Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 1 0 1
Arabic This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Catalan This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 10% 18 324 2,496 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 15% 17 313 2,396 0 0 0
Croatian This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Danish This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Dutch This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 90% 2 44 297 2 0 0
Finnish This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
French This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 30% 14 238 1,822 2 1 0
German This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Greek This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 83% 4 81 487 0 0 0
Icelandic This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Indonesian This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Irish This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Italian This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 65% 7 184 1,348 0 7 0
Japanese This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Kurdish (Central) This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 30% 9 120 933 0 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 65% 7 184 1,348 2 1 0
Persian This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 1 0
Polish This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 65% 7 184 1,348 0 0 0
Romanian This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Russian This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 83% 4 81 487 0 0 0
Serbian (latin) This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Slovak This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Spanish This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 83% 4 81 487 0 1 0
Swedish This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Telugu This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 20 328 2,524 0 0 0
Turkish This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the OnionShare/Application repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website onionshare.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<onionshare-dev@lists.riseup.net>

Project maintainers User avatar emmapeel User avatar micahflee User avatar mig5
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/micahflee/onionshare-weblate.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. d036536d
Hosted Weblate authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 7ec997f5
Hosted Weblate authored an hour ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/onionshare/translations/
Filemask docs/source/locale/*/LC_MESSAGES/install.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 647 10,572 80,478
Source 24 409 3,011
Approved 1% 1 1% 1 1% 12
Translated 45% 294 42% 4,474 42% 34,217
Needs editing 4% 27 7% 758 6% 5,266
Failing checks 1% 7 1% 165 1% 1,218
Strings with suggestions 1% 11 2% 242 2% 1,760
Not translated strings 50% 326 50% 5,340 50% 40,995

Quick numbers

10,572
Hosted words
647
Hosted strings
45%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-7%
Hosted words
-1%
Hosted strings
+6%
Translated
+87%
Contributors
User avatar None

Suggestion added

OnionShare / Doc - InstallItalian

an hour ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

OnionShare / Doc - InstallFrench

3 hours ago
User avatar register718

Translation changed

OnionShare / Doc - InstallGerman

4 hours ago
User avatar register718

Translation changed

OnionShare / Doc - InstallGerman

4 hours ago
4 hours ago
New contributor 4 hours ago
User avatar Perun

New translation

OnionShare / Doc - InstallPolish

22 hours ago
User avatar Perun

New translation

OnionShare / Doc - InstallPolish

22 hours ago
User avatar Perun

New translation

OnionShare / Doc - InstallPolish

22 hours ago
User avatar Perun

New translation

OnionShare / Doc - InstallPolish

22 hours ago
Browse all component changes