Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Afrikaans
10.0% 9.2% 15.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic
17.6% 16.7% 0.5% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Basque
81.0% 86.7% 4.5% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
62.9% 70.6% 9.0% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Hong Kong)
6.8% 3.2% 12.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
26.7% 25.8% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
13.1% 15.7% 8.6% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Czech
81.4% 87.0% 4.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
81.0% 86.7% 4.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
81.0% 86.7% 4.5% 2.3% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 4.1% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
83.3% 88.2% 3.2% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
82.8% 88.1% 3.6% 5.0% 0.0% 0.0% Translate
Kannada
13.1% 7.1% 17.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
29.0% 20.7% 2.7% 4.1% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
98.6% 99.0% 1.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
80.1% 85.9% 5.0% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
80.1% 85.9% 5.0% 0.5% 0.5% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
80.5% 86.5% 5.0% 6.8% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 10.4% 20.4% 0.0% Translate
Swedish
88.2% 94.6% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese
100.0% 100.0% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://po4a.org/
Instructions for translators https://github.com/mquinson/po4a/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/mquinson/po4a.git
Repository branch master a4a6ddbc
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/po4a/po4a/
File maskpo/bin/*.po
Number of strings 6409
Number of words 57043
Number of languages 29
Number of source strings 221
Number of source words 1967
When User Action Detail Object
8 days ago None Pushed changes po4a/po4a
8 days ago None Committed changes po4a/po4a - Norwegian Bokmål
9 days ago Allan Nordhøy New translation po4a/po4a - Norwegian Bokmål
%s: Brettatributtinnstilling ignorert siden '%s' ikke er en innebygd tagg
9 days ago Allan Nordhøy Marked for edit po4a/po4a - Norwegian Bokmål
%s: Brettatributtinnstilling ignorert siden '%s' ikke er en innebygd tagg
9 days ago Allan Nordhøy New translation po4a/po4a - Norwegian Bokmål
%s: attributt '%s' er ikke definert i modulvalget 'attributter' og
er ikke oversatt for attributtstien '%s'
9 days ago Allan Nordhøy New translation po4a/po4a - Norwegian Bokmål
%s: attributt '%s' er ikke definert i modulvalget 'attributter' og
er ikke oversatt for attributtstien '%s'
9 days ago Allan Nordhøy New translation po4a/po4a - Norwegian Bokmål
%s: Oversettelsesvalg='%s'.
*** Det opprinnelige oversettelsesvalget overskrives, siden overnevnt mappe='%s' er uoversatt,
9 days ago Allan Nordhøy New translation po4a/po4a - Norwegian Bokmål
%s: type='%s'
9 days ago Allan Nordhøy New translation po4a/po4a - Norwegian Bokmål
%s: sti='%s', oversettelsesvalg='%s'
9 days ago Allan Nordhøy New translation po4a/po4a - Norwegian Bokmål
%s: path='%s', oversettelsesvalg='%s' (ingen oversettelse)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year