Translation status
| Strings1816 |
|
100.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words10657 |
|
100.0% |
10657 words1816All strings
10657 words1816Translated strings
139 words53Strings with any failing checks
79 words13Source and translation do not both end with a full stop
2 words2Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
58 words38Source and translation are identical
14 words2Strings with comments
Project Information
| Project website | https://xcsoar.org/ | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL-2.0+ | |
| Repository |
https://github.com/XCSoar/XCSoar.git
|
|
| Repository branch |
master
c7fefe3bcb, 4 days ago
|
|
| Repository with Weblate translations | https://hosted.weblate.org/git/xcsoar/translations/ |
|
| File mask | po/*.po |
|
| Translation file |
po/cs.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 weeks ago |  None |
Committed changes | XCSoar/Translations - Czech | ||
| 3 weeks ago |  Miroslav Burdych |
Translation changed | XCSoar/Translations - Czech | ||
|
Maximální povolená rychlost v pozorovací oblasti startu. Nastav na 0 pro bezlimitní.
|
|||||
| 3 weeks ago | Miroslav Burdych |
Translation changed | XCSoar/Translations - Czech | ||
|
|
|||||
| 3 weeks ago | Miroslav Burdych |
New translation | XCSoar/Translations - Czech | ||
|
Boduj opuštění sektoru
|
|||||
| 3 weeks ago | Miroslav Burdych |
New translation | XCSoar/Translations - Czech | ||
|
Pro režimy zobrazení prostorů auto a vše pod nastavenou výškou, toto je výška nad/pod kterou je prostor zobrazen.
|
|||||
| 3 weeks ago | Miroslav Burdych |
New translation | XCSoar/Translations - Czech | ||
|
Perioda - rozsah
|
|||||
| 3 weeks ago | Miroslav Burdych |
New translation | XCSoar/Translations - Czech | ||
|
Výška tónu - rozsah
|
|||||
| 3 weeks ago | Miroslav Burdych |
New translation | XCSoar/Translations - Czech | ||
|
Výška tónu - osnova
|
|||||
| a month ago |  Radoslav Pur |
Suggestion removed | XCSoar/Translations - Czech | ||
|
Průměrné stoupání ve všech stoupavých proudech
|
|||||
| a month ago | Radoslav Pur |
Suggestion added | XCSoar/Translations - Czech | ||
|
Průměrné stoupání ve všech stoupavých proudech
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 1816 | 10657 | |
| Translated | 100.0% | 1816 | 10657 |
| Review | 0.0% | 0 | |
| Failing check | 2.9% | 53 |
Last activity
| Last change | Jan. 23, 2019, 8:09 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Miroslav Burdych | |||