The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 86% 8 24 147 2 0 0 0
French GPL-3.0 98% 1 0 0 1 4 0 0
German GPL-3.0 78% 13 31 176 13 2 0 0
Greek GPL-3.0 0% 60 166 984 60 0 0 0
Italian GPL-3.0 41% 35 112 653 31 4 0 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Lao GPL-3.0 0% 60 166 984 60 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 98% 1 0 0 1 0 0 0
Spanish GPL-3.0 98% 1 0 0 1 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.gnuhealth.org
Project maintainers User avatar meanmicio
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://hg.savannah.gnu.org/hgweb/health/
Repository branch default
Last remote commit Update all po files. 3d58be8d7239
User avatar tumashu authored 18 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Arabic) 745b80084caa
User avatar shaheen.mhd.tareq authored 9 months ago
File mask tryton/health_ntd_dengue/locale/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 671 1,887 11,274
Source 73 210 1,277
Translated 73% 492 73% 1,388 73% 8,330
Needs editing 1% 10 1% 21 1% 136
Read-only 10% 73 11% 210 11% 1,277
Failing checks 1% 13 1% 20 1% 135
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 169 25% 478 24% 2,808
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 50 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 21 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,887
Hosted words
671
Hosted strings
73%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+73%
—
Contributors
—
User avatar None

Component locked

  1. GNU Health
  2. health_ntd_dengue
The component was automatically locked because of an alert. 5 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. GNU Health
  2. health_ntd_dengue
Could not merge the repository. 5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. GNU Health
  2. health_ntd_dengue
  3. Chinese (Simplified)
The "tryton/health_ntd_dengue/locale/zh_CN.po" file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Health
  2. health_ntd_dengue
  3. Chinese (Simplified)
Preventive Measures
预防性措施
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Health
  2. health_ntd_dengue
  3. Chinese (Simplified)
Areas to Improve
需要改进的领域
7 months ago
User avatar shaheen.mhd.tareq

Translation added

  1. GNU Health
  2. health_ntd_dengue
  3. Arabic
Worsen
أسوأ
9 months ago
User avatar shaheen.mhd.tareq

Translation added

  1. GNU Health
  2. health_ntd_dengue
  3. Arabic
Unchanged
لم يتغير
9 months ago
User avatar shaheen.mhd.tareq

Translation added

  1. GNU Health
  2. health_ntd_dengue
  3. Arabic
Improved
متطور
9 months ago
User avatar shaheen.mhd.tareq

Translation added

  1. GNU Health
  2. health_ntd_dengue
  3. Arabic
 
-
9 months ago
User avatar shaheen.mhd.tareq

Translation added

  1. GNU Health
  2. health_ntd_dengue
  3. Arabic
Dengue PRNT Charges
تكلفة حمى الضنك PRNT
9 months ago
Browse all component changes