Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 73.8% 83.7% 0.0% 11.5% 0.0% 8.2% Translate
Arabic 89.8% 88.7% 0.0% 25.4% 0.0% 6.8% Translate
Belarusian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 8.3% Translate
Breton 82.8% 95.6% 0.0% 5.2% 0.0% 6.9% Translate
Bulgarian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Catalan 63.8% 78.6% 0.0% 6.9% 0.0% 6.9% Translate
Chinese (Hong Kong) 80.4% 96.8% 0.0% 8.9% 0.0% 5.4% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.4% 8.6% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.4% Translate
Croatian 100.0% 100.0% 0.0% 5.4% 0.0% 8.9% Translate
Czech 79.3% 84.5% 0.0% 6.9% 0.0% 6.9% Translate
Danish 96.5% 99.5% 0.0% 5.3% 0.0% 7.0% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.8% Translate
English 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Esperanto 82.8% 93.1% 0.0% 1.7% 0.0% 6.9% Translate
Estonian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Finnish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.4% Translate
Flemish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Galician 91.4% 94.8% 0.0% 1.7% 0.0% 6.9% Translate
Georgian 80.4% 92.8% 0.0% 0.0% 0.0% 5.4% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 5.2% 6.9% Translate
Greek 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Hebrew 86.4% 97.5% 0.0% 3.4% 0.0% 6.8% Translate
Hungarian 98.3% 99.0% 0.0% 5.2% 0.0% 6.9% Translate
Indonesian 60.3% 78.1% 0.0% 6.9% 0.0% 6.9% Translate
Italian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 33.9% 5.4% Translate
Japanese 98.3% 99.8% 0.0% 5.2% 1.7% 8.6% Translate
Korean 84.5% 91.9% 0.0% 6.9% 1.7% 6.9% Translate
Latin 70.0% 49.1% 0.0% 23.3% 3.3% 10.0% Translate
Lithuanian 100.0% 100.0% 0.0% 6.9% 0.0% 6.9% Translate
Macedonian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Nepali 65.5% 80.3% 0.0% 3.4% 0.0% 6.9% Translate
Norwegian Bokmål 100.0% 100.0% 0.0% 6.8% 0.0% 8.5% Translate
Norwegian Nynorsk 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 8.5% Translate
Persian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Pirate 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Portuguese (Portugal) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Romanian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 10.3% Translate
Serbian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Slovak 77.6% 89.7% 0.0% 6.9% 0.0% 6.9% Translate
Slovenian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Swedish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.5% Translate
Turkish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.9% Translate
Ukrainian 90.2% 82.9% 4.9% 8.2% 1.6% 8.2% Translate
Vietnamese 76.8% 92.3% 0.0% 1.8% 0.0% 5.4% Translate
Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
Project website https://tox.chat/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license CC-BY-SA-4.0
Repository https://github.com/qTox/qTox-Website.git
Repository branch master 031cda5, 9 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tox/website/
Filemaskindex.*.json
Number of strings 2897
Number of words 20344
Number of languages 50
Number of source strings 61
Number of source words 410
When User Action Detail Object
yesterday None Suggestion added Tox/Website - Italian
Per scoprire come puoi aiutare tramite le donazioni, visita il nostro articolo sulle <a href="https://qtox.im/donate" class="text bold underline color theme">donazioni</a> sulla wiki. Grazie!
yesterday None Suggestion added Tox/Website - Italian
Blog sullo sviluppo
yesterday None Suggestion added Tox/Website - Italian
Doxygen
yesterday None Suggestion added Tox/Website - Italian
Avvia un tuo nuovo progetto e chiedi a noi su <span class="text normal">GitHub</span>, o sulla nostra <a href="https://webchat.freenode.net/#qtox" class="text bold underline color theme">IRC</a>!
yesterday None Suggestion added Tox/Website - Italian
Iscriviti alla nostra newsletter per riceve aggiornamenti sui progessi di qTox.
yesterday None Suggestion added Tox/Website - Italian
Codice sorgente su GitHub
yesterday None Suggestion added Tox/Website - Italian
Vuoi aiutarci? Siamo su <span class="text normal color white">GitHub</span>.<br> Non è necessaria dell'esperienza come programmatore di computer.
yesterday None Suggestion added Tox/Website - Italian
qTox è libero sia di esser usato, che modificato. Sei totalmente libero di usare e modificare qTox. Inoltre, <span class="text bold">qTox non ti infastidirà mai con annunci, né ti chiederà di pagare per funzionalità aggiuntive</span>.
yesterday None Suggestion added Tox/Website - Italian
A differenza delle altre applicazioni di messaggistica sicure, non c'è bisogno di essere un programmatore di computer per usare qTox. qTox ti offre un'interfaccia <span class="text bold">facile da usare</span> che ti permette di concentrarti sulle tue conversazioni.
yesterday None Suggestion added Tox/Website - Italian
Semplicità d'utilizzo
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year