changes pushed an hour ago
User avatar None

Changes committed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Changes committed an hour ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. Ukrainian
to update your PRE-4.3.0 Column\_info table manually use this ``./resources/sql/upgrade_column_info_4_3_0+.sql`` SQL script.
длящоб оновленняити таблицю PRE-4.3.0 Column\_info таблиці вручну ви, скористовуйте цей ``.айтеся цим ``./resources/sql/upgrade_column_info_4_3_0+.sql`` SQL -скриптом.
5 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Starting with release 4.3.0, a new input-oriented transformation system has been introduced. Also, backward compatibility code used in the old transformations system was removed. As a result, an update to column\_info table is necessary for previous transformations and the new input-oriented transformation system to work. phpMyAdmin will upgrade it automatically for you by analyzing your current column\_info table structure. However, if something goes wrong with the auto-upgrade then you can use the SQL script found in ``./resources/sql/upgrade_column_info_4_3_0+.sql`` to upgrade it manually.
Починаючи з версії 4.3.0, введена нова вхід-орієнтованабуло впроваджено нову системау перетворення. Крім того,, орієнтовану на вхідні дані. Також було видалено код зворотнаої сумісність кодуості, який використовувана ввся у старій системі перетворень була видалена. В результаті, оновлення для column\_info таблиці необхідних для. Як наслідок, необхідно оновити таблицю column\_info для того, щоб попередніх перетвореньня і нова вхід-орієнтована система перетворення для роботи. phpMyAdmin буде оновлювати це, орієнтована на вхідні дані, запрацювали. phpMyAdmin оновить його автоматично для вас, проаналізуючвавши поточну структуру таблиці column\_info. Однак, якщо щось піде не так з авто-матичним оновленням, то ви можете вискористати ся SQL-скрипт SQLом, який знаходиться в ``./resources/sql/upgrade_column_info_4_3_0+.sql`` для оновлення, щоб оновити його вручну.
5 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. Ukrainian
This setting was removed and the Designer table positioning data is now stored into :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['table\_coords']`.
Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно належним чином налаштувати :ref:`linked-tables` і повинен матиЦей параметр було вилучено, а дані позиціонування таблиці Designer тепер зберігаються у :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['table\_coords']` налаштований.
5 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. Ukrainian
It is possible to allow logging in with no password with the :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['AllowNoPassword']` directive.
Чи дДозволяти кореневий доступ. Це лише ярлик дляити вхід без пароля можна за допомогою директиви :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['rules']` нижчеNoPassword']`.
5 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation added

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. Ukrainian
The name of the file containing swekey ids and login names for hardware authentication. Leave empty to deactivate this feature.
Ім'я файлу, що містить ідентифікатори ключів та імена для входу для апаратної автентифікації. Залиште порожнім, щоб вимкнути цю функцію.
9 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. Ukrainian
The :config:option:`$cfg['Servers']` array starts with $cfg['Servers'][1]. Do not use $cfg['Servers'][0]. If you want more than one server, just copy following section (including $i increment) several times. There is no need to define full server array, just define values you need to change.
Масив :config:option:`$cfg['Servers']` починається з $cfg['Servers'][1]. Не використовуватийте $cfg['Servers'][0]. Якщо ви хочете більше, ніж одинам потрібно більше одного сервера, просто скопіюйте наступний розділ (в тому числі $iу секцію (включаючи інкрементація) де $i) кілька разів. Немає необхідності визначиати повний масив серверіва, просто визначитите значення, які необхідпотрібно змінити.
9 hours ago
Browse all component changes