1. XCSoar
  2. Translations

Language Translated Words Review Checks Suggestions
Catalan
1.3% 2.3% 0.0% 12 0 Translate
Chinese (Simplified)
0.9% 1.0% 0.1% 0 0 Translate
Croatian
14.7% 4.3% 0.4% 2 0 Translate
Czech
84.0% 75.3% 1.4% 211 4 Translate
Danish
5.8% 3.9% 0.2% 13 7 Translate
Dutch
82.5% 80.5% 7.1% 109 2 Translate
Finnish
37.9% 21.1% 5.4% 13 0 Translate
French
97.9% 98.1% 1.4% 168 22 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 62 1 Translate
Greek
20.8% 9.0% 3.6% 7 0 Translate
Hebrew
17.8% 7.7% 4.4% 31 0 Translate
Hungarian
86.5% 85.0% 6.2% 100 14 Translate
Italian
97.5% 97.2% 1.4% 90 4 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 488 0 Translate
Korean
97.9% 98.1% 1.4% 136 0 Translate
Lithuanian
11.6% 6.2% 0.9% 18 0 Translate
Norwegian Bokmål
70.2% 67.0% 3.1% 104 0 Translate
Polish
97.3% 97.0% 1.4% 220 2 Translate
Portuguese
16.0% 4.9% 3.9% 5 0 Translate
Portuguese (Brazil)
79.5% 74.3% 1.7% 124 1 Translate
Romanian
16.1% 15.8% 3.1% 29 1 Translate
Russian
81.4% 79.0% 3.4% 145 3 Translate
Serbian
16.5% 5.0% 1.3% 16 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 41 0 Translate
Slovenian
11.6% 11.0% 0.7% 8 0 Translate
Spanish
66.6% 50.9% 1.2% 151 10 Translate
Swedish
57.3% 37.9% 3.0% 73 0 Translate
Turkish
5.3% 2.7% 0.9% 15 0 Translate
Ukrainian
86.2% 84.0% 3.5% 46 0 Translate
Vietnamese
9.0% 2.6% 2.8% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://xcsoar.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/XCSoar/XCSoar.git
Repository branch master acf780f0de
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/xcsoar/translations/
Number of strings 54480
Number of words 319710
Number of languages 30
Number of source strings 1816
Number of source words 10657
When User Action Translation
9 days ago None Committed changes XCSoar/Translations - Chinese (Simplified)
10 days ago Wang Webing Translation changed XCSoar/Translations - Chinese (Simplified)
FAI规则，只允许FAI起点，终点和转向点类型，用于勋章和记录。可以用于FAI完成高度转换为完成下滑的计算。
10 days ago Wang Webing Translation changed XCSoar/Translations - Chinese (Simplified)
FAI规则，从起点到单一转向点并返回的路径。
10 days ago Wang Webing Translation changed XCSoar/Translations - Chinese (Simplified)
FAI规则，从出发点到两个转向点和返回点的路径。
10 days ago Wang Webing Translation changed XCSoar/Translations - Chinese (Simplified)
通过分配区域的任务，最小的任务时间申请。圆柱和扇形观察区域的限制。
10 days ago Wang Webing Translation changed XCSoar/Translations - Chinese (Simplified)
围绕转向点的竞速任务。也可用于FAI勋章和记录任务。允许观察区的所有形状。
10 days ago Wang Webing Translation changed XCSoar/Translations - Chinese (Simplified)
FAI规则，从起点到冲线目标的路径。
10 days ago Wang Webing New translation XCSoar/Translations - Chinese (Simplified)
通过分配区域的任务，最小的任务时间申请。圆柱和扇形观察区域的限制
10 days ago Wang Webing New translation XCSoar/Translations - Chinese (Simplified)
围绕转向点的竞速任务。也可用于FAI勋章和记录任务。允许观察区的所有形状
10 days ago Wang Webing New translation XCSoar/Translations - Chinese (Simplified)
FAI规则，从起点到冲线目标的路径
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year