Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website debian-handbook.info
Instructions for translators

https://debian-handbook.info/contribute/ Mailing list for translators: <debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org
Project maintainers User avatar rhertzog User avatar pere User avatar dleidert
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch bullseye/main
Last remote commit Fix incorrect syntax in pt-BR translation. 02708025
Petter Reinholdtsen authored 4 months ago
Last commit in Weblate ru-RU: Translated using Weblate. 50457d68
User avatar ashed authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
File mask */13_workstation.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,294 136,084 1,178,008
Source 319 5,234 45,308
Translated 48% 4,012 38% 53,029 39% 467,607
Needs editing 13% 1,116 15% 20,759 16% 189,351
Read-only 3% 319 3% 5,234 3% 45,308
Failing checks 10% 873 10% 14,636 12% 145,867
Strings with suggestions 1% 82 1% 1,131 1% 10,044
Untranslated strings 38% 3,166 45% 62,296 44% 521,050
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

83 changes 3 changes 276 changes 0 changes 6 changes 64 changes 7 changes 275 changes 3 changes 3 changes 16 changes 3 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 58 changes 116 changes 0 changes 1 change 0 changes 3 changes 64 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

136 k
Hosted words
8,294
Hosted strings
48%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+48%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar Druusch

Translation changed
A brief reminder: X.org is the software component that allows graphical applications to display windows on screen. It includes a driver that makes efficient use of the video card. The features offered to the graphical applications are exported through a standard interface, <emphasis>X11</emphasis> (<emphasis role="distribution">Bullseye</emphasis> contains version <emphasis>X11R7.7</emphasis>).
Eine kurze Erinnerung: X.org ist die Programmkomponente, die es grafischen Anwendungen ermöglicht, Fenster auf dem Bildschirm anzuzeigen. Sie enthält einen Treiber, der die Grafikkarte effizient nutzt. Die Leistungsmerkmale, die den grafischen Anwendungen angeboten werden, werden durch eine Standardschnittstelle namens <emphasis>X11</emphasis> exportiert (<emphasis role="distribution">Busterllseye</emphasis> enthält die Version <emphasis>X11R7.7</emphasis>).
2 days ago
User avatar Druusch

Contributor joined
Contributor joined 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar ashed

Marked for edit
<primary><emphasis role="pkg">popularity-contest</emphasis></primary>
<primary><emphasis role="pkg">popularity-contest</emphasis></primary>
8 days ago
User avatar ashed

Contributor joined
Contributor joined 8 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar andika

Translation changed
This information is a great help to the Debian project. It is used to determine which packages should go on the first installation disks. The installation data is also an important factor used to decide whether to remove a package with very few users from the distribution. We heartily recommend installing the <emphasis role="pkg">popularity-contest</emphasis> package, and participating in the survey.
Informasi ini sangat membantu proyek Debian. Ini digunakan untuk menentukan paket mana yang harus digunakan pada disk instalasi pertama. Data instalasi juga merupakan faktor penting yang digunakan untuk memutuskan apakah akan menghapus paket dengan sedikit pengguna dari distribusi. Kami anjurkan untuk menginstalmasang [aket <emphasis role="pkg">popularity-contest</emphasis>, dan berpartisipasi dalam survei.
2 months ago
User avatar andika

Translation changed
The <emphasis role="pkg">xserver-xorg-core</emphasis> package provides a generic X server, as used by the 7.x versions of X.org. This server is modular and uses a set of independent drivers to handle the many different kinds of video cards. Installing <emphasis role="pkg">xserver-xorg</emphasis> ensures that both the server and at least one video driver are installed.
Paket <emphasis role="pkg">xserver-xorg-core</emphasis> menyediakan X server umumgenerik , seperti yang digunakan oleh versi 7.x X.org. Server ini bersifat modular dan menggunakan satu set driver independen driver untuk menangani banyak jenis kartu video. Menginstalmasang <emphasis role="pkg">xserver-xorg</emphasis> akan memastikan bahwa server dan setidaknya satu driver video telah diinstalpasang.
2 months ago
User avatar None

Alert triggered
Repository has changes. 3 months ago
Browse all component changes