Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Config_checks This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 60% 263 9,702 60,595 258 19 4 0
Overview This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 45% 528 4,196 40,424 527 20 10 0
readme GPL-3.0 73% 5 65 500 4 3 1 0
Glossary Config_Reference This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 19% 6,394 373,463 2,403,461 6,392 0 0 8
Glossary G-Codes This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 25% 5,443 94,094 719,782 5,443 0 1 3
Bed_Level This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 32% 577 21,665 126,843 575 4 0 1
Bed_Mesh This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 25% 1,317 38,879 239,953 1,317 4 8 3
Config_Changes This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 20% 1,370 41,856 297,983 1,370 2 0 3
Contact This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 34% 608 13,176 86,724 608 3 0 0
Example_Configs This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 20% 453 12,977 84,405 453 3 0 0
FAQ This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 32% 1,727 47,609 315,485 1,697 68 0 0
Features This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 26% 1,225 15,367 103,670 1,225 1 0 1
Installation This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 37% 508 11,895 81,176 506 5 0 0
SDCard_Updates This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 27% 495 11,374 75,426 495 2 0 0
Slicers This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 27% 303 7,238 52,073 303 0 0 0
Beaglebone This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 26% 392 4,777 37,021 392 0 0 0
BLTouch This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 26% 656 29,183 178,466 655 4 1 0
Bootloaders This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 24% 2,254 44,773 313,260 2,250 91 0 0
Command_Templates This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 17% 1,213 24,716 173,155 1,213 36 0 0
CONTRIBUTING This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 19% 1,440 32,584 216,987 1,439 15 0 0
Debugging This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 20% 1,139 18,878 138,415 1,139 46 3 0
Delta_Calibrate This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 21% 928 23,301 155,252 928 0 0 1
Endstop_Phase This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 27% 276 14,034 86,188 275 4 0 0
Hall_Filament_Width_Sensor This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 25% 284 4,320 33,642 284 1 0 0
index This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 52% 54 560 4,444 54 0 0 0
Kinematics This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 26% 964 25,613 174,514 964 8 2 0
Manual_Level This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 23% 656 21,907 129,433 656 14 0 0
Measuring_Resonances This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 23% 2,111 51,855 345,464 2,111 60 0 0
Multi_MCU_Homing This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 24% 115 4,568 29,543 115 0 0 0
Navigation This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 22% 118 266 2,506 118 19 0 0
Pressure_Advance This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 32% 399 13,578 88,979 399 6 1 0
Probe_Calibrate This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 24% 587 21,847 133,540 580 10 0 0
Releases This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 24% 1,928 19,042 145,019 1,927 1 0 0
Resonance_Compensation This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 22% 2,416 55,931 357,187 2,415 25 0 2
Rotation_Distance This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 26% 618 17,887 114,139 618 6 0 3
RPi_microcontroller This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 28% 752 15,678 121,635 752 4 0 1
Skew_Correction This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 21% 433 7,933 51,376 433 0 0 1
Status_Reference This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 25% 2,251 30,866 235,974 2,251 0 0 1
TMC_Drivers This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 24% 1,785 53,319 337,390 1,785 14 0 0
TSL1401CL_Filament_Width_Sensor This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 30% 92 1,654 13,462 92 1 0 1
Using_PWM_Tools This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 27% 179 4,642 30,868 179 0 0 0
Glossary Klipper GPL-3.0 58% 437 802 5,872 437 0 1 0
API_Server This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 22% 1,337 27,511 211,269 1,337 45 0 0
CANBUS This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 26% 362 6,851 45,420 362 0 0 1
CANBUS_protocol This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 26% 266 5,619 37,146 266 0 0 0
MCU_Commands This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 26% 612 32,126 210,166 612 2 0 0
Packaging This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 30% 133 2,233 15,416 133 0 1 0
Protocol This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 27% 1,105 30,242 204,537 1,105 17 0 0
Benchmarks This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 26% 2,417 22,959 183,217 2,413 85 0 1
Code_Overview This component is linked to the Klipper/readme repository. GPL-3.0 21% 1,498 66,799 457,612 1,498 6 0 0

Overview

Project website www.klipper3d.org
Instructions for translators

The code blocks are included in the Gettext files in case if some comments need to be translated. You can add comments as well.

