Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 600 0 14
Albanian GPL-3.0 4% 2,572 36,700 260,087 2,451 29 1 0
Arabic GPL-3.0 10% 2,416 35,803 253,582 2,314 29 1 0
Armenian GPL-3.0 3% 2,597 36,913 261,596 2,500 25 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 2% 2,618 37,019 262,343 2,513 25 0 0
Bengali GPL-3.0 1% 2,660 37,053 262,616 2,630 3 3 0
Bosnian GPL-3.0 1% 2,649 37,096 262,831 2,549 15 0 0
Catalan GPL-3.0 7% 2,504 36,182 256,320 2,382 32 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 84% 408 11,424 76,689 407 0 0 2
Chinese (Traditional) GPL-3.0 16% 2,260 33,881 237,883 2,202 0 0 1
Croatian GPL-3.0 1% 2,673 37,119 263,049 2,632 8 0 0
Czech GPL-3.0 35% 1,732 31,359 215,534 1,624 15 5 0
Danish GPL-3.0 14% 2,318 35,124 248,515 2,207 22 43 0
Dutch GPL-3.0 33% 1,790 32,315 224,047 1,519 47 7 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 66% 907 17,500 124,707 583 0 14 0
Esperanto GPL-3.0 2% 2,642 37,097 262,885 2,598 6 0 0
Estonian GPL-3.0 37% 1,688 29,824 203,976 1,633 4 0 0
Finnish GPL-3.0 5% 2,548 36,447 258,413 2,283 53 1 0
French GPL-3.0 99% 7 233 1,773 2 76 2 0
Frisian GPL-3.0 9% 2,438 36,449 257,645 2,134 16 0 0
Galician GPL-3.0 10% 2,405 34,925 247,625 2,002 76 2 0
Georgian GPL-3.0 2% 2,619 37,056 262,532 2,465 37 0 0
German GPL-3.0 90% 254 4,600 39,398 72 27 12 1
Greek GPL-3.0 14% 2,315 34,715 246,604 1,747 141 7 0
Hungarian GPL-3.0 24% 2,039 32,357 229,351 1,592 53 0 0
Indonesian GPL-3.0 37% 1,688 30,606 212,500 1,419 124 14 0
Italian GPL-3.0 12% 2,366 34,581 245,209 1,653 162 242 1
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Korean GPL-3.0 12% 2,356 35,323 250,422 2,217 23 9 0
Lithuanian GPL-3.0 3% 2,612 36,953 261,902 2,423 48 3 0
Macedonian GPL-3.0 5% 2,548 36,649 259,625 2,548 0 0 0
Mongolian GPL-3.0 2% 2,637 37,082 262,799 2,533 20 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 8% 2,469 35,767 253,643 2,277 52 4 3
Polish GPL-3.0 27% 1,952 31,616 224,831 1,206 158 165 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 86% 363 6,401 49,696 113 13 6 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0 0 0 0 26 2 0
Réunion Creole GPL-3.0 0% 2,698 37,154 263,250 2,697 0 0 0
Romanian GPL-3.0 28% 1,928 34,639 238,679 1,832 109 1 0
Russian GPL-3.0 29% 1,897 34,636 240,337 1,873 32 13 0
Sinhala GPL-3.0 1% 2,660 37,053 262,616 2,631 5 0 0
Slovak GPL-3.0 16% 2,250 35,414 246,211 2,096 108 2 0
Slovenian GPL-3.0 6% 2,526 36,377 257,642 2,394 31 7 0
Spanish GPL-3.0 71% 762 11,730 92,695 174 91 8 1
Swedish GPL-3.0 6% 2,533 36,446 258,562 2,341 34 6 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 88% 300 5,668 43,612 74 71 0 0
Vietnamese GPL-3.0 2% 2,626 36,421 258,588 2,618 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>

Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/phpmyadmin/localized_docs.git
Repository branch master
Last remote commit Update po files 2e4aa3e35
phpMyAdmin bot authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) e5e0624dd
User avatar hotr1pak authored 9 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/documentation/
File mask po/*.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 126,954 1,751,240 12,408,319
Source 3,006 43,875 314,393
Translated 30% 38,724 24% 421,533 24% 3,005,499
Needs editing 6% 8,070 4% 84,114 5% 690,054
Read-only 2% 3,006 2% 43,875 2% 314,393
Failing checks 1% 2,447 1% 30,336 1% 236,207
Strings with suggestions 1% 580 1% 3,896 1% 30,636
Untranslated strings 63% 80,160 71% 1,245,593 70% 8,712,766

Quick numbers

1,751 k
Hosted words
126 k
Hosted strings
30%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+30%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/localized_docs, master an hour ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/localized_docs, master an hour ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed an hour ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed an hour ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

5 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

5 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

5 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

5 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation added

9 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

9 hours ago
Browse all component changes