Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
po4a GPL-2.0 69% 2,696 39,048 234,635 2,117 530 3 3
po4a-doc GPL-2.0 72% 7,681 158,705 1,058,779 6,896 1,112 3 10
Website GPL-2.0 91% 180 2,967 23,937 66 8 4 4
Glossary po4a Glossary GPL-2.0 66% 74 74 248 74 0 0 1

Overview

Project website po4a.org
Instructions for translators

https://github.com/mquinson/po4a/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating Mailing list for translators: <devel@lists.po4a.org
Project maintainers User avatar JIBEC User avatar rafaelff User avatar mquinson User avatar paususe
Translation license GPL-2.0 po4a po4a-doc Website po4a Glossary
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,522 637,710 4,234,177
Source 1,850 29,883 199,767
Translated 73% 28,891 68% 436,916 68% 2,916,578
Needs editing 3% 1,478 4% 28,256 4% 196,770
Read-only 4% 1,940 4% 30,295 4% 204,879
Failing checks 4% 1,650 3% 25,137 4% 184,785
Strings with suggestions 1% 10 1% 248 1% 3,213
Untranslated strings 23% 9,153 27% 172,538 26% 1,120,829
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,329 changes 10 changes 2,593 changes 327 changes 319 changes 0 changes 735 changes 11 changes 46 changes 0 changes 978 changes 24 changes 138 changes 4,175 changes 133 changes 2,335 changes 71 changes 577 changes 41 changes 0 changes 287 changes 1,154 changes 67 changes 4,223 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

637 k
Hosted words
39,522
Hosted strings
73%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+71%
+22%
Contributors
+100%
User avatar hugok

Translation completed

  1. po4a
  2. po4a Glossary Glossary
  3. Portuguese
Translation completed an hour ago
User avatar hugok

Translation added

  1. po4a
  2. po4a Glossary Glossary
  3. Portuguese
po4a
po4a
an hour ago
User avatar None

Changes pushed

  1. po4a
  2. po4a
Changes pushed 13 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. po4a
  2. Website
Changes pushed 13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. po4a
  2. Website
  3. Japanese
Changes committed 13 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. po4a
  2. po4a
Repository rebased

Original revision: bcdb9061e6694be0d0116769d2738728c46e958c
New revision: 6850ceb7adc60fd423a6fbe4cf59812337850b74 13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Japanese
Changes committed 13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. po4a
  2. po4a
  3. Japanese
Changes committed 13 days ago
User avatar gemmaro

Translation changed

  1. po4a
  2. Website
  3. Japanese
Improve some error messages to help debugging encoding issues now that po4a is much more picky about it (since v0.70). (<a href="https://github.com/mquinson/po4a/releases/tag/v0.73">more details</a>).
po4aは（v0.70から）エンコーディングにうるさくなりました。そのためこのの問題の修正をしやすくするエラー伝文を改善しました (<a href=\"https://github.com/mquinson/po4a/releases/tag/v0.73\">詳細</a>)。
2 weeks ago
User avatar gemmaro

Translation uploaded

  1. po4a
  2. Website
  3. Japanese
Improve some error messages to help debugging encoding issues now that po4a is much more picky about it (since v0.70). (<a href="https://github.com/mquinson/po4a/releases/tag/v0.73">more details</a>).
個々のパーサと共通部分に対する、新機能とバグ修正です（詳しくはpo4aは（v0.70から）エンコーディングにうるさくなりました。そのためこのの問題の修正をしやすくするエラー伝文を改善しました (<a href=\"https://github.com/mquinson/po4a/releases/tag/v0.55">こちら73\">詳細</a>）)。
2 weeks ago
Browse all project changes
User avatar mquinson

Announcement posted

  1. po4a
  2. po4a

Hello all, I will release a new version of po4a by the end of the month. If you want to complete / update / proof-read your translation, now is the good time for that. Thanks in advance for your work on po4a! I think that this will be the release of po4a with the most completed translations so far. We already have 11 languages at 100%, and counting :)

3 years ago
Browse all project changes