You can join us in the following ways:

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
F-Droid GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 1 1
Anti-Features AGPL-3.0 32% 94% 2 16 110 0 0 0 0
Categories AGPL-3.0 43% 0 0 0 0 1 1 0
Data AGPL-3.0 1% 12% 2,200 11,536 74,452 2,200 40 0 0
Glossary F-Droid Glossary Apache-2.0 25% 97% 3 7 45 3 0 0 0
F-Droid metadata GPL-3.0 0% 23% 33 2,074 13,177 32 0 0 0
F-Droid Server AGPL-3.0 0% 1% 551 3,616 23,649 551 0 0 0
Get It On F-Droid Badge GPL-3.0 0% 50% 1 0 0 1 0 0 0
Privileged Extension Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Privileged Extension metadata Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Website AGPL-3.0 0% 95% 24 216 1,279 8 1 0 1
Website Pages AGPL-3.0 1% 5% 177 2,987 23,696 173 104 0 0
Website Tutorials AGPL-3.0 0% 0% 77 1,201 6,843 77 77 0 0

Overview

Project website f-droid.org
Instructions for translators

See: https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

There is also a mailing list for translators: [otfl10n@googlegroups.com](otfl10n@googlegroups.com)
Project maintainers User avatar uniqx User avatar linsui User avatar eighthave
Translation license AGPL-3.0 Anti-Features Categories Data fdroiddata-config F-Droid Server Website Website Docs Website Pages Website Posts Website Tutorials Apache-2.0 Privileged Extension metadata F-Droid Glossary Privileged Extension GPL-3.0 Get It On F-Droid Badge F-Droid metadata repomaker javascript F-Droid repomaker
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,575 31,788 207,431
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 31% 1,454 31% 10,044 30% 63,016
Translated 32% 1,507 31% 10,135 30% 64,180
Needs editing 1% 23 1% 409 1% 2,695
Read-only 1% 53 1% 91 1% 1,164
Failing checks 4% 223 10% 3,355 11% 23,137
Strings with suggestions 1% 2 1% 3 1% 31
Untranslated strings 66% 3,045 66% 21,244 67% 140,556
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

75 changes 189 changes 58 changes 84 changes 7 changes 23 changes 10 changes 29 changes 19 changes 50 changes 6 changes 193 changes 11 changes 20 changes 93 changes 3 changes 40 changes 77 changes 43 changes 50 changes 12 changes 44 changes 1 change 22 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

31,788
Hosted words
4,575
Hosted strings
32%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+32%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Finnish
Changes committed yesterday
User avatar tigg

Translation completed

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Finnish
Translation completed yesterday
User avatar tigg

Translation added

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Finnish
Download apps using IPFS web endpoints: disabled
Lataa sovelluksia IPFS-verkkopäätepisteiden avulla: pois käytöstä
yesterday
User avatar tigg

Translation added

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Finnish
Singular
Plural
Download apps using IPFS web endpoints: %1$d enabled
Singular
Lataa sovelluksia IPFS-verkkopäätepisteen avulla: %1$d käytössä
Plural
Lataa sovelluksia IPFS-verkkopäätepisteiden avulla: %1$d käytössä
yesterday
User avatar tigg

Translation added

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Finnish
Download apps from IPFS web endpoints. (Only works for F-Droid repositories with IPFS support.)
Lataa sovelluksia IPFS-verkkopäätepisteistä. (Toimii vain F-Droid-tietovarastoissa, joissa on IPFS-tuki.)
yesterday
User avatar tigg

Translation added

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Finnish
Disabling this repository will remove its "preferred" status from all apps.
Tämän tietovaraston poistaminen käytöstä poistaa sen "ensisijaisen" tilan kaikista sovelluksista.
yesterday
User avatar tigg

Translation added

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Finnish
Archive repo currently not available
Tietovarastoarkisto ei tällä hetkellä ole käytettävissä
yesterday
User avatar tigg

Translation added

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Finnish
Repository Archive
Tietovarastoarkisto
yesterday
User avatar tigg

Translation added

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Finnish
A repository is a source of apps. This list shows all currently added repositories. Disabled repositories are not used.

If an app is in more than one repository, the repository higher in the list is automatically preferred. You can reorder repositories by long pressing and dragging them.
Tietovarasto on sovellusten lähde. Tämä luettelo näyttää kaikki tällä hetkellä lisätyt tietovarastot. Poistettuja tietovarastoja ei käytetä.

Jos sovellus on useammassa kuin yhdessä tietovarastossa, luettelossa ylempänä olevaa tietovarastoa pidetään automaattisesti parempana. Voit järjestää tietovarastot uudelleen painamalla niitä pitkään ja vetämällä niitä.
yesterday
User avatar tigg

Translation added

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Finnish
Repository List
Tietovarastoluettelo
yesterday
Browse all changes for this language