Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 0 0 0 0 0 0 0
3D Slicer 0 0 0 0 0 3 0
3DStris 0 0 0 0 0 3 0
99 Managers Futsal Edition 0 0 0 0 0 0 0
abrechnung 0 0 0 0 0 0 0
Abstract Play 0 0 0 0 0 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 74% 325 2,338 15,618 315 12 41 1
Adaptive Lighting 54% 69 959 6,292 68 0 0 0
AdwSteamGtk 0 0 0 0 0 0 0
Aidoku 100% 0 0 0 0 3 0 0
Airsonic 99% 2 36 224 1 405 14 0
allauth 87% 40 273 1,602 11 14 0 0
AlmaLinux Foundation 100% 0 0 0 0 3 0 0
Amarok-Hider 0 0 0 0 0 1 0
Andor's Trail 14% 17,100 196,317 1,027,361 17,100 3 8 1
AndrOBD 100% 0 0 0 0 1 0 0
Android IMSI-Catcher Detector 0 0 0 0 0 0 0
Android Ocr 0 0 0 0 0 0 0
Aniyomi 0 0 0 0 0 6 0
AntennaPod 98% 20 474 3,126 12 0 7 0
AntiMicroX 62% 470 10,293 76,936 372 41 1 0
APatch 0 0 0 0 0 107 0
AppImage Pool 0 0 0 0 0 0 0
Apple Flinger 0 0 0 0 0 0 0
App Manager 0 0 0 0 0 11 1
Appsemble 0 0 0 0 0 0 0
AppStream 100% 0 0 0 0 64 0 3
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
archivesspace-interfaces 1% 6,006 28,174 197,672 6,005 0 0 0
Arctica Framework 0 0 0 0 0 0 0
Aseprite 0 0 0 0 0 1 2
AsteroidOS 0 0 0 0 0 0 0
aTox 0 0 0 0 0 0 0
Audiobookshelf 0 0 0 0 0 0 0
Aurora Store 0 0 0 0 0 0 2
aurowallet 100% 0 0 0 0 53 0 0
Auto Dark Mode 0 0 0 0 0 0 0
Autohide Battery 0 0 0 0 0 0 0
Auxio 100% 0 0 0 0 1 0 0
Aves 0 0 0 0 0 2 0
AVNC 0 0 0 0 0 0 0
Avogadro 100% 0 0 0 0 6 1,048 0
Ayatana Indicators 100% 0 0 0 0 1 0 0
Baby Dots 0 0 0 0 0 0 0
BandcampDownloader 0 0 0 0 0 0 0
Barcode Scanner 0 0 0 0 0 0 0
Baserow 1% 3,338 18,105 109,416 3,338 0 0 0
Baserow SaaS 0% 182 1,016 6,043 182 0 0 0
Battery Tracker 0 0 0 0 0 0 0
BCR-GUI 0 0 0 0 0 0 0
Beat Feet 0 0 0 0 0 0 0
Belenios 100% 0 0 0 0 2 0 0
Betty 0 0 0 0 0 0 0
bgammon.org 0 0 0 0 0 0 0
BikeSharingHub 0 0 0 0 0 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 0 0 0 0 0 0 0
BitBanana 100% 0 0 0 0 4 0 0
BlackHole 0 0 0 0 0 0 2
Blanket 0 0 0 0 0 0 0
BleachBit 0 0 0 0 0 0 0
blueman 0 0 0 0 0 0 0
Blurify 0 0 0 0 0 0 0
Blur my Shell 0 0 0 0 0 0 0
Boilr 0 0 0 0 0 0 0
Book's Story 0 0 0 0 0 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 0 0
boorusama 0 0 0 0 0 0 0
Bottles 0 0 0 0 0 110 2
Breezy Weather 0 0 0 0 0 0 1
Burn-My-Windows 0 0 0 0 0 0 0
Caja Rename 0 0 0 0 0 0 0
Calculator You 0 0 0 0 0 0 0
CalyxOS 99% 4 11 71 4 3 8 0
Camelot 0 0 0 0 0 0 0
CAP: Pirate Battleship 0 0 0 0 0 0 0
Captain's Log for SailfishOS 0 0 0 0 0 0 0
Cartridges 0 0 0 0 0 0 0
Catima 0 0 0 0 0 0 3
Celeste 0 0 0 0 0 0 0
Celluloid 0 0 0 0 0 0 0
Censorship.no! 100% 0 0 0 0 11 2 4
Chibe 0 0 0 0 0 0 0
Chocolate 100% 0 0 0 0 1 0 0
Christmas Countdown 100% 0 0 0 0 1 0 0
Chrono 0 0 0 0 0 0 0
CityZen 0 0 0 0 0 0 0
ClassQuiz 0 0 0 0 0 227 0
Clipious 0 0 0 0 0 0 0
Cloudstream 0 0 0 0 0 0 0
Coala 0 0 0 0 0 1 0
Cofi - Brew Timer 0 0 0 0 0 3 0
Collabora Online 0 0 0 0 0 0 0
Collision 0 0 0 0 0 0 0
commetchat 0 0 0 0 0 0 0
Commit 0 0 0 0 0 0 0
Commons App 100% 0 0 0 0 9 1 0
Compass 0 0 0 0 0 0 0
Container Proxy - Firefox extension 0 0 0 0 0 0 0
Converse.js 0 0 0 0 0 5 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_ua, uk_uk, ukr
English name of the language Ukrainian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,018,513
Plural: Default plural 2650 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals 4
Plural type Unknown
Plurals Singular 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, 121, …
Plural 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Plural form 2 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural form 3 1
Plural formula n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 28 translations
Number of plurals 4
Plural type One/few/many/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Other
Plural formula (n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3)
Plural: gettext plural formula 49 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 4
Plural type Zero/one/few/other
Plurals Zero 0
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, …
Plural formula n==0 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 2 : 3
Plural: Qt Linguist plural 584 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
9 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 818,463 6,901,726 44,766,298
Approved 1% 12,582 1% 78,560 1% 505,481
Waiting for review 70% 578,826 62% 4,341,262 63% 28,395,261
Translated 73% 598,694 64% 4,458,200 65% 29,256,155
Needs editing 2% 17,848 1% 98,055 1% 632,393
Read-only 1% 7,286 1% 38,378 1% 355,413
Failing checks 1% 11,962 1% 96,748 1% 658,837
Strings with suggestions 1% 10,941 1% 53,096 1% 338,926
Untranslated strings 24% 201,921 33% 2,345,471 33% 14,877,750
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

