Dear translators, we're migrating the GNU Health development environment to Codeberg! During this time, the translation will be locked until the migration process is done. Please follow the status on our official Mastodon account: https://mastodon.social/@gnuhealth

Dear translators We have migrated the components to the new Weblate instance at Codeberg. Please create a user at https://translate.codeberg.org and continue the translation process there. We'll be sunsetting this instance soon. Thank you!

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary GNU Health GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
health GPL-3.0 13% 2,479 6,449 44,119 2,016 44 54 1
health_archives GPL-3.0 28% 15 65 422 14 1 10 0
health_caldav GPL-3.0 57% 75 234 1,507 55 0 28 0
health_calendar GPL-3.0 90% 3 6 53 0 0 0 0
health_contact_tracing GPL-3.0 36% 19 68 463 14 0 9 0
health_crypto GPL-3.0 0 0 0 0 0 13 0
health_crypto_lab GPL-3.0 42% 20 139 765 15 0 11 1
health_dentistry GPL-3.0 18% 826 968 5,508 620 3 7 0
health_disability GPL-3.0 28% 337 1,178 8,635 321 3 77 1
health_ems GPL-3.0 50% 100 314 2,059 82 0 69 1
health_federation GPL-3.0 36% 44 180 1,118 44 0 22 0
health_genetics GPL-3.0 43% 86 256 1,717 75 2 19 1
health_genetics_uniprot GPL-3.0 0% 12,880 366,034 2,774,541 12,879 0 0 0
health_gyneco GPL-3.0 31% 222 648 4,265 200 0 40 0
health_history GPL-3.0 55% 40 88 641 23 1 17 0
health_icd10 GPL-3.0 1% 14,676 83,500 635,862 14,464 2 10 0
health_icd9procs GPL-3.0 1% 3,879 21,519 158,886 3,877 0 2 0
health_icpm GPL-3.0 1% 817 2,751 20,275 816 0 0 0
health_icu GPL-3.0 31% 143 422 2,683 130 0 34 0
health_imaging GPL-3.0 41% 73 231 1,574 63 4 15 0
health_inpatient GPL-3.0 10% 293 1,375 8,808 230 4 12 0
health_inpatient_calendar GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
health_insurance GPL-3.0 28% 15 102 688 14 0 5 0
health_iss GPL-3.0 58% 60 176 1,161 39 1 35 0
health_lab GPL-3.0 41% 240 685 4,221 195 6 45 0
health_lifestyle GPL-3.0 15% 247 2,174 15,740 225 1 18 0
health_mdg6 GPL-3.0 51% 19 76 606 19 0 6 0
health_ntd_chagas GPL-3.0 5% 76 243 1,546 64 0 1 0
health_ntd_dengue GPL-3.0 33% 39 119 697 36 0 13 0
health_nursing GPL-3.0 70% 60 272 1,704 47 5 47 0
health_ophthalmology GPL-3.0 13% 255 461 2,356 244 0 7 0
health_orthanc GPL-3.0 55% 56 212 1,379 43 3 5 0
health_pediatrics GPL-3.0 5% 262 531 3,260 232 1 4 0
health_pediatrics_growth_charts GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
health_pediatrics_growth_charts_who GPL-3.0 53% 121 223 1,065 27 3 7 0
health_qrcodes GPL-3.0 63% 17 38 201 14 0 8 0
health_reporting GPL-3.0 65% 54 111 723 33 0 33 0
health_services GPL-3.0 23% 80 260 1,645 56 2 9 0
health_services_imaging GPL-3.0 25% 12 106 697 6 0 0 0
health_services_lab GPL-3.0 37% 10 100 622 6 0 2 0
health_socioeconomics GPL-3.0 58% 58 286 1,803 46 0 35 1
health_stock GPL-3.0 4% 68 178 1,144 46 0 2 0
health_stock_surgery GPL-3.0 60% 4 15 99 4 0 1 0
health_surgery GPL-3.0 1% 575 1,658 11,222 444 8 1 0
health_surgery_protocols GPL-3.0 1% 156 3,981 25,627 141 0 4 0
health_webdav3_server GPL-3.0 86% 4 29 182 2 0 3 0
health_who_essential_medicines GPL-3.0 0% 976 1,757 16,464 973 0 0 0

Overview

Project website www.gnuhealth.org
Project maintainers User avatar meanmicio
Translation license GPL-3.0 GNU Health health health_archives health_caldav health_calendar health_contact_tracing health_crypto health_crypto_lab health_dentistry health_disability health_ems health_federation health_genetics health_genetics_uniprot health_gyneco health_history health_icd10 health_icd10pcs health_icd11 health_icd9procs health_icpm health_icu health_imaging health_inpatient health_inpatient_calendar health_insurance health_iss health_lab health_lifestyle health_mdg6 health_ntd health_ntd_chagas health_ntd_dengue health_nursing health_ophthalmology health_orthanc health_pediatrics health_pediatrics_growth_charts health_pediatrics_growth_charts_who health_profile health_qrcodes health_reporting health_services health_services_imaging health_services_lab health_socioeconomics health_stock health_stock_surgery health_surgery health_surgery_protocols health_webdav3_server health_who_essential_medicines
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43,015 504,401 3,794,195
Translated 5% 2,524 1% 4,183 1% 25,442
Needs editing 3% 1,597 1% 2,063 1% 11,741
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 94 1% 156 1% 1,130
Strings with suggestions 1% 740 1% 2,147 1% 14,039
Untranslated strings 90% 38,894 98% 498,155 99% 3,757,012
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 108 changes 0 changes 0 changes 0 changes 643 changes 0 changes 114 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17,999 changes 0 changes 28,811 changes 0 changes 2,496 changes 0 changes 701 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

504 k
Hosted words
43,015
Hosted strings
5%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+4%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. GNU Health
  2. health_nursing
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar Umeaboy

Translation changed

  1. GNU Health
  2. health_nursing
  3. Swedish
State
Skick
a month ago
User avatar Umeaboy

Suggestion accepted

  1. GNU Health
  2. health_nursing
  3. Swedish
Pain level
Nivå av smärta
a month ago
User avatar Umeaboy

Translation changed

  1. GNU Health
  2. health_nursing
  3. Swedish
State
Skick
a month ago
User avatar Umeaboy

Suggestion accepted

  1. GNU Health
  2. health_nursing
  3. Swedish
Related Evaluation
Relaterad utvärdering
a month ago
User avatar Umeaboy

Suggestion added

  1. GNU Health
  2. health_icd10
  3. Swedish
Shigellosis, unspecified
Shigellos, o-specificerad
a month ago
User avatar Umeaboy

Suggestion added

  1. GNU Health
  2. health_icd10
  3. Swedish
Other shigellosis
Annan Shigellos
a month ago
User avatar Umeaboy

Suggestion added

  1. GNU Health
  2. health_icd10
  3. Swedish
Shigellosis
Shigellos
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. GNU Health
  2. health_surgery
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar Umeaboy

Suggestion added

  1. GNU Health
  2. health_surgery
  3. Swedish
Institution
InstutitionEnhet
a month ago
Browse all changes for this language