Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Calculator GPL-3.0-or-later 47% 3,939 6,750 41,402 3,931 102 2 1
Calculator metadata GPL-3.0-or-later 67% 9 362 2,746 9 7 0 0
Calendar GPL-3.0-or-later 59% 8,079 38,082 221,466 8,017 34 2 1
Calendar metadata GPL-3.0-or-later 63% 94 6,356 41,866 87 50 2 0
Camera GPL-3.0-or-later 57% 1,506 7,783 47,860 1,502 21 4 0
Camera metadata GPL-3.0-or-later 82% 17 1,994 14,754 17 11 0 0
Clock GPL-3.0-or-later 54% 1,683 5,886 33,443 1,654 25 18 0
Clock metadata GPL-3.0-or-later 83% 15 2,794 20,533 13 18 0 0
Commons GPL-3.0-or-later 54% 32,605 185,121 1,132,070 32,500 311 10 3
Contacts GPL-3.0-or-later 60% 2,330 9,698 56,577 2,328 11 0 1
Contacts metadata GPL-3.0-or-later 68% 66 8,339 58,285 59 45 0 0
File-Manager GPL-3.0-or-later 61% 1,322 3,426 21,241 1,303 35 1 0
File-Manager metadata GPL-3.0-or-later 73% 36 4,110 27,738 32 22 0 0
Flashlight GPL-3.0-or-later 57% 330 1,135 7,599 330 7 2 0
Flashlight metadata GPL-3.0-or-later 50% 108 6,143 36,324 108 14 0 0
Gallery GPL-3.0-or-later 56% 8,745 79,335 455,754 8,726 33 15 3
Gallery metadata GPL-3.0-or-later 68% 96 5,823 37,121 91 58 0 1
Keyboard GPL-3.0-or-later 51% 1,802 6,378 37,457 1,802 6 1 0
Keyboard metadata GPL-3.0-or-later 69% 39 3,725 27,640 38 26 0 1
Launcher GPL-3.0-or-later 49% 680 4,954 28,291 680 1 1 0
Launcher metadata GPL-3.0-or-later 59% 49 2,396 17,197 38 35 1 0
Messages GPL-3.0-or-later 54% 4,003 20,516 121,502 4,003 19 2 0
Messages metadata GPL-3.0-or-later 44% 189 12,025 79,849 189 66 1 0
Music-Player GPL-3.0-or-later 60% 2,316 10,139 60,047 2,315 28 7 1
Music-Player metadata GPL-3.0-or-later 74% 28 6,650 45,218 27 18 1 0
Notes GPL-3.0-or-later 57% 2,458 14,407 79,937 2,432 56 0 0
Notes metadata GPL-3.0-or-later 63% 44 1,982 13,920 31 35 0 1
Paint GPL-3.0-or-later 57% 332 891 5,134 332 0 1 0
Paint metadata GPL-3.0-or-later 79% 10 1,183 8,663 10 5 0 0
Phone GPL-3.0-or-later 55% 2,614 15,297 87,762 2,611 0 26 0
Phone metadata GPL-3.0-or-later 54% 132 11,279 77,161 119 67 0 0
Thank-You GPL-3.0-or-later 36% 495 3,289 21,713 492 7 1 0
Thank-You metadata GPL-3.0-or-later 67% 35 1,962 14,203 35 28 0 0
Voice-Recorder GPL-3.0-or-later 51% 1,107 6,776 40,895 1,106 11 0 1
Voice-Recorder metadata GPL-3.0-or-later 52% 103 6,836 47,043 103 54 0 1
Glossary Fossify GPL-3.0-or-later 43% 2,027 2,295 13,000 2,019 0 0 3

Overview

Project website github.com/FossifyOrg
Instructions for translators

Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers User avatar naveensingh
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 178,974 1,074,696 6,521,794
Source 2,371 18,472 116,429
Translated 55% 99,531 52% 568,579 52% 3,438,383
Needs editing 1% 354 1% 8,175 1% 55,782
Read-only 1% 2,449 1% 18,550 1% 116,974
Failing checks 1% 1,266 2% 22,969 2% 150,500
Strings with suggestions 1% 98 1% 1,147 1% 7,650
Untranslated strings 44% 79,089 46% 497,942 46% 3,027,629
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5,265 changes 0 changes 3,214 changes 0 changes 10,504 changes 0 changes 1,371 changes 0 changes 4,641 changes 0 changes 1,450 changes 0 changes 9,583 changes 0 changes 6,083 changes 0 changes 6,413 changes 207,227 changes 31,542 changes 50,707 changes 10,081 changes 6,688 changes 2,743 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

