GNU Health/health_pediatrics_growth_charts

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Arabic GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	14%	199	202	427	67	0	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Greek GPL-3.0	97%	1	7	46	1	0	0	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Lao GPL-3.0	0%	37	102	597	37	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	59%	15	58	356	5	0	1	0

Spanish GPL-3.0	0%	37	102	597	37	0	1	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	hosted.weblate.org/user/?q=&sort_by=-profile__translated
Project maintainers	meanmicio
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://hg.savannah.gnu.org/hgweb/health/`
Repository branch	default
Last remote commit	health: add states to alternative_identification field. `309d9e74ab5b` tumashu authored 19 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Arabic) `745b80084caa` shaheen.mhd.tareq authored 7 months ago
File mask	`tryton/health_pediatrics_growth_charts_who/locale/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,010		1,744		7,969
Source		241		316		1,102
Translated	71%	721	72%	1,273	74%	5,946
Needs editing	14%	142	10%	178	7%	580
Read-only	23%	241	18%	316	13%	1,102
Failing checks	1%	1	1%	1	1%	3
Strings with suggestions	1%	2	1%	4	1%	22
Untranslated strings	14%	147	16%	293	18%	1,443

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

1,744

Hosted words

1,010

Hosted strings

71%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+71%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added GNU Health / health_pediatrics_growth_charts_who — Spanish	English Create Date Spanish 17 characters edited Fecha de Creación a month ago
None Component locked GNU Health / health_pediatrics_growth_charts_who	The component was automatically locked because of an alert. 2 months ago
None New alert GNU Health / health_pediatrics_growth_charts_who	Could not merge the repository. 2 months ago
None New strings to translate GNU Health / health_pediatrics_growth_charts_who — Chinese (Simplified)	114 new strings to translate appeared to the translation. 4 months ago
None Resource update GNU Health / health_pediatrics_growth_charts_who — Chinese (Simplified)	The "`tryton/health_pediatrics_growth_charts_who/locale/zh_CN.po`" file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository GNU Health / health_pediatrics_growth_charts_who — Chinese (Simplified)	English 55 Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Needs editing 55 4 months ago
None String updated in the repository GNU Health / health_pediatrics_growth_charts_who — Chinese (Simplified)	English 54 Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Needs editing 54 4 months ago
None String updated in the repository GNU Health / health_pediatrics_growth_charts_who — Chinese (Simplified)	English 53 Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Needs editing 53 4 months ago
None String updated in the repository GNU Health / health_pediatrics_growth_charts_who — Chinese (Simplified)	English 52 Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Needs editing 52 4 months ago
None String updated in the repository GNU Health / health_pediatrics_growth_charts_who — Chinese (Simplified)	English 51 Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Needs editing 51 4 months ago

Browse all component changes