1. XCSoar
  2. Translations

Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Catalan
1.4% 2.4% 0.0% 0.7% 0.0% 0.1% Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Chinese (Traditional)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
14.8% 4.3% 0.5% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 2.9% 0.0% 0.1% Translate
Danish
5.9% 3.9% 0.3% 0.7% 0.4% 0.1% Translate
Dutch
82.5% 80.6% 7.2% 6.0% 0.2% 0.1% Translate
Finnish
38.0% 21.2% 5.5% 0.7% 0.0% 0.1% Translate
French
98.0% 98.2% 1.5% 9.3% 1.3% 0.1% Translate
German
99.9% 99.9% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1% Translate
Greek
20.9% 9.1% 3.7% 0.4% 0.0% 0.1% Translate
Hebrew
17.8% 7.7% 4.5% 1.7% 0.0% 0.1% Translate
Hungarian
86.6% 85.0% 6.2% 5.5% 0.8% 0.1% Translate
Italian
98.0% 97.6% 1.3% 5.0% 0.3% 0.1% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 26.9% 0.0% 0.1% Translate
Korean
97.9% 98.2% 1.4% 7.5% 0.0% 0.1% Translate
Lithuanian
11.6% 6.2% 1.0% 1.0% 0.0% 0.1% Translate
Norwegian Bokmål
70.4% 67.2% 3.0% 5.7% 0.0% 0.1% Translate
Polish
99.6% 99.6% 0.3% 11.8% 0.5% 0.1% Translate
Portuguese
16.1% 5.0% 4.0% 0.3% 0.0% 0.1% Translate
Portuguese (Brazil)
79.6% 74.4% 1.7% 6.8% 0.1% 0.1% Translate
Romanian
16.1% 15.8% 3.1% 1.6% 0.1% 0.1% Translate
Russian
81.4% 79.1% 3.5% 8.0% 0.2% 0.1% Translate
Serbian
16.5% 5.0% 1.3% 0.9% 0.0% 0.1% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 2.2% 0.0% 0.1% Translate
Slovenian
11.7% 11.0% 0.7% 0.4% 0.0% 0.1% Translate
Spanish
66.7% 50.8% 1.3% 8.2% 0.6% 0.1% Translate
Swedish
57.3% 37.9% 3.0% 4.0% 1.0% 0.1% Translate
Turkish
6.2% 4.1% 1.0% 0.8% 0.1% 0.1% Translate
Ukrainian
86.2% 84.1% 3.6% 2.5% 0.0% 0.1% Translate
Vietnamese
9.1% 2.6% 2.9% 0.0% 0.0% 0.1% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
an hour ago
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
an hour ago
Project website https://xcsoar.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/XCSoar/XCSoar.git
Repository branch master c7e55bffa7, yesterday
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/xcsoar/translations/
File maskpo/*.po
Number of strings 56296
Number of words 330367
Number of languages 31
Number of source strings 1816
Number of source words 10657
When User Action Detail Object
17 hours ago Miroslav Burdych Translation changed XCSoar/Translations - Czech
Maximální povolená rychlost v pozorovací oblasti startu. Nastav na 0 pro bezlimitní.
17 hours ago Miroslav Burdych Translation changed XCSoar/Translations - Czech
Firmware timeoutTimeout firmware
17 hours ago Miroslav Burdych New translation XCSoar/Translations - Czech
Boduj opuštění sektoru
yesterday Miroslav Burdych New translation XCSoar/Translations - Czech
Pro režimy zobrazení prostorů auto a vše pod nastavenou výškou, toto je výška nad/pod kterou je prostor zobrazen.
yesterday Miroslav Burdych New translation XCSoar/Translations - Czech
Perioda - rozsah
yesterday Miroslav Burdych New translation XCSoar/Translations - Czech
Výška tónu - rozsah
yesterday Miroslav Burdych New translation XCSoar/Translations - Czech
Výška tónu - osnova
12 days ago Louies Committed changes XCSoar/Translations - Chinese (Traditional)
12 days ago Louies Resource update XCSoar/Translations - Chinese (Traditional)
13 days ago None Suggestion added XCSoar/Translations - Portuguese (Brazil)
Pilão não único
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year