OnionShare/Doc - Help @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Afrikaans GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Amharic GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Arabic GPL-3.0	55%	4	83	639	4	0	0	0

Bengali GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Bulgarian GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Catalan GPL-3.0	22%	7	114	818	7	0	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	77%	2	65	531	2	0	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	11%	8	117	835	5	0	0	0

Croatian GPL-3.0	66%	3	79	616	3	0	0	0

Czech GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Danish GPL-3.0	0%	9	119	847	9	0	0	0

Dutch GPL-3.0	88%	1	31	285	0	0	1	0

English (Middle) GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Esperanto GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Finnish GPL-3.0	77%	2	65	533	1	0	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Galician GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Georgian GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	0	1	0

Greek GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Gujarati GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Hebrew GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Hindi GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Hungarian GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Icelandic GPL-3.0	0%	9	119	847	9	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Irish GPL-3.0	0%	9	119	847	9	0	0	0

Italian GPL-3.0	77%	2	65	533	1	0	0	0

Japanese GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Khmer (Central) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Korean GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Kurdish (Central) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Luganda GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Macedonian GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Malay GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	88%	1	34	247	0	0	0	0

Persian GPL-3.0	0%	9	119	847	9	0	1	0

Polish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) GPL-3.0	77%	2	65	531	2	0	3	0

Punjabi GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Romanian GPL-3.0	0%	9	119	847	9	0	0	0

Russian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Serbian (latin) GPL-3.0	0%	9	119	847	9	0	0	0

Shona GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Sinhala GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Slovak GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Slovenian GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Swahili GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Swedish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Telugu GPL-3.0	0%	9	119	847	9	0	0	0

Turkish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Wolof GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Yoruba GPL-3.0	0%	9	119	849	9	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	onionshare.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <onionshare-dev@lists.riseup.net>
Project maintainers	emmapeel micahflee mig5 n8fr8 Muna gbalestra
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/micahflee/onionshare-weblate.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Merge branch 'develop' of https://hosted.weblate.org/git/onionshare/translations into develop `c6e0aafc` micahflee authored 3 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `9e50acdd` Hosted Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/onionshare/translations/`
File mask	`docs/source/locale/*/LC_MESSAGES/help.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		534		7,132		50,850
Source		20		325		2,354
Translated	38%	205	34%	2,487	33%	17,279
Needs editing	1%	7	2%	163	2%	1,200
Read-only	3%	20	4%	325	4%	2,354
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	6	1%	66	1%	434
Untranslated strings	60%	322	62%	4,482	63%	32,371

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

7,132

Hosted words

534

Hosted strings

38%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

jeromechaland New translation OnionShare / Doc - Help — French	English If you are unable to find a solution, or wish to ask a question or suggest a new feature, please `submit an issue <https://github.com/onionshare/onionshare/issues/new>`_. This requires `creating a GitHub account <https://help.github.com/articles/signing-up-for-a-new-github-account/>`_. French Translated Si vous n'arrivez à trouver une solution, ou souhaitait demander une question ou suggérer une nouvelle fonction, merci de `soumettre un problème <https://github.com/onionshare/onionshare/issues/new>`_. Cela requière de `créer un compte GitHub <https://help.github.com/articles/signing-up-for-a-new-github-account/>`_. 3 weeks ago
jeromechaland New translation OnionShare / Doc - Help — French	English If it isn't on the website, please check the `GitHub issues <https://github.com/onionshare/onionshare/issues>`_. It's possible someone else has encountered the same problem and either raised it with the developers, or maybe even posted a solution. French Translated Si ce n'est pas sur le site, veuillez à vérifiez `problèmes GitHub <https://github.com/onionshare/onionshare/issues>`_. C'est possible que quelqu'un d'autre ait rencontré le même problème et en aient parlés avec les développeurs, voir peut-être même publié une solution. 3 weeks ago
None New alert OnionShare / Doc - Help	Could not push the repository. 3 months ago
rasy Translation changed OnionShare / Doc - Help — Khmer (Central)	English See :ref:`collaborating` on how to join the Keybase team used to discuss the project. Khmer (Central) 6 characters edited Current translation Translated សូមមើល :ref:`collaborating` អំពីរបៀបចូលរួមជាមួយ Keybase Team ដែលប្រើដើម្បីពិភាក្សាអំពីគម្រោងនេះ។ 3 months ago
rasy Translation changed OnionShare / Doc - Help — Khmer (Central)	English If you are unable to find a solution, or wish to ask a question or suggest a new feature, please `submit an issue <https://github.com/onionshare/onionshare/issues/new>`_. This requires `creating a GitHub account <https://help.github.com/articles/signing-up-for-a-new-github-account/>`_. Khmer (Central) 1 character edited Current translation Translated ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចស្វែងរកដំណោះស្រាយ ឬចង់សួរសំណួរ ឬណែនាំមុខងារថ្មី សូម `ដាក់ស្នើបញ្ហា <https://github.com/onionshare/onionshare/issues/new>`_។ ការដាក់ស្នើនេះតម្រូវឱ្យ "បង្កើតគណនី GitHub <https://help.github.com/articles/signing-up-for-a-new-github-account/>`_ ។ 3 months ago
rasy Translation changed OnionShare / Doc - Help — Khmer (Central)	English If it isn't on the website, please check the `GitHub issues <https://github.com/onionshare/onionshare/issues>`_. It's possible someone else has encountered the same problem and either raised it with the developers, or maybe even posted a solution. Khmer (Central) 15 characters edited Current translation Translated ប្រសិនបើវាមិនមាននៅលើ~~គេហទំព័រ~~វេបសាយទេ សូមពិនិត្យមើល `GitHub Issues <https://github.com/onionshare/onionshare/issues>`_។ វាអាចគក្រែងលោនរណាម្នាក់បានជួបប្រទះបញ្ហាដូចគ្នា ហើយបានលើកវាឡើងពីវាជាមួយអ្នកផលិតកម្មវិធី ឬប្រហែលជាពួកគេបានបង្ហោះនូវដំណោះស្រាយរួចហើយ។ 3 months ago
rasy Translation changed OnionShare / Doc - Help — Khmer (Central)	English Check the GitHub Issues Khmer (Central) 12 characters edited Current translation Translated ពិនិត្យមើលបញ្ហា GitHub ~~Issues~~ 3 months ago
rasy Translation changed OnionShare / Doc - Help — Khmer (Central)	English You will find instructions on how to use OnionShare. Look through all of the sections first to see if anything answers your questions. Khmer (Central) 6 characters edited Current translation Translated អ្នកនឹងឃើញការណែនាំអំពីរបៀបប្រើ OnionShare ។ ស្វែងរកមើលផ្នែកទាំងអស់ជាមុនសិន ដើម្បីមើលថាតើផ្នែកទាំងនោះឆ្លើយ~~ជាមួយ~~តបនឹងចម្ងល់របស់អ្នកឬទេ។ 3 months ago
rasy Translation changed OnionShare / Doc - Help — Khmer (Central)	English Read This Website Khmer (Central) 7 characters edited Current translation Translated អាន~~គេហទំព័រ~~វេបសាយនេះ 3 months ago
rasy New contributor OnionShare / Doc - Help — Khmer (Central)	New contributor 3 months ago

Browse all component changes