Translation status

60 Strings 100% Translate
409 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
qTox Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 96% 26 74 2

Translation Information

Project website tox.chat
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://github.com/qTox/qTox-Website.git
Repository branch master
Last remote commit Fix language name and code in French translation 031cda5
Zetok Zalbavar authored 2 years ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tox/website/
Filemask index.*.json
Translation file index.be.json
User avatar None

Committed changes

Tox / WebsiteBelarusian

Committed changes 3 years ago
User avatar victorenator

Translation changed

Tox / WebsiteBelarusian

sect6_joinongithub
Дапамагайце рабіць TOX на <a href="https://github.com/irungentoo/ProjectqTox-Core" class="text bold underline color theme">Gsect6_joinongitHhub</a>.
3 years ago
User avatar None

Committed changes

Tox / WebsiteBelarusian

Committed changes 3 years ago
User avatar victorenator

Translation changed

Tox / WebsiteBelarusian

Need some help?
Патрэбна дапамога?
3 years ago
User avatar victorenator

Translation changed

Tox / WebsiteBelarusian

qTox is both free for you to use, and free for you to change. You are completely free to both use and modify qTox. Furthermore, <span class="text bold">qTox will never harass you with ads, or require you to pay for features</span>.
qTox — свабоднае апраграмаваньне. Вы можаце як проста карыстацца qTox, гэтак і зьмяняць яго пад вашы патрэбы. Пагатоў, <span class="text bold">qTox ніколі не патурбуе вас рэклямай або патрабаваньнем заплаціць за паслугі</span>.
3 years ago
User avatar victorenator

Translation changed

Tox / WebsiteBelarusian

qTox takes your privacy seriously.<br/>With <span class="text bold">leading-class encryption</span>, you can rest assured knowing that the only people reading your messages are the ones you send them to.
qTox натуральна рупіцца пра вашую прыватнасьць.<br/>Дзякуючы <span class="text bold">перадавым тэхнікам шыфраваньня</span> вы можаце быць упэўненыя, што вашы паведамленьні прачытаюць толькі сапраўдныя адрасаты.
3 years ago
User avatar None

Committed changes

Tox / WebsiteBelarusian

Committed changes 3 years ago
User avatar victorenator

Translation changed

Tox / WebsiteBelarusian

missedplatform
missedplatform
3 years ago
User avatar None

Committed changes

Tox / WebsiteBelarusian

Committed changes 3 years ago
User avatar victorenator

New translation

Tox / WebsiteBelarusian

GitStats
GitStats
3 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 60 409 2,691
Translated 100% 60 409 2,691
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 27, 2017, 4:37 p.m.
Last author Viktar Vauchkevich

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity