Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 3
Arabic This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,302 20,031 2
Chinese (Simplified) This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 5,985 23,303 3
French This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 40% 2,596 12,220 111
German This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,360 20,136 2
Greek This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 6% 4,081 19,045 4 1
Italian This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,304 20,039 1
Japanese This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,303 20,038 1
Lao This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,303 20,038 1
Portuguese (Brazil) This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,303 20,038 1
Spanish This component is linked to the GNU Health/health repository. GPL-3.0 1% 4,302 20,031
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website hosted.weblate.org/user/?q=&sort_by=-profile__translated
Project maintainers User avatar meanmicio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://hg.savannah.gnu.org/hgweb/health/
Repository branch default
Last remote commit Added translation using Weblate (Hungarian) 9d194e936594
User avatar SoftwareByRedline authored 12 hours ago
Filemask tryton/health_genetics/locale/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 51,381 228,139 1,813,338
Source 6,065 23,451 187,371
Translated 16% 8,542 14% 33,220 14% 263,486
Needs editing 1% 2 1% 10 1% 71
Failing checks 1% 127 1% 536 1% 4,330

Quick numbers

228 k
Hosted words
51,381
Hosted strings
16%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+16%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Component automatically unlocked

GNU Health / health_genetics

Component automatically unlocked a month ago
User avatar None

Component automatically locked

GNU Health / health_genetics

Component automatically locked a month ago
User avatar None

New alert

GNU Health / health_genetics

Could not update the repository. a month ago
User avatar Fito

New translation

GNU Health / health_geneticsSpanish

a month ago
User avatar Fito

New contributor

GNU Health / health_geneticsSpanish

New contributor a month ago
User avatar michalis

Translation changed

GNU Health / health_geneticsGreek

2 months ago
User avatar michalis

New contributor

GNU Health / health_geneticsGreek

New contributor 2 months ago
User avatar None

Component automatically unlocked

GNU Health / health_genetics

Component automatically unlocked 2 months ago
User avatar None

Component automatically locked

GNU Health / health_genetics

Component automatically locked 3 months ago
User avatar None

New alert

GNU Health / health_genetics

Could not push the repository. 3 months ago
Browse all component changes