XCSoar/Translations @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0		0	0	0	0	720	0	2

Bulgarian GPL-2.0	97%	40	191	1,106	15	56	0	0

Catalan GPL-2.0	1%	1,868	10,843	65,194	1,868	13	1	0

Chinese (Simplified) GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional) GPL-2.0	93%	118	805	4,804	46	6	0	0

Croatian GPL-2.0	13%	1,632	10,687	64,191	1,612	0	0	0

Czech GPL-2.0		0	0	0	0	18	0	0

Danish GPL-2.0	5%	1,793	10,733	64,472	1,779	14	7	0

Dutch GPL-2.0	92%	149	1,092	6,460	73	88	0	0

Finnish GPL-2.0	35%	1,220	8,943	53,486	1,083	23	0	0

French GPL-2.0	95%	83	557	3,328	18	85	23	6

German GPL-2.0	98%	29	247	1,432	14	2	27	0

Greek GPL-2.0	19%	1,518	10,168	61,095	1,434	13	0	0

Hebrew GPL-2.0	17%	1,573	10,323	61,979	1,462	55	0	0

Hungarian GPL-2.0	81%	351	2,353	14,099	173	119	14	0

Italian GPL-2.0		0	0	0	0	45	3	0

Japanese GPL-2.0	93%	117	804	4,799	44	499	0	0

Korean GPL-2.0	98%	22	89	508	9	17	39	0

Lithuanian GPL-2.0	11%	1,680	10,414	62,464	1,646	31	0	0

Norwegian Bokmål GPL-2.0	67%	612	4,096	24,489	498	117	0	0

Polish GPL-2.0	93%	124	846	5,040	45	236	20	0

Portuguese GPL-2.0	73%	496	3,447	20,743	373	108	1	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	75%	472	3,398	20,486	380	75	7	0

Romanian GPL-2.0	15%	1,609	9,467	56,562	1,541	71	12	0

Russian GPL-2.0	76%	445	2,969	17,770	317	182	4	0

Serbian GPL-2.0	15%	1,599	10,616	63,811	1,560	22	1	0

Slovak GPL-2.0	93%	117	804	4,799	43	60	0	1

Slovenian GPL-2.0	11%	1,687	9,971	59,950	1,664	17	0	0

Spanish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish GPL-2.0	97%	44	405	2,400	36	0	15	2

Telugu GPL-2.0	1%	1,885	11,099	66,688	1,885	2	0	0

Turkish GPL-2.0	6%	1,780	10,633	63,910	1,759	15	0	0

Ukrainian GPL-2.0	83%	316	2,214	13,318	220	67	3	0

Vietnamese GPL-2.0	8%	1,733	10,868	65,262	1,667	3	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	xcsoar.org
Project maintainers	felixhaedicke MaxKellermann
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository	`https://github.com/XCSoar/XCSoar.git`
Repository branch	master
Last remote commit	util/Base64: remove unused library `c1a7213f15` MaxKellermann authored 16 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `a79fdf559a` rab77 authored a week ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/xcsoar/translations/`
File mask	`po/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		64,498		378,828		2,275,042
Source		1,897		11,142		66,913
Translated	61%	39,386	58%	219,746	58%	1,320,397
Needs editing	2%	1,848	2%	8,238	2%	49,784
Read-only	2%	1,897	2%	11,142	2%	66,913
Failing checks	4%	2,779	6%	25,225	6%	151,761
Strings with suggestions	1%	177	1%	1,625	1%	9,719
Untranslated strings	36%	23,264	39%	150,844	39%	904,861

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

378 k

Hosted words

64,498

Hosted strings

61%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+1%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

rab77 Translation changed XCSoar / Translations — Chinese (Simplified)	English Height AGL Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 海拔离地高度 a week ago
markus.bagge Translation changed XCSoar / Translations — Swedish	English Takeoff Dist Swedish 1 character edited Current translation Translated Startpl. Dist. a month ago
markus.bagge Translation changed XCSoar / Translations — Swedish	English Altn %d Swedish 0 characters edited Current translation Translated Altn %d a month ago
markus.bagge Translation changed XCSoar / Translations — Swedish	English Altn2 GR Swedish 0 characters edited Current translation Translated Altn2 GR a month ago
markus.bagge Translation changed XCSoar / Translations — Swedish	English Act Freq Swedish 3 characters edited Current translation Translated Actktiv Freq a month ago
markus.bagge Translation changed XCSoar / Translations — Swedish	English WP AltD Swedish 0 characters edited Current translation Translated WP AltD a month ago
markus.bagge Translation changed XCSoar / Translations — Swedish	English I²C bus Swedish 1 character edited Current translation Translated I²C buss a month ago
markus.bagge Translation changed XCSoar / Translations — Swedish	English BLE sensor Swedish 6 characters edited Current translation Translated BLE ~~sensor~~givare a month ago
markus.bagge New translation XCSoar / Translations — Swedish	English Draws a dashed line at working, and shade terrain, glide reaches. Swedish Translated Ritar en sträckad linje vid räckvidd för fungerande och skuggad terräng. a month ago
markus.bagge New translation XCSoar / Translations — Swedish	English Working line, terrain shade Swedish Translated Fungerande linje, terrängskugga a month ago

Browse all component changes