Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Arabic This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Catalan This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 11% 8 117
Chinese (Simplified) This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Chinese (Traditional) This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 11% 8 117
Croatian This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 66% 3 79
Danish This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Dutch This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
French This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
German This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Greek This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Icelandic This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Irish This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Italian This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Japanese This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Kurdish (Central) This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Norwegian Bokmål This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Persian This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Polish This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Portuguese (Brazil) This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 55% 4 83
Portuguese (Portugal) This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Romanian This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Russian This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Serbian (latin) This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Slovak This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Spanish This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Swedish This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Telugu This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0 0% 9 119
Turkish This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Ukrainian This component is linked to the OnionShare/Application repository. GPL-3.0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website onionshare.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<onionshare-dev@lists.riseup.net>
Project maintainers User avatar emmapeel User avatar micahflee User avatar mig5
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/micahflee/onionshare-weblate.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'develop' of https://hosted.weblate.org/git/onionshare/translations into develop e75b4b47
User avatar micahflee authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/onionshare/translations/
Filemask docs/source/locale/*/LC_MESSAGES/help.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 262 3,453 24,575
Source 9 119 847
Translated 39% 104 36% 1,272 36% 8,947
Needs editing 1% 3 1% 30 1% 174
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 82 changes 0 changes 10 changes 0 changes 186 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,453
Hosted words
262
Hosted strings
39%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+39%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar micahflee

Resource update

OnionShare / Doc - Help — English

Resource update 5 days ago
User avatar alexound.login

Translation changed

OnionShare / Doc - Help — Russian

You will find instructions on how to use OnionShare. Look through all of the sections first to see if anything answers your questions.
Данный сайт содержит множбольшое количество инструкций по использованию OnionShare. Просмотрите все разделы, возможно, Вы найдете ответы на своиинтересующие вопросы.
2 weeks ago
User avatar alexound.login

Translation changed

OnionShare / Doc - Help — Russian

Read This Website
Прочитайте этот ВебИнформация на этом сайте
2 weeks ago
User avatar alexound.login

Translation changed

OnionShare / Doc - Help — Russian

Getting Help
Получение помощиь
2 weeks ago
User avatar alexound.login

Translation changed

OnionShare / Doc - Help — Russian

See :ref:`collaborating` on how to join the Keybase team used to discuss the project.
СмотритеОзнакомьтесь с инструкцией :ref: `collaborating` инструкции о том, как присоединиться к команде Keybase, в которой мы обсуждаем этот проект Onionshare.
2 weeks ago
User avatar alexound.login

Translation changed

OnionShare / Doc - Help — Russian

If you are unable to find a solution, or wish to ask a question or suggest a new feature, please `submit an issue <https://github.com/micahflee/onionshare/issues/new>`_. This requires `creating a GitHub account <https://help.github.com/articles/signing-up-for-a-new-github-account/>`_.
Если не находитеайти решение вашей проблемы, а может не удалось или Вы хотите задать вопрос или предложить новые возможности, пожалуйста, сделайте это через/сделать предложение, пожалуйста используйте ссылку: `submit an issue <https://github.com/micahflee/onionshare/issues/new>`_. Для этого потребуетсяПредварительно необходимо `созданиеть аккаунта на Github <https://help.github.com/articles/signing-up-for-a-new-github-account/>`_.
2 weeks ago
User avatar alexound.login

Translation changed

OnionShare / Doc - Help — Russian

If it isn't on the website, please check the `GitHub issues <https://github.com/micahflee/onionshare/issues>`_. It's possible someone else has encountered the same problem and either raised it with the developers, or maybe even posted a solution.
Если Вам не удается найти решение на этрешение проблемы отсутстует на данном веб сайте, пожалуйста, посмотрите здесьроверьте эту страницу: `GitHub issues <https://github.com/micahflee/onionshare/issues>`_. Возможно, кто-то еще столкнулся с такой жеаналогичной проблемой и сообщил об этом авторамразработчикам приложения или даже поделился своим решением.
2 weeks ago
User avatar alexound.login

Translation changed

OnionShare / Doc - Help — Russian

Check the GitHub Issues
Проверьте на Github отчеты о проблемахраздел "Issues" на сайте Github
2 weeks ago
User avatar alexound.login

Translation changed

OnionShare / Doc - Help — Russian

You will find instructions on how to use OnionShare. Look through all of the sections first to see if anything answers your questions.
Данный сайт содержит множество инструкций по использованию OnionShare. Начните с пПросмотраите всех разделовы, возможно, Вы найдете ответы на Вашсвои вопросы.
2 weeks ago
User avatar alexound.login

Translation changed

OnionShare / Doc - Help — Russian

Read This Website
Прочитайте этот вВеб сайт
2 weeks ago
Browse all component changes