Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
po4a GPL-2.0 68% 2,699 37,055 221,727 2,111 443 3 3
po4a-doc GPL-2.0 71% 7,799 163,112 1,088,989 6,939 840 3 9
Website GPL-2.0 91% 162 2,721 22,060 76 8 4 4
Glossary po4a Glossary GPL-2.0 67% 72 72 242 72 0 0 1

Overview

Project website po4a.org
Instructions for translators

https://github.com/mquinson/po4a/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating Mailing list for translators: <<devel@lists.po4a.org>

Project maintainers User avatar JIBEC User avatar mquinson User avatar paususe
Translation license GPL-2.0 po4a po4a-doc Website po4a Glossary
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37,656 604,399 4,011,565
Source 1,864 30,102 200,894
Translated 71% 26,924 66% 401,439 66% 2,678,547
Needs editing 4% 1,534 5% 31,173 5% 216,297
Read-only 5% 1,949 5% 30,492 5% 205,735
Failing checks 3% 1,291 1% 11,544 2% 99,024
Strings with suggestions 1% 10 1% 248 1% 3,213
Untranslated strings 24% 9,198 28% 171,787 27% 1,116,721

Quick numbers

604 k
Hosted words
37,656
Hosted strings
71%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+71%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 8 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 hours ago
User avatar gallegonovato

Translation added

yesterday
User avatar gallegonovato

Translation added

yesterday
User avatar gallegonovato

Translation added

yesterday
User avatar gallegonovato

Translation added

yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

yesterday
User avatar gallegonovato

Translation changed

yesterday
User avatar gallegonovato

Translation added

yesterday
Browse all project changes
User avatar mquinson

Announcement posted

Hello all, I will release a new version of po4a by the end of the month. If you want to complete / update / proof-read your translation, now is the good time for that. Thanks in advance for your work on po4a! I think that this will be the release of po4a with the most completed translations so far. We already have 11 languages at 100%, and counting :)

3 years ago
Browse all project changes