For code blocks without comment, please flag them as ignore-same, if you don't the permission, comment in a GitHub PR to let me know. For links that refer to a title inside an md file, please add a Link Modification Req tag.

The Gettext and markdown files in docs/locales are specific for languages.

Check contributing for current guidelines.

To merge a translation into the main Klipper repository, certain requirements have to be met. We are still determining the requirements and no merging is planned. - Yifei Ding

Project maintainers User avatar kingu User avatar dingyifei User avatar KevinOConnor User avatar Neko-vecter
Translation license GPL-3.0 Config_checks Overview readme Config_Reference G-Codes Bed_Level Bed_Mesh Config_Changes Contact Example_Configs FAQ Features Installation SDCard_Updates Slicers Beaglebone BLTouch Bootloaders Command_Templates CONTRIBUTING Debugging Delta_Calibrate Endstop_Phase Hall_Filament_Width_Sensor index Kinematics Manual_Level Measuring_Resonances Multi_MCU_Homing Navigation Pressure_Advance Probe_Calibrate Releases Resonance_Compensation Rotation_Distance RPi_microcontroller Skew_Correction Status_Reference TMC_Drivers TSL1401CL_Filament_Width_Sensor Using_PWM_Tools Klipper API_Server CANBUS CANBUS_protocol MCU_Commands Packaging Protocol Benchmarks Code_Overview

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 71,865 1,885,416 12,691,112
Source 3,853 99,358 668,905
Approved 1% 702 1% 4,611 1% 38,823
Waiting for review 19% 13,916 18% 339,150 18% 2,277,114
Translated 25% 18,442 23% 443,006 23% 2,984,098
Needs editing 1% 63 1% 1,937 1% 12,512
Read-only 5% 3,824 5% 99,245 5% 668,161
Failing checks 1% 654 1% 10,897 1% 84,546
Strings with suggestions 1% 33 1% 616 1% 4,197
Untranslated strings 74% 53,360 76% 1,440,473 76% 9,694,502

Quick numbers

1,885 k
Hosted words
71,865
Hosted strings
25%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
Translated
+4%
+20%
Contributors
−8%
User avatar None

Rebased repository

Klipper / readme

Rebased repository 37 minutes ago
User avatar None

Received repository notification

Klipper / readme

GitHub: https://github.com/Klipper3d/klipper-translations, translations 37 minutes ago
User avatar None

Rebased repository

Klipper / readme

Rebased repository 3 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Klipper / readme

GitHub: https://github.com/Klipper3d/klipper-translations, translations 3 hours ago
User avatar AntoszHUN

Translation changed

Klipper / ContactHungarian

4 hours ago
User avatar AntoszHUN

Translation changed

Klipper / ContactHungarian

4 hours ago
User avatar AntoszHUN

Translation changed

Klipper / ContactHungarian

4 hours ago
User avatar AntoszHUN

Translation changed

Klipper / ContactHungarian

4 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Klipper / readme

Pushed changes yesterday
User avatar Zeldazul

New translation

Klipper / RPi_microcontrollerPortuguese (Brazil)

2 days ago
Browse all project changes
User avatar dingyifei

New announcement

Klipper / Config_checks

I've pulled upstream doc changes to the translations branch. Some strings are replaced with new ones. You will need to review and (possibly) translate them again like going through the untranslated strings.

9 months ago
User avatar dingyifei

New announcement

Klipper

If https://github.com/KevinOConnor/klipper/pull/4577 merge into Klipper and I pull the changes into Klipper-translations, some source strings will be replaced and the translation might disappear from them. These should be easily restorable from translation memory(from the automatic suggestion or whatever it will be)

If it doesn't work, I'll manually edit the Gettext files.

9 months ago
User avatar dingyifei

New announcement

Klipper

Commit frequency was changed to 24 Hours

There are still some issues in the mdpo program we use to convert markdown to gettext and back, mainly in the po2md program. If anyone is interested in fixing these issues and improve mdpo, please check out these issues:

https://github.com/mondeja/mdpo/issues/152 https://github.com/mondeja/mdpo/issues/153

10 months ago
User avatar dingyifei

New announcement

Klipper

I'm still testing the new configuration, please do not submit any translation at the moment.

  • Yifei Ding
11 months ago
Browse all project changes