Translation status

117 Strings
100%
Browse Translate
897 Words
100%
5,592 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
117 897 5,592
All strings Browse Translate Zen
117 897 5,592
Translated strings Browse Translate Zen
3 19 128
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Arctica Framework GPL-3.0-or-later
Arctica Greeter GPL-3.0-or-later
librda LGPL-2.0-or-later
Remote Logon Service GPL-3.0-or-later

Summary

Project website arctica-project.org
Project maintainers1 User avatar sunweaver
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
02/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 117 897 5,592
Translated 100% 117 100% 897 100% 5,592
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

897
Hosted words
117
Hosted strings
100%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10/16/2023
User avatar sggua

Translation changed
Unordered list of include-only desktop sessions (if non-empty, only explicitly listed sessions types will be offered by the greeter). Takes precedence over the excluded-sessions list.
Невпорядкований список відібраних сеансів робочого столу (якщо не порожнізаповнений, у вітальному діалозі будуть лише вказані типи сеансів). Має пріоритет над списком виключених сеансів.
10/12/2023
User avatar sggua

Translation changed
Time in seconds until the shutdown dialog forcefully selects the default action. Set to 0 to disable.
Час у секундах перед примусовим вибором дії у діалозі вимкнення. Для вимкнення таймера 0.
10/12/2023
User avatar sggua

Translation changed
Whether to hide the 'lightdm-xsession' default X11 session type.
Приховувати стандартний тип '"lightdm-xsession'" сеансу X11.
10/12/2023
User avatar sggua

Translation changed
Login
УвійтиВхід
10/12/2023
User avatar sggua

Translation added
Unordered list of excluded desktop sessions (if non-empty, listed sessions types will not be offered by the greeter). Only used if includeonly-sessions is empty.
Невпорядкований список виключених сеансів робочого столу (якщо не порожній, у вітальному діалозі будуть лише не вказані тут типи сеансів). Використовується тільки при порожньому списку відібраних типів.
10/12/2023
User avatar sggua

Translation added
Unordered list of include-only desktop sessions (if non-empty, only explicitly listed sessions types will be offered by the greeter). Takes precedence over the excluded-sessions list.
Невпорядкований список відібраних сеансів робочого столу (якщо не порожній, у вітальному діалозі будуть лише вказані типи сеансів). Має пріоритет над списком виключених сеансів.
10/12/2023
User avatar sggua

Translation added
Time in seconds until the shutdown dialog forcefully selects the default action. Set to 0 to disable.
Час у секундах перед примусовим вибором дії у діалозі вимкнення. Для вимкнення 0.
10/12/2023
User avatar sggua

Translation added
Ordered list of preferred desktop sessions (for detecting the default session type).
Впорядкований список бажаних сеансів робочого столу (для визначення стандартного типу сеансу).
10/12/2023
User avatar sggua

Translation changed
Whether to hide Wayland sessions.
Згладжувати шрифти XftПриховувати сеанси Wayland.
10/12/2023
Browse all changes for this language