1,074 k
Hosted words
178 k
Hosted strings
55%
Translated
32
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+54%
−28%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 234 0 9
Arabic 84% 352 1,505 9,602 346 1 1 0
Azerbaijani 35% 1,460 11,519 71,027 1,458 32 0 0
Basque 80% 442 3,934 24,734 436 27 0 0
Belarusian 80% 438 2,182 13,973 431 11 1 0
Bengali 14% 1,908 10,202 60,322 1,899 3 0 0
Bengali (Bangladesh) 5% 2,163 14,360 88,712 2,163 9 0 0
Bosnian 43% 1,258 6,950 41,225 1,253 11 0 0
Breton 12% 1,948 10,776 63,815 1,869 9 1 0
Bulgarian 94% 134 3,809 26,174 132 32 7 0
Burmese 7% 2,061 10,669 63,232 2,060 72 0 0
Catalan 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 99% 15 967 5,776 15 10 0 1
Chinese (Traditional Han script) 97% 57 5,128 35,943 51 42 2 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 48% 1,138 6,046 36,157 1,134 4 12 0
Cree 1% 2,222 11,348 67,090 2,222 0 0 0
Croatian 97% 55 3,640 23,977 55 5 0 0
Czech 100% 0 0 0 0 4 0 0
Danish 87% 284 3,902 25,623 280 59 1 0
Dutch 95% 96 5,606 38,158 94 30 0 6
English (India) 1% 2,222 11,348 67,090 2,222 0 0 0
English (United Kingdom) 1% 2,222 11,348 67,090 2,222 1 0 0
Esperanto 96% 78 5,858 40,187 74 0 0 0
Estonian 99% 15 2,318 16,163 15 8 0 0
Filipino 1% 2,203 11,240 66,488 2,203 0 0 0
Finnish 92% 164 3,071 20,690 158 16 1 0
French 99% 21 1,248 8,433 10 35 4 0
Galician 82% 408 5,879 40,001 402 28 0 1
German 99% 9 510 3,011 9 4 0 0
Greek 88% 261 1,255 8,079 256 14 0 0
Gujarati 18% 292 2,454 14,175 292 0 0 0
Hebrew 74% 582 5,828 34,963 581 19 0 0
Hindi 96% 73 1,519 10,185 65 14 0 0
Hindi (Hinglish) 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 95% 95 3,288 21,870 95 9 0 0
Icelandic 5% 2,098 10,872 64,261 2,098 2 0 0
Indonesian 97% 53 3,286 22,385 44 34 0 0
Interlingua 19% 1,783 10,289 60,894 1,783 0 0 0
Irish 100% 0 0 0 0 14 0 0
Italian 98% 43 1,735 10,592 38 29 0 0
Japanese 93% 148 6,274 42,561 125 17 0 1
Kabyle 39% 28 136 793 28 0 0 0
Kannada 1% 2,210 11,267 66,626 2,210 0 0 0
Kanuri 1% 2,216 11,311 66,880 2,216 0 0 0
Korean 78% 480 4,298 26,743 461 13 7 0
Kurdish (Central) 3% 2,147 11,049 65,420 2,147 0 0 0
Latgalian 1% 2,221 11,347 67,082 2,221 0 0 0
Latvian 14% 1,909 9,979 59,159 1,909 2 0 0
Lithuanian 68% 705 4,513 27,282 700 14 0 0
Macedonian 10% 1,979 10,275 60,821 1,977 3 0 0
Malay 3% 2,154 11,013 65,150 2,154 1 0 0
Malayalam 18% 1,804 9,515 56,456 1,795 0 0 0
Nepali 3% 2,151 11,114 65,697 2,151 3 0 0
Norwegian Bokmål 63% 801 5,790 34,578 800 13 21 0
Norwegian Nynorsk 15% 1,882 9,821 58,067 1,880 6 0 0
Occitan 96% 3 461 3,259 2 1 0 0
Odia 1% 2,222 11,348 67,090 2,222 0 0 0
Persian 46% 1,183 7,765 46,477 1,182 36 4 0
Polish 97% 53 1,542 9,540 50 16 0 0
Portuguese 95% 105 4,093 27,925 100 19 0 0
Portuguese (Brazil) 91% 202 4,226 28,454 194 26 5 0
Portuguese (Portugal) 53% 1,035 5,690 34,762 1,035 21 0 0
Punjabi 3% 2,141 11,103 65,742 2,141 0 0 0
Punjabi (Pakistan) 50% 1,098 7,692 45,873 1,094 67 0 0
Romanian 89% 235 4,775 31,474 219 24 0 0
Russian 99% 17 1,055 7,142 10 30 0 0
Santali 1% 2,222 11,348 67,090 2,222 0 0 0
Serbian 84% 351 1,953 12,181 348 1 0 0
Sinhala 1% 2,222 11,348 67,090 2,222 0 0 0
Slovak 90% 211 1,243 7,600 204 3 10 0
Slovenian 83% 359 1,447 9,492 355 4 0 0
Somali 58% 31 132 763 31 0 0 0
Spanish 99% 23 730 4,463 20 33 4 0
Spanish (American) 1% 2,222 11,348 67,090 2,222 0 0 0
Spanish (Latin America) 1% 2,222 11,348 67,090 2,222 0 17 0
Swedish 96% 88 5,981 42,338 80 17 0 0
Tamazight (Standard Moroccan) 1% 2,185 11,202 66,239 2,185 0 0 0
Tamil 33% 1,489 8,648 51,827 1,487 1 0 0
Telugu 1% 2,210 11,267 66,626 2,210 0 0 0
Thai 5% 2,114 11,306 67,382 2,113 1 0 0
Toki Pona 0 0 0 0 0 0 0
Turkish 99% 20 2,458 17,502 14 41 0 0
Ukrainian 100% 0 0 0 0 8 0 0
Vietnamese 81% 409 3,173 19,351 384 13 0 0
Welsh 42% 1,283 7,844 46,137 1,282 10 0 0
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 7 hours ago
User avatar en2sv

Translation added
Simple and open-source calculator for quick and easy calculations
Enkel kalkylator med öppen källkod för snabba och enkla beräkningar
7 hours ago
User avatar en2sv

Translation added
Fossify Calculator
Fossify Calculator
7 hours ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 7 hours ago
User avatar None

Resource updated
File “fastlane/metadata/android/sv-SE” was added. 7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
* Changed package name, re-installation is required
* Added more translations
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
* Update themed/monochrome app icon
* Bump minimum target Android version to 8
* Replace checkboxes with material switches
* Other minor fixes and improvements
* Added new translations
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
* Added new translations.
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
* Initial release
 
7 hours ago
Browse all project changes