Overview

Project website po4a.org
Instructions for translators

https://github.com/mquinson/po4a/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating Mailing list for translators: <<devel@lists.po4a.org>
Project maintainers User avatar JIBEC User avatar mquinson User avatar paususe
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/mquinson/po4a.git
Repository branch master
Last remote commit Fix linux github action 2766a762
User avatar jnavila authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Serbian (cyrillic)) cc5266be
User avatar eevan78 authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/po4a/po4a/
File mask po/bin/*.po
Translation file Download po/bin/it.po
Last change Dec. 27, 2022, 3:58 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 249 2,828 16,908
Translated 100% 249 100% 2,828 100% 16,908
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 7 3% 110 4% 683
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 3 changes 18 changes 2 changes 8 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 11 changes 10 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

2,828
Hosted words
249
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

po4a / po4a — Italian

The "po/bin/it.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource update

po4a / po4a — Italian

The "po/bin/it.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

po4a / po4a — Italian

Malformed fenced div block: Block starting at %s not closed before the end of the file.
Blocco delimitato div malformato: un blocco che partiva da %s non si è chiuso prima della fine del file.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

po4a / po4a — Italian

Proceeding even if the YAML Front Matter could not be parsed. Remove the 'yfm_lenient' option for a stricter behavior.
Ignored error: %s
In elaborazioneSto procedendo anche se la Front Matter YAML non può essere analizzata. Rimuovere l'opzione 'yfm_lenient' per un comportamento più rigido.
Errore ignorato: %s
2 months ago
User avatar None

New string to translate

po4a / po4a — Italian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

po4a / po4a — Italian

The "po/bin/it.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

po4a / po4a — Italian

Malformed fenced div block: Block starting at %s not closed before the end of the file.
 
2 months ago
User avatar None

New string to translate

po4a / po4a — Italian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

po4a / po4a — Italian

The "po/bin/it.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

po4a / po4a — Italian

Proceeding even if the YAML Front Matter could not be parsed. Remove the 'yfm_lenient' option for a stricter behavior.
Ignored error: %s
In elaborazione anche se la Front Matter YAML non può essere analizzata. Rimuovere l'opzione 'yfm_lenient' per un comportamento più rigido.
Errore ignorato: %s
2 months ago
Browse all translation changes