Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Afrikaans
73.8% 83.7% 0.0% 9.8% 0.0% 3.3% Translate
Arabic
89.8% 88.7% 0.0% 25.4% 0.0% 3.4% Translate
Belarusian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.3% Translate
Breton
82.8% 95.6% 0.0% 5.2% 0.0% 3.4% Translate
Bulgarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Catalan
63.8% 78.6% 0.0% 6.9% 0.0% 3.4% Translate
Chinese (Hong Kong)
80.4% 96.8% 0.0% 8.9% 0.0% 1.8% Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.4% 5.2% Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
Croatian
100.0% 100.0% 0.0% 5.4% 0.0% 5.4% Translate
Czech
79.3% 84.5% 0.0% 6.9% 0.0% 3.4% Translate
Danish
70.2% 88.2% 0.0% 5.3% 0.0% 3.5% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
English
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Esperanto
82.8% 93.1% 0.0% 1.7% 0.0% 3.4% Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
Flemish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.7% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Galician
81.0% 92.9% 0.0% 1.7% 0.0% 3.4% Translate
Georgian
80.4% 92.8% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 1.7% 5.2% 3.4% Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Hebrew
86.4% 97.5% 0.0% 3.4% 0.0% 3.4% Translate
Hungarian
98.3% 99.0% 0.0% 5.2% 0.0% 3.4% Translate
Indonesian
60.3% 78.1% 0.0% 6.9% 0.0% 3.4% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
Japanese
98.3% 99.8% 0.0% 3.4% 0.0% 3.4% Translate
Korean
84.5% 91.9% 0.0% 6.9% 0.0% 3.4% Translate
Latin
73.3% 83.6% 0.0% 10.0% 3.3% 3.3% Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 6.9% 0.0% 3.4% Translate
Macedonian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.7% Translate
Nepali
65.5% 80.3% 0.0% 3.4% 0.0% 3.4% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 6.8% 0.0% 1.7% Translate
Norwegian Nynorsk
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Persian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Pirate
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Portuguese (Portugal)
72.4% 88.9% 0.0% 6.9% 0.0% 3.4% Translate
Romanian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Serbian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Slovak
77.6% 89.7% 0.0% 6.9% 0.0% 3.4% Translate
Slovenian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4% Translate
Ukrainian
90.2% 82.9% 4.9% 3.3% 1.6% 3.3% Translate
Vietnamese
76.8% 92.3% 0.0% 1.8% 0.0% 1.8% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
Project website https://tox.chat/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license CC-BY-SA-4.0
Repository https://github.com/qTox/qTox-Website.git
Repository branch master 031cda5
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tox/website/
File maskindex.*.json
Number of strings 2897
Number of words 20344
Number of languages 50
Number of source strings 61
Number of source words 410
When User Action Detail Object
8 days ago None Committed changes Tox/Website - Nepali
8 days ago None Committed changes Tox/Website - Swedish
8 days ago None Committed changes Tox/Website - Afrikaans
9 days ago Allan Nordhøy Translation changed Tox/Website - Swedish
Källkod på GithHub
9 days ago Allan Nordhøy Translation changed Tox/Website - Nepali
GitHub मा स्वोर्स
9 days ago Allan Nordhøy Translation changed Tox/Website - Nepali
सधै कुरा गर्नुहोस । <br> फ्री र सुरकक्षित qTox बाट qToxमा कल गर्नुहोस ।
10 days ago Allan Nordhøy Translation changed Tox/Website - Afrikaans
Ons is koel ouens van <span class="text normal"> regoor die wêreld </ span>.
10 days ago Allan Nordhøy Translation changed Tox/Website - Afrikaans
In teenstelling met ander veilige kitsbootskap oplossings, vereis qTox nie dat jy 'n rekenaar programmeerder moet wees om dit te kan gebruik nie. qTox kom uit-die-boks met 'n <span class="text bold"> eenvoudige </ span> gebruikers koppelvlak wat jou toelaat om te fokus op jou gesprekke.
2 weeks ago None Committed changes Tox/Website - Japanese
2 weeks ago Ryo Nakano Translation changed Tox/Website - Japanese
政府からの監視が増加している中、qToxは盗聴されることなく友達や家族と連絡できる、簡単に使用可能なアプリケーションを使用すれば簡単かつ安全に友達や家族とメッセージすることができ提供します。他の著名なサービスは有料ですが、qToxは完全に無料です。広告もあなたの会話を盗み聞きすることはできません。
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year