Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
75.4% 85.3% 0.0% 9 0 Translate
Arabic
89.8% 88.7% 0.0% 15 0 Translate
Belarusian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Breton
82.7% 95.5% 0.0% 3 0 Translate
Bulgarian
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Catalan
63.7% 78.6% 0.0% 4 0 Translate
Chinese (Hong Kong)
80.3% 96.7% 0.0% 5 0 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 5.1% 3 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
48.2% 83.3% 0.0% 3 0 Translate
Czech
79.3% 84.5% 0.0% 4 0 Translate
Danish
70.1% 88.1% 0.0% 3 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English
77.5% 27.5% 13.7% 3 0 Translate
Esperanto
82.7% 93.1% 0.0% 1 0 Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
81.0% 92.8% 0.0% 1 0 Translate
Georgian
80.3% 92.8% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 7 2 Translate
Greek
100.0% 100.0% 5.1% 0 0 Translate
Hebrew
86.4% 97.5% 0.0% 2 0 Translate
Hungarian
94.8% 93.8% 0.0% 8 0 Translate
Indonesian
60.3% 78.1% 0.0% 4 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
70.6% 82.8% 0.0% 4 0 Translate
Korean
84.4% 91.8% 0.0% 4 0 Translate
Latin
73.3% 83.6% 0.0% 6 0 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Nepali
65.5% 80.3% 0.0% 4 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Nynorsk
69.4% 82.5% 0.0% 4 0 Translate
Persian
48.2% 48.4% 0.0% 5 0 Translate
Pirate
75.8% 85.2% 0.0% 8 0 Translate
Polish
94.8% 99.2% 0.0% 8 0 Translate
Portuguese (Brazil)
91.3% 93.6% 0.0% 6 0 Translate
Portuguese (Portugal)
72.4% 88.9% 0.0% 4 0 Translate
Romanian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 3.4% 0 0 Translate
Serbian
77.5% 85.7% 0.0% 5 0 Translate
Slovak
77.5% 89.6% 0.0% 4 0 Translate
Slovenian
96.5% 99.5% 1.7% 3 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Turkish
67.2% 82.3% 0.0% 3 0 Translate
Ukrainian
95.0% 94.6% 4.9% 2 0 Translate
Vietnamese
76.7% 92.3% 0.0% 1 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://tox.chat/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license CC-BY-SA-4.0
Repository https://github.com/qTox/qTox-Website.git
Repository branch master ae8e32a
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tox/website/
Number of strings 2781
Number of words 19530
Number of languages 48
Number of source strings 61
Number of source words 410
When User Action Translation
12 days ago None Committed changes Tox/Website - Slovenian
13 days ago Matic Kališnik New translation Tox/Website - Slovenian
Izberite način distribucije
13 days ago Matic Kališnik New translation Tox/Website - Slovenian
Nightlies ni namenjen živčnim ljudem, saj lahko vsebuje hrošče, je nestabilen, in lahko povzroča obilo frustracij. Bili ste opozorjeni!
13 days ago Matic Kališnik Translation changed Tox/Website - Slovenian
Nightlies
13 days ago Matic Kališnik New translation Tox/Website - Slovenian
Nightlies
13 days ago Matic Kališnik Translation changed Tox/Website - Slovenian
VDodatneč informacije
13 days ago Matic Kališnik Translation changed Tox/Website - Slovenian
Ob globalnem porastu vladnih nadzorov komunikacij vam qTox, enostaven program za rabo, omogoča varno komuniciranje z vašimi prijatelji in najbližjimi, tako da vam nihče ne more prisluškovati. Med tem ko zveneča podjetja zahtevajo plačilo za funkcionalnosti je qTox popolnoma brezplačen in ne vsebuje nadležnih oglasov.
13 days ago Matic Kališnik Translation changed Tox/Website - Slovenian
VNov narčin hipnega pošiljanja sporočanje za vsakogar, kmailu na voljo
13 days ago Matic Kališnik Translation changed Tox/Website - Slovenian
Prenesite qTox
13 days ago Matic Kališnik Translation changed Tox/Website - Slovenian
Izvedite vV informacij
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year