Translation status

1,419 Strings 97%
25,213 Words 96%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
po4a GPL-2.0 63% 92 1,252 7,378 47 57 0 0
Website GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary po4a Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website po4a.org
Instructions for translators

https://github.com/mquinson/po4a/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating Mailing list for translators: <<devel@lists.po4a.org>

Project maintainers User avatar JIBEC User avatar mquinson User avatar paususe
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/mquinson/po4a.git
Repository branch master
Last remote commit Fix linux github action 2766a762
User avatar jnavila authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Serbian (cyrillic)) 64aeb102
User avatar eevan78 authored 12 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/po4a/po4a/
File mask po/pod/*.po
Translation file Download po/pod/ja.po
Last change Jan. 22, 2023, 2:04 a.m.
Last author gemmaro

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,419 25,213 169,274
Translated 97% 1,382 96% 24,402 96% 164,155
Needs editing 1% 15 1% 330 1% 2,238
Read-only 1% 6 1% 34 1% 369
Failing checks 11% 169 5% 1,357 7% 13,165
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 22 1% 481 1% 2,881

Quick numbers

25,213
Hosted words
1,419
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
−1%
Contributors
User avatar gemmaro

Translation uploaded

po4a / po4a-docJapanese

2 weeks ago
User avatar gemmaro

Translation uploaded

po4a / po4a-docJapanese

2 weeks ago
User avatar gemmaro

Translation uploaded

po4a / po4a-docJapanese

2 weeks ago
User avatar gemmaro

Translation uploaded

po4a / po4a-docJapanese

2 weeks ago
User avatar gemmaro

Translation uploaded

po4a / po4a-docJapanese

2 weeks ago
User avatar gemmaro

Translation uploaded

po4a / po4a-docJapanese

2 weeks ago
User avatar gemmaro

Translation uploaded

po4a / po4a-docJapanese

2 weeks ago
User avatar gemmaro

Translation uploaded

po4a / po4a-docJapanese

2 weeks ago
User avatar gemmaro

Translation uploaded

po4a / po4a-docJapanese

2 weeks ago
User avatar gemmaro

Translation uploaded

po4a / po4a-docJapanese

2 weeks ago
Browse all translation changes