Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
75.4% 85.3% 0.0% 9 0 Translate
Arabic
89.8% 88.7% 0.0% 15 0 Translate
Belarusian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Breton
82.7% 95.5% 0.0% 3 0 Translate
Bulgarian
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Catalan
63.7% 78.6% 0.0% 4 0 Translate
Chinese (Hong Kong)
80.3% 96.7% 0.0% 5 0 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 5.1% 3 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Czech
79.3% 84.5% 0.0% 4 0 Translate
Danish
70.1% 88.1% 0.0% 3 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English
12.0% 1.7% 0.0% 3 0 Translate
Esperanto
82.7% 93.1% 0.0% 1 0 Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
81.0% 92.8% 0.0% 1 0 Translate
Georgian
80.3% 92.8% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Greek
100.0% 100.0% 5.1% 0 0 Translate
Hebrew
86.4% 97.5% 0.0% 2 0 Translate
Hungarian
94.8% 93.8% 0.0% 8 0 Translate
Indonesian
60.3% 78.1% 0.0% 4 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
70.6% 82.8% 0.0% 4 0 Translate
Korean
84.4% 91.8% 0.0% 4 0 Translate
Latin
73.3% 83.6% 0.0% 6 0 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Nepali
65.5% 80.3% 0.0% 4 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Nynorsk
69.4% 82.5% 0.0% 4 0 Translate
Persian
65.5% 58.7% 0.0% 5 0 Translate
Pirate
75.8% 85.2% 0.0% 8 0 Translate
Polish
94.8% 99.2% 0.0% 8 0 Translate
Portuguese (Brazil)
91.3% 93.6% 0.0% 6 0 Translate
Portuguese (Portugal)
72.4% 88.9% 0.0% 4 0 Translate
Romanian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 3.4% 0 0 Translate
Serbian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
77.5% 89.6% 0.0% 4 0 Translate
Slovenian
96.5% 99.5% 1.7% 3 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Turkish
67.2% 82.3% 0.0% 3 0 Translate
Ukrainian
95.0% 94.6% 4.9% 2 0 Translate
Vietnamese
76.7% 92.3% 0.0% 1 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://tox.chat/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license CC-BY-SA-4.0
Repository https://github.com/qTox/qTox-Website.git
Repository branch master c2a6aef
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tox/website/
Number of strings 2781
Number of words 19530
Number of languages 48
Number of source strings 61
Number of source words 410
When User Action Translation
3 weeks ago None Committed changes Tox/Website - German
3 weeks ago prhtnsm Translation changed Tox/Website - German
qTox ist nicht nur kostenlos, Du kannst qTox auch uneingeschränkt nutzen und modifizieren. Weiterhin wird Dich <span class="text bold">qTox niemals mit Werbung belästigen oder Dich für Funktionen bezahlen lassen</span>.</span>
3 weeks ago prhtnsm Suggestion removed Tox/Website - German
qTox: Moderne Sofortmitteilungen
3 weeks ago prhtnsm Committed changes Tox/Website - German
3 weeks ago prhtnsm Translation completed Tox/Website - German
3 weeks ago prhtnsm New translation Tox/Website - German
Du möchtest mithelfen? Wir sind auf <span class="text normal color white">GitHub</span>.<br> Keine Programmierkenntnisse erforderlich.
3 weeks ago prhtnsm Translation changed Tox/Website - German
Du möchtest mithelfen? Wir sind auf <span class="text normal color white">GitHub</span>.<br> Keine Programmierkenntnisse erforderlich!.
3 weeks ago prhtnsm Committed changes Tox/Website - German
3 weeks ago prhtnsm Suggestion accepted Tox/Website - German
Sichere Kommunikation für jedermann.
a month ago None Committed changes Tox/Website - Spanish
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year