Repository maintenance is happening frequently right now. Force reset is going to happen in the foreseeable future.

This project is in the trial period, so be cautious before you contribute. Things like license or repository can still change before being approved as a libre project.
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the klipper/readme repository. GPL-3.0
Chinese (Simplified) This component is linked to the klipper/readme repository. GPL-3.0 0% 35 751 4,944
Chinese (Traditional) This component is linked to the klipper/readme repository. GPL-3.0 0% 35 751 4,944
Norwegian Bokmål This component is linked to the klipper/readme repository. GPL-3.0 0% 35 751 4,944
Spanish This component is linked to the klipper/readme repository. GPL-3.0 94% 2 68 427
Turkish This component is linked to the klipper/readme repository. GPL-3.0 0% 35 751 4,944
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.klipper3d.org
Instructions for translators

This is a fork of Klipper to submit new translations of the Klipper doc. If you want to add your language, simply make a pull request to the repo with a language folder created in ./locale/ Use weblate://klipper/readme for the components
Project maintainers User avatar dingyifei User avatar KevinOConnor
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/dingyifei/klipper
Repository branch localization
Last remote commit localization: Change Action Commit To PR ee924919
User avatar dingyifei authored 3 days ago
Last commit in Weblate localization: Translated using Weblate (Spanish) 49b269f6
User avatar Fito authored 3 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/klipper/readme/
Filemask docs/locales/*/LC_MESSAGES/Debugging.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 210 4,506 29,664
Source 35 751 4,944
Translated 32% 68 31% 1,434 31% 9,461
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 67% 142 68% 3,072 68% 20,203
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,506
Hosted words
210
Hosted strings
32%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+32%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Fito

New translation

klipper / Debugging — Spanish

Some command-line options are available. For more information run: `~/klippy-env/bin/python ./klippy/console.py --help`
Tiene a su disposición algunas opciones de línea de órdenes. Para obtener más información al respecto, ejecute: `~/klippy-env/bin/python ./klippy/console.py --help`
yesterday
User avatar Fito

New translation

klipper / Debugging — Spanish

The Klippy regression test suite requires "data dictionaries" from many platforms. The easiest way to obtain them is to [download them from github](https://github.com/KevinOConnor/klipper/issues/1438). Once the data dictionaries are downloaded, use the following to run the regression suite:
El conjunto de pruebas antirregresiones de Klippy requiere «diccionarios de datos» provenientes de muchas plataformas. La manera más sencilla de obtenerlos consiste en [descargarlos de GitHub](https://github.com/KevinOConnor/klipper/issues/1438). Luego de descargar los diccionarios de datos, siga este procedimiento para ejecutar el conjunto de pruebas:
yesterday
User avatar Fito

New translation

klipper / Debugging — Spanish

The source code "whitespace check" can be run with:
La «comprobación de espacios en blanco» del código fuente puede ejecutarse de esta manera:
yesterday
User avatar Fito

New translation

klipper / Debugging — Spanish

The main Klipper GitHub repository uses "github actions" to run a series of regression tests. It can be useful to run some of these tests locally.
El repositorio principal de Klipper en GitHub utiliza «acciones de GitHub» para ejecutar una serie de pruebas antirregresiones. Puede ser provechoso ejecutar algunas de estas pruebas de manera local.
yesterday
User avatar Fito

New translation

klipper / Debugging — Spanish

The script will extract the printer config file and will extract MCU shutdown information. The information dumps from an MCU shutdown (if present) will be reordered by timestamp to assist in diagnosing cause and effect scenarios.
La secuencia de órdenes extraerá el archivo de configuración de la impresora y los datos de apagado de MCU. Los volcados de información de un apagado de MCU (si existen) se reordenarán por fecha y hora para ayudar a diagnosticar escenarios de causa y efecto.
yesterday
User avatar Fito

New translation

klipper / Debugging — Spanish

The Klippy log file (/tmp/klippy.log) also contains debugging information. There is a logextract.py script that may be useful when analyzing a micro-controller shutdown or similar problem. It is typically run with something like:
El archivo de registro de Klippy (/tmp/klippy.log) contiene además información para la depuración. Hay una secuencia de órdenes, logextract.py, que puede resultar útil al momento de analizar problemas de apagado del microcontrolador o similares. Normalmente se ejecuta con algo como:
yesterday
User avatar Fito

New translation

klipper / Debugging — Spanish

Different graphs can be produced. For more information run: `~/klipper/scripts/graphstats.py --help`
Es posible producir diferentes gráficos. Para más información, ejecute: `~/klipper/scripts/graphstats.py --help`
yesterday
User avatar Fito

New translation

klipper / Debugging — Spanish

One can then view the resulting **loadgraph.png** file.
Tras lo anterior, será posible visualizar el archivo resultante, **loadgraph.png**.
yesterday
User avatar Fito

New translation

klipper / Debugging — Spanish

The Klippy log file (/tmp/klippy.log) stores statistics on bandwidth, micro-controller load, and host buffer load. It can be useful to graph these statistics after a print.
El archivo de registro de Klippy (/tmp/klippy.log) almacena estadísticas sobre anchura de banda, carga sobre el microcontrolador y carga sobre el búfer del anfitrión. Puede resultar útil graficar estas estadísticas luego de mostrarlas.
yesterday
User avatar Fito

New translation

klipper / Debugging — Spanish

Generating load graphs
Generar gráficos de carga
yesterday
Browse all component changes