38,056 changes 62,585 changes 40,097 changes 27,890 changes 40,369 changes 30,057 changes 30,394 changes 31,972 changes 23,463 changes 39,798 changes 39,591 changes 28,492 changes 40,151 changes 42,032 changes 51,749 changes 76,360 changes 27,959 changes 57,445 changes 43,183 changes 64,736 changes 88,473 changes 38,288 changes 57,251 changes 65,498 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
—
Contributors
+100%
User avatar FixArt

Translation changed
Sets the required status for bone [param bone_idx] to [param required].
Налаштовує необхідний статусВстановлює статус необхідності кісточки [параметр кісточки] до [пара потрібноparam bone_idx] до [param required].
9 minutes ago
User avatar FixArt

Translation changed
Returns the state of the item at the given [param index].
Повернутитає стан пункту на даній [параметрелемента у даному [param index].
9 minutes ago
User avatar FixArt

Translation changed
Returns the position of the specified [param obstacle] in world space.
Повертає позицію вказаної [параметрової перешкоди] у світparam obstacle] у світовому просторі.
9 minutes ago
User avatar FixArt

Translation changed
Sets the option values of the [OptionButton] with index [param option].
Встановлює значення параметра [Налаштування кнопкиів [OptionButton] з індексом [параметрparam option].
10 minutes ago
User avatar FixArt

Translation changed
Returns the SPIR-V intermediate representation for the specified shader [param version].
Поверненнятає проміжногое представництвалення SPIR-V для вказаного шейдера [параметр версіяparam version].
10 minutes ago
User avatar FixArt

Translation changed
Returns the tile alternative ID of the cell at [param coords].
Повертає альтернативний ідентифікаторідентифікатор тайлової альтернативи клітинки у [param coords].
11 minutes ago
User avatar FixArt

Translation changed
Returns the tile source ID of the cell at [param coords].
Повертає ідентифікатор джерела тайлаплитки клітинки на [param coords].
11 minutes ago
User avatar FixArt

Translation changed
Returns the tile source ID of the cell at [param coords].
Повертає ідентифікатор кахельного джерела на [параметрові коордиджерела тайла на [param coords].
12 minutes ago
User avatar FixArt

Translation changed
Returns the tile alternative ID of the cell at [param coords].
Повертає альтернативний ідентифікатор плитки на [параметрові коордиклітинки у [param coords].
12 minutes ago
User avatar FixArt

Translation changed
Sets the corner radius to [param radius] pixels for all corners.
Налаштовує кутовий радіус до [параметру [param radius] пікселів на всі кути.
13 minutes ago
Browse all changes for this language