Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0% 438 0 0 0 0 0 0 6
Abkhazian GPL-3.0 0% 0 438 25,793 166,756 438 0 0 0
Albanian GPL-3.0 0% 0 438 25,793 166,756 438 0 0 0
Angika GPL-3.0 0% 0 438 25,793 166,756 438 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0% 175 263 16,885 109,479 261 2 0 0
Catalan GPL-3.0 0% 0 438 25,793 166,756 438 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 20% 419 19 1,628 10,777 18 0 0 1
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0% 373 65 8,122 52,216 65 0 0 0
Czech GPL-3.0 0% 1 437 25,791 166,734 437 1 1 0
Danish GPL-3.0 0% 0 438 25,793 166,756 438 0 0 0
Duala GPL-3.0 0% 0 438 25,793 166,756 438 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0% 2 436 25,790 166,726 436 0 0 0
French GPL-3.0 0% 438 0 0 0 0 3 0 0
German GPL-3.0 0% 17 421 25,109 162,460 421 0 2 0
Hungarian GPL-3.0 0% 438 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0% 438 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 0% 94 344 25,632 165,146 344 0 18 0
Korean GPL-3.0 1% 2 436 25,790 166,726 436 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0% 0 438 25,793 166,756 438 0 0 0
Polish GPL-3.0 0% 13 425 25,448 164,536 425 1 0 0
Portuguese GPL-3.0 0% 24 414 24,833 160,618 414 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0% 55 383 24,440 157,929 381 0 0 0
Russian GPL-3.0 0% 18 420 25,620 165,527 420 0 1 0
Slovenian GPL-3.0 0% 0 438 25,793 166,756 438 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0% 107 331 24,299 156,281 330 0 0 0
Thai GPL-3.0 0% 0 438 25,793 166,756 438 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0% 5 433 25,776 166,649 433 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0% 2 436 25,767 166,581 436 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0% 0 438 25,793 166,756 438 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.klipper3d.org
Instructions for translators

The code blocks are included in the Gettext files in case if some comments need to be translated. You can add comments as well.

For code blocks without comment, please flag them as ignore-same, if you don't the permission, comment in a GitHub PR to let me know. For links that refer to a title inside an md file, please add a Link Modification Req tag.

The Gettext and markdown files in docs/locales are specific for languages.

Check contributing for current guidelines.

To merge a translation into the main Klipper repository, certain requirements have to be met. We are still determining the requirements and no merging is planned. - Yifei Ding
Project maintainers User avatar Neko-vecter User avatar KevinOConnor User avatar kingu User avatar dingyifei
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Klipper3d/klipper-translations/
Repository branch translations
Last remote commit locales: Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) fee881b04
User avatar pere authored 3 days ago
Last commit in Weblate locales: Translated using Weblate (Russian) 0b6d6937d
User avatar xXx authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/klipper/readme/
File mask docs/locales/*/LC_MESSAGES/Config_Reference.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,702 747,997 4,835,924
Source 438 25,793 166,756
Approved 1% 91 1% 98 1% 1,242
Waiting for review 19% 2,530 17% 133,246 17% 861,981
Translated 24% 3,059 21% 159,137 21% 1,029,979
Needs editing 1% 6 1% 341 1% 2,242
Read-only 3% 438 3% 25,793 3% 166,756
Failing checks 1% 7 1% 14 1% 153
Strings with suggestions 1% 22 1% 371 1% 2,586
Untranslated strings 75% 9,637 78% 588,519 78% 3,803,703
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

39 changes 180 changes 71 changes 467 changes 181 changes 663 changes 1,090 changes 564 changes 1,335 changes 1,039 changes 1,483 changes 13 changes 1,211 changes 1,205 changes 224 changes 16 changes 1,352 changes 65 changes 98 changes 463 changes 1,223 changes 5 changes 446 changes 130 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

747 k
Hosted words
12,702
Hosted strings
24%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+23%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Russian
Committed changes 5 days ago
User avatar xXx

Translation changed

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Russian
The descriptions in this document are formatted so that it is possible to cut-and-paste them into a printer config file. See the [installation document](Installation.md) for information on setting up Klipper and choosing an initial config file.
Описания в этом документе отформатированы таким образом, чтобы их можно было вырезать и вставить в конфигурационный файл принтера. См. [installation document](Installation.md) для получения информации о настройке Klipper и выборе начального конфигурационного файла.
5 days ago
User avatar xXx

Translation changed

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Russian
[stepper]
[stepperшаговый]
5 days ago
User avatar xXx

Translation changed

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Russian
[printer]
[printerпринтер]
5 days ago
User avatar xXx

Translation changed

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Russian
Many config options require the name of a micro-controller pin. Klipper uses the hardware names for these pins - for example `PA4`.
Для мМногихе параметровы конфигурации требуется имя PIN-кют указания имени вывода микроконтроллера. Klipper использует названия оборудования дляаппаратные имена этих выводов - например, `PA4`.
5 days ago
User avatar xXx

Translation changed

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Russian
[fan_generic extruder_partfan]
#pin:
#max_power:
#shutdown_speed:
#cycle_time:
#hardware_pwm:
#kick_start_time:
#off_below:
#tachometer_pin:
#tachometer_ppr:
#tachometer_poll_interval:
#enable_pin:
# See the "fan" section for a description of the above parameters.
[fan_generic extruder_partfan]
#pin:
#max_power:
#shutdown_speed:
#cycle_time:
#hardware_pwm:
#kick_start_time:
#off_below:
#tachometer_pin:
#tachometer_ppr:
#tachometer_poll_interval:
#enable_pin:
# Овентилятор _ универсальный экструдер_ partfan]
#приколоть:
#максимальная мощность:
#выключение_скорость:
#время цикла:
#оборудование_pwm:
#кик_начало_времени:
#выключено_ниже:
#тахометр_pin:
#тахометр_ppr:
#тахометр_опрос_интервал:
#включить_pin:
# См. раздел «Вентилятор» для описаниея вышеуказанных параметров см. в разделе "вентилятор".
5 days ago
User avatar xXx

Translation changed

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Russian
[extruder]
[extruderэкструдер]
5 days ago
User avatar xXx

Translation changed

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Russian
[bed_tilt]
[bed_tiltкровать_наклон]
5 days ago
User avatar xXx

Translation changed

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Russian
[bed_mesh]
[bed_meshкровать_сетка]
5 days ago
User avatar xXx

New contributor

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Russian
New contributor 5 days ago
Browse all component changes