Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 0 0 0 0 49 0 0
Arabic This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 64% 101 418 2,685 101 36 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 96% 10 0 0 10 0 0 2
French This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 96% 10 0 0 10 28 0 0
German This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 96% 10 0 0 10 33 0 0
Greek This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 90% 27 255 1,623 27 20 0 0
Italian This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 77% 63 313 1,993 63 20 0 0
Japanese This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 0 0 0 0 13 0 0
Lao This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 0% 286 1,483 9,143 286 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 78% 62 306 1,952 62 23 0 0
Spanish This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 78% 62 306 1,952 62 20 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website hosted.weblate.org/user/?q=&sort_by=-profile__translated
Project maintainers User avatar meanmicio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://hg.savannah.gnu.org/hgweb/health/
Repository branch default
Last remote commit Merge a787c13f3717
Hosted Weblate authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 091b56e73995
User avatar alchemillatruth authored 3 months ago
File mask tryton/health_lifestyle/locale/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,156 16,167 99,780
Source 316 1,549 9,611
Translated 80% 2,525 80% 13,086 80% 80,432
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 10% 316 9% 1,549 9% 9,611
Failing checks 7% 242 25% 4,158 25% 25,584
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 631 19% 3,081 19% 19,348

Quick numbers

16,167
Hosted words
3,156
Hosted strings
80%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar tumashu

Comment added

GNU Health / health_lifestyleChinese (Simplified)

unrefillable refills 在药学领域不知道是啥意思,可能需要进一步核实

3 months ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

GNU Health / health_lifestyleChinese (Simplified)

3 months ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

GNU Health / health_lifestyleChinese (Simplified)

3 months ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

GNU Health / health_lifestyleChinese (Simplified)

3 months ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

GNU Health / health_lifestyleChinese (Simplified)

3 months ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

GNU Health / health_lifestyleChinese (Simplified)

3 months ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

GNU Health / health_lifestyleChinese (Simplified)

3 months ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

GNU Health / health_lifestyleChinese (Simplified)

3 months ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

GNU Health / health_lifestyleChinese (Simplified)

3 months ago
User avatar alchemillatruth

Translation changed

GNU Health / health_lifestyleChinese (Simplified)

3 months ago
Browse all component changes