Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,302 20,031 2
Chinese (Simplified) This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 5,985 23,303 3
English This translation is used for source strings. This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 3
French This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 40% 2,596 12,220 110
German This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 0% 4,360 20,136 2
Greek This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 6% 4,081 19,045 4 1
Italian This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,304 20,039 1
Japanese This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,303 20,038 1
Lao This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,303 20,038 1
Portuguese (Brazil) This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,303 20,038 1
Spanish This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,303 20,038
Please sign in to see the alerts.
Project website hosted.weblate.org/user/?q=&sort_by=-profile__translated
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://hg.savannah.gnu.org/hgweb/health/
Repository branch default
Last remote commit MyGNUHealth: Improve tinydb writing the network settings aac6cb69eebd
User avatar meanmicio authored 5 days ago
Filemask tryton/health_genetics/locale/*.po
Languages 11
Source strings 6,065
Source words 23,451
Source characters 187,371
Hosted strings 51,381
Hosted words 228,139
Hosted characters 1,813,338
User avatar t0kie

Suggestion accepted

GNU Health / health_geneticsGerman

Dominance
Dominanz
13 days ago
User avatar t0kie

Suggestion accepted

GNU Health / health_geneticsGerman

Create User
Benutzer anlegen
13 days ago
User avatar t0kie

Suggestion accepted

GNU Health / health_geneticsGerman

Affected Chromosome
Betroffene Chromosome
2 weeks ago
User avatar t0kie

New contributor

GNU Health / health_geneticsGerman

New contributor 2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

GNU Health / health_geneticsGerman

Dominance
Dominanz
a month ago
User avatar None

Suggestion added

GNU Health / health_geneticsGerman

Create User
Benutzer anlegen
a month ago
User avatar None

Suggestion added

GNU Health / health_geneticsGerman

Create Date
Datum anlegen
a month ago
User avatar None

Suggestion added

GNU Health / health_geneticsGerman

Affected Chromosome
Betroffene Chromosome
a month ago
User avatar None

Suggestion added

GNU Health / health_geneticsGerman

The Official Symbol name must be unique
Der offizielle Symbolname muss eindeutig sein
a month ago
User avatar mpassy

Translation uploaded

GNU Health / health_geneticsFrench

glutathione S-transferase theta 2
glutathion S-transférase theta 2
2 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity