XCSoar

Translations

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	English GPL-2.0				639		2

	Bulgarian GPL-2.0				58

	Catalan GPL-2.0	1%	1,835	10,627	13	1

	Chinese (Simplified) GPL-2.0	96%	64	463	3

	Chinese (Traditional) GPL-2.0	96%	64	463	4

	Croatian GPL-2.0	14%	1,596	10,463

	Czech GPL-2.0				57		3

	Danish GPL-2.0	5%	1,757	10,507	16	7

	Dutch GPL-2.0	94%	96	751	88

	Finnish GPL-2.0	36%	1,181	8,706	23

	French GPL-2.0	96%	64	463	82	23	2

	German GPL-2.0	96%	64	463	16	20

	Greek GPL-2.0	20%	1,481	9,939	13

	Hebrew GPL-2.0	17%	1,540	10,104	55

	Hungarian GPL-2.0	83%	306	2,045	118	15

	Italian GPL-2.0	96%	63	461	96	6

	Japanese GPL-2.0	96%	64	463	501

	Korean GPL-2.0	98%	33	246	30	39

	Lithuanian GPL-2.0	11%	1,645	10,192	30

	Norwegian Bokmål GPL-2.0	69%	565	3,787	118

	Polish GPL-2.0	96%	71	505	235	18

	Portuguese GPL-2.0	75%	450	3,138	109	1

	Portuguese (Brazil) GPL-2.0	77%	426	3,089	76	4

	Romanian GPL-2.0	15%	1,571	9,238	74	2

	Russian GPL-2.0	78%	399	2,677	181	3

	Serbian GPL-2.0	16%	1,564	10,393	22	1

	Slovak GPL-2.0	96%	64	463	59		1

	Slovenian GPL-2.0	11%	1,652	9,749	18

	Spanish GPL-2.0	59%	756	4,027	154	40

	Swedish GPL-2.0	87%	229	1,837	4	12	2

	Telugu GPL-2.0	1%	1,852	10,883	2

	Turkish GPL-2.0	6%	1,744	10,407	17

	Ukrainian GPL-2.0	85%	274	1,987	67	4

	Vietnamese GPL-2.0	8%	1,699	10,647	3

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	xcsoar.org
Project maintainers	felixhaedicke MaxKellermann
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository	`https://github.com/XCSoar/XCSoar.git`
Repository branch	master
Last remote commit	ide/docker: fix array handling in xcsoar-compile `03e3f64a69` lordfolken authored 2 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/xcsoar/translations/`
Filemask	`po/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		63,376		371,484		2,234,718
Source		1,864		10,926		65,727
Translated	60%	38,207	57%	212,301	57%	1,277,880
Needs editing	3%	2,108	2%	9,651	2%	57,797
Failing checks	4%	2,981	7%	26,090	7%	156,453

Last year Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

371 k

Hosted words

63,376

Hosted strings

60%

Translated

7

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+60%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-13 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-13 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

veso

Translation changed

XCSoar / Translations — Bulgarian

English

Bulgarian 15 characters edited

2 days ago

veso

Translation changed

XCSoar / Translations — Bulgarian

English

Bulgarian 2 characters edited

2 days ago

veso

Translation changed

XCSoar / Translations — Bulgarian

English

Bulgarian 7 characters edited

2 days ago

veso

Translation changed

XCSoar / Translations — Bulgarian

English

Bulgarian 5 characters edited

2 days ago

veso

Translation changed

XCSoar / Translations — Bulgarian

English

Bulgarian 15 characters edited

2 days ago

veso

Translation changed

XCSoar / Translations — Bulgarian

English

Bulgarian 8 characters edited

2 days ago

veso

Translation changed

XCSoar / Translations — Bulgarian

English

Bulgarian 6 characters edited

2 days ago

veso

Translation changed

XCSoar / Translations — Bulgarian

English

Bulgarian 9 characters edited

2 days ago

veso

Translation changed

XCSoar / Translations — Bulgarian

English

Bulgarian 8 characters edited

2 days ago

veso

Translation changed

XCSoar / Translations — Bulgarian

English

Bulgarian 3 characters edited

2 days ago

Browse all component changes