Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Translations Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 4,411 30,750 191 110 36
Project website https://onionshare.org/
Mailing list for translators onionshare-dev@lists.riseup.net
Translation license GPL-3.0 Translations
Number of strings 10,712
Number of words 67,704
Number of characters 415,428
Number of languages 52
Number of source strings 206
Number of source words 1,302
Number of source characters 7,989
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans 83% 83% 33 294 3
Amharic 1% 1% 203 1,299 1
Arabic 83% 83% 33 294 3 1
Bengali 72% 72% 57 479 35
Bulgarian 44% 44% 115 768 27 2
Catalan
Central Khmer 0% 0% 206 1,302
Chinese (Simplified) 1
Chinese (Traditional) 83% 83% 33 294 3
Croatian
Czech 29% 29% 146 1,031 2 23
Danish
Dutch 91% 91% 17 171 3 41
English 32 18
Esperanto 8% 8% 189 1,262 5
Finnish 2 1
French 10
Georgian 2% 2% 200 1,296 1
German 2
Greek 83% 83% 33 294 3 1
Gujarati 5% 5% 194 1,254
Hebrew 13% 13% 179 1,262
Hindi 29% 29% 145 1,056 16 1
Hungarian 47% 47% 108 742 5 5
Icelandic 84% 84% 32 287 2
Indonesian 30% 30% 143 1,063 2
Irish 79% 79% 42 356 3
Italian 83% 83% 33 294 3 3
Japanese 83% 83% 33 294 3
Korean 10% 10% 184 1,253 1 7
Luganda 0% 0% 206 1,302
Macedonian 3% 3% 198 1,293
Malay 7% 7% 190 1,285
Norwegian Bokmål 91% 91% 18 234 5 1
Persian 84% 84% 32 292 3
Polish 76% 76% 48 441 10 16 1
Portuguese (Brazil) 1
Portuguese (Portugal) 92% 92% 15 208
Punjabi 1% 1% 202 1,297 1
Romanian 83% 83% 33 294 3
Russian 83% 83% 34 303 4 1
Serbian (latin) 83% 83% 33 294 3 1
Shona 0% 0% 206 1,302
Slovenian 15% 15% 175 1,217 2
Spanish
Swahili 1% 1% 203 1,298 1
Swedish 3
Telugu 76% 76% 48 441 10
Turkish
Ukrainian
Wolof 0% 0% 206 1,302
Yoruba 0% 0% 206 1,302
User avatar Oymate

New translation

OnionShare / TranslationsBengali

Receive Files
ফাইল গ্রহণ করো
3 days ago
User avatar Oymate

Translation changed

OnionShare / TranslationsBengali

Waiting to finish sending
্রেরণাঠানো শেষ করহওয়ার জন্য অপেক্ষা করছি
3 days ago
User avatar Oymate

Translation changed

OnionShare / TranslationsBengali

{0:s}, ETA: {1:s}, %p%
{0:সে}, ইটিএকাসবা: {1: সে}, %p%
3 days ago
User avatar Oymate

Translation changed

OnionShare / TranslationsBengali

No Files Received Yet
কোন ফাইল এখনও প্রাপ্ত হয়াওয়া যায়নি
3 days ago
User avatar Oymate

Translation changed

OnionShare / TranslationsBengali

h
3 days ago
User avatar Oymate

Translation changed

OnionShare / TranslationsBengali

d
দি
3 days ago
User avatar Oymate

Translation changed

OnionShare / TranslationsBengali

m
মি
3 days ago
User avatar Oymate

New translation

OnionShare / TranslationsBengali

Share Files
ফাইল শেয়ার করো
3 days ago
User avatar Oymate

New translation

OnionShare / TranslationsBengali

Open a new tab
একটি নতুন ট্যাব খুলো
3 days ago
User avatar Oymate

New translation

OnionShare / TranslationsBengali

New Tab
নতুন ট্যাব
3 days ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity