Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Translations 57.2% 55.6% 1.4% 0.5% 0.2% 7.6%
Project website https://onionshare.org/
Mailing list for translators onionshare-dev@lists.riseup.net
Translation license GPLv3
Number of strings 8304
Number of words 50976
Number of languages 48
Number of source strings 173
Number of source words 1062
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Amharic 2.3% 2.3% 0.4% 0.4% 0.0% 0.6% 0.0% 7.5%
Arabic 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 8.1%
Bengali 87.3% 87.3% 89.0% 89.0% 5.2% 0.0% 0.0% 7.5%
Bulgarian 58.4% 58.4% 61.5% 61.5% 16.8% 12.7% 0.0% 7.5%
Catalan 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.2% 7.5%
Central Khmer 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.2% 7.5%
Chinese (Traditional) 99.4% 99.4% 99.5% 99.5% 0.6% 0.6% 0.0% 7.5%
Czech 16.8% 16.8% 10.1% 10.1% 12.7% 1.2% 0.0% 7.5%
Danish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Dutch 71.7% 71.7% 79.8% 79.8% 5.2% 1.7% 0.0% 7.5%
Esperanto 11.0% 11.0% 5.3% 5.3% 12.1% 2.9% 0.0% 7.5%
Finnish 95.4% 95.4% 95.1% 95.1% 4.6% 0.0% 2.3% 7.5%
French 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 8.7%
Georgian 3.5% 3.5% 0.6% 0.6% 0.0% 0.6% 0.0% 7.5%
German 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 4.0% 7.5%
Greek 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.2% 7.5%
Gujarati 0.6% 0.6% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Hebrew 12.7% 12.7% 2.6% 2.6% 0.0% 0.6% 0.0% 7.5%
Hindi 11.6% 11.6% 2.3% 2.3% 0.0% 0.6% 0.0% 7.5%
Hungarian 12.1% 12.1% 2.8% 2.8% 0.0% 0.6% 0.0% 7.5%
Icelandic 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Indonesian 35.3% 35.3% 23.1% 23.1% 1.2% 0.0% 0.0% 7.5%
Irish 90.8% 90.8% 94.3% 94.3% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Italian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.2% 7.5%
Japanese 99.4% 99.4% 99.5% 99.5% 0.6% 0.6% 0.0% 7.5%
Korean 13.3% 13.3% 4.7% 4.7% 1.2% 0.6% 0.0% 7.5%
Luganda 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Macedonian 5.2% 5.2% 0.9% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Malay 9.8% 9.8% 1.7% 1.7% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Norwegian Bokmål 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Persian 86.7% 86.7% 88.8% 88.8% 5.2% 0.0% 0.0% 7.5%
Polish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 8.1%
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Portuguese (Portugal) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Punjabi 2.3% 2.3% 0.5% 0.5% 0.0% 0.6% 0.0% 7.5%
Romanian 14.5% 14.5% 5.2% 5.2% 0.0% 2.3% 0.0% 7.5%
Russian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Shona 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Slovenian 5.8% 5.8% 1.1% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Spanish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Swahili 1.7% 1.7% 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Swedish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Telugu 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Turkish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Ukrainian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Wolof 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
Yoruba 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5%
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Failed push on repository OnionShare/Translations
To github.com:weblate/onionshare-weblate.git
 ! [rejected]        develop -> develop (non-fast-forward)
error: failed to push some refs to 'git@github.com:weblate/onionshare-weblate.git'
hint: Updates were rejected because the tip of your current branch is behind
hint: its remote counterpart. Integrate the remote changes (e.g.
hint: 'git pull ...') before pushing again.
hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details. (1)
3 weeks ago None Committed changes OnionShare/Translations - Swedish
3 weeks ago None Committed changes OnionShare/Translations - Catalan
3 weeks ago None Committed changes OnionShare/Translations - Danish
a month ago None Suggestion removed during cleanup OnionShare/Translations - Catalan
Compte: La transferència de fitxers molt grans podria trigar hores
a month ago scootergrisen Translation changed OnionShare/Translations - Danish
<b>Alle</b> med OnionShare-adressen kan <b>uploade</b> filer til din computer, med <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />
a month ago scootergrisen Translation changed OnionShare/Translations - Danish
<b>Alle</b> med OnionShare-adressen kan <b>downloade</b> dine filer, med <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />
a month ago scootergrisen Translation changed OnionShare/Translations - Danish
Forbundet til Tor-kontrolleren.

Tor version: {}
Understøtter kortvarige onion-tjenester: {}.
Understøtter klientautentifikation: {}.
Understøtter næste generations .onion-adresser: {}.
a month ago swefin Translation changed OnionShare/Translations - Swedish
Tiden för den automatiska stopp-timerdtagaren löpte ut innan servern startade.
Vänligen gör en ny delning.
a month ago swefin Translation changed OnionShare/Translations - Swedish
Använd automatisk start- tidtagare
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year