Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 0% 20 50
Chinese (Simplified) This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0
English This translation is used for source strings. This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0
French This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0
German This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 90% 2 6
Greek This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0
Italian This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 0% 20 50
Japanese This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 0% 20 50
Lao This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 0% 20 50
Portuguese (Brazil) This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 0% 20 50
Spanish This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0
Please sign in to see the alerts.
Project website hosted.weblate.org/user/?q=&sort_by=-profile__translated
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://hg.savannah.gnu.org/hgweb/health/
Repository branch default
Last remote commit MyGNUHealth: Add setup.py and other packaging related info 6cd191ff1a98
User avatar meanmicio authored 2 days ago
Filemask tryton/health_insurance/locale/*.po
Languages 11
Source strings 21
Source words 52
Source characters 314
Hosted strings 221
Hosted words 553
Hosted characters 3,351
User avatar fransua_ar

Translation changed

GNU Health / health_insuranceSpanish

Plan Product Policies
Plan del productoes de la poóliza del producto
2 months ago
User avatar fransua_ar

Translation changed

GNU Health / health_insuranceSpanish

Plan Product Policies
Lista de segurPlanes de la póliza del producto
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_insuranceSpanish

Plan Product Policies
Lista de seguro
2 months ago
User avatar fransua_ar

Translation changed

GNU Health / health_insuranceSpanish

Plan Product Policies
Ver Plan de segurol producto de la poliza
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_insuranceSpanish

Plan Product Policies
Ver Plan de seguro
2 months ago
User avatar fransua_ar

Translation changed

GNU Health / health_insuranceSpanish

Policy associated to the product on the insurance plan
Nombre dePóliza asociada al producto en el plan de seguro
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_insuranceSpanish

Policy associated to the product on the insurance plan
Nombre de plan de seguro
2 months ago
User avatar fransua_ar

Translation changed

GNU Health / health_insuranceSpanish

Discount in Percentage
Descuento en Porcentage
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_insuranceSpanish

Discount in Percentage
Descuento
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_insuranceSpanish

Insurance Policy Holder
Titular del seguro
2 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity