Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
qTox GPL-3.0 62% 12,534 62,051 1,101 133 40
Test - do not translate Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 61% 12,833 63,878 486
Website Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 91% 250 1,471 88 11 14
Glossary Tox GPL-3.0

Overview

Project website tox.chat
Project maintainers User avatar tux3 User avatar zetok User avatar sudden6 User avatar anthonybilinski
Translation license CC-BY-SA-4.0 Website GPL-3.0 qTox Test - do not translate Tox

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 69,494 298,783 1,762,159
Source 1,757 7,678 45,597
Translated 63% 43,877 57% 171,383 57% 1,007,372
Needs editing 4% 3,143 3% 8,974 2% 51,579
Failing checks 2% 1,675 3% 10,540 3% 63,789

Quick numbers

298 k
Hosted words
69,494
Hosted strings
63%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+63%
Translated
+100%
Contributors
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 391 29
Afrikaans Some of the components within this project have alerts. 1695 strings are not being translated here. 74% 16 67 7
Albanian Some of the components within this project have alerts. 441 strings are not being translated here. 1% 1,302 5,484 1
Arabic Some of the components within this project have alerts. 379 strings are not being translated here. 63% 502 2,546 27
Belarusian Some of the components within this project have alerts. 372 strings are not being translated here. 82% 248 1,556 1
Berber Some of the components within this project have alerts. 329 strings are not being translated here. 4% 1,370 5,919
Breton Some of the components within this project have alerts. 1699 strings are not being translated here. 82% 10 18 4
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 83% 226 1,500 1 3
Catalan Some of the components within this project have alerts. 1699 strings are not being translated here. 91% 5 27 4 2
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 380 strings are not being translated here. 88% 162 1,254 2 1
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 19% 1,104 4,930 1 2
Chinese (Traditional, Hong Kong) Some of the components within this project have alerts. 1701 strings are not being translated here. 80% 11 13 5
Croatian Some of the components within this project have alerts. 381 strings are not being translated here. 84% 218 1,484 5 1
Czech Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 91% 113 759 273 1
Danish Some of the components within this project have alerts. 384 strings are not being translated here. 25% 1,028 4,882 14 51
Dutch Some of the components within this project have alerts. 345 strings are not being translated here. 84% 220 1,496 10 8 5
Dutch (Belgium) Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 74% 348 1,938 8
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 31% 940 4,786 1
Estonian Some of the components within this project have alerts. 382 strings are not being translated here. 84% 218 1,484 3
Finnish Some of the components within this project have alerts. 385 strings are not being translated here. 63% 495 2,472 288
French Some of the components within this project have alerts. 382 strings are not being translated here. 84% 214 1,468 6 2 1
Galician Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 84% 218 1,476 6
Georgian Some of the components within this project have alerts. 1701 strings are not being translated here. 80% 11 29 1
German Some of the components within this project have alerts. 352 strings are not being translated here. 84% 214 1,468 19 2
Greek Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 74% 348 1,938 1 19 2
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 382 strings are not being translated here. 4% 1,318 5,508 3 1
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 84% 218 1,484 5
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 1699 strings are not being translated here.
Italian Some of the components within this project have alerts. 385 strings are not being translated here. 84% 214 1,468 10
Japanese Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 75% 341 1,947 5 1 2
Kannada Some of the components within this project have alerts. 434 strings are not being translated here. 2% 1,292 5,464 1
Korean Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 24% 1,039 4,659 19 2
Latin Some of the components within this project have alerts. 1697 strings are not being translated here. 81% 11 167 3 2 2
Latvian Some of the components within this project have alerts. 441 strings are not being translated here. 72% 356 1,892 2
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 382 strings are not being translated here. 84% 214 1,468 1
Lojban Some of the components within this project have alerts. 387 strings are not being translated here. 1% 1,346 5,604 103
Macedonian Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 74% 346 1,930 7 1
Nepali Some of the components within this project have alerts. 1699 strings are not being translated here. 65% 20 80 4
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 381 strings are not being translated here. 84% 218 1,484 2
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 1698 strings are not being translated here. 2
Persian Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 84% 218 1,484 6 3
Pirate Some of the components within this project have alerts. 326 strings are not being translated here. 23% 1,088 4,522 16 3
Polish Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 78% 300 1,686 2 5
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 422 strings are not being translated here. 83% 214 1,468 2
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 380 strings are not being translated here. 2
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 1699 strings are not being translated here.
Romanian Some of the components within this project have alerts. 381 strings are not being translated here. 84% 214 1,468 5
Russian Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 3
Serbian Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 84% 218 1,484 1
Serbian (latin) Some of the components within this project have alerts. 441 strings are not being translated here. 70% 386 2,078 5 8
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 1% 1,368 5,907
Slovak Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 64% 481 2,592 12 15
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 383 strings are not being translated here. 43% 782 3,534 206 6
Spanish Some of the components within this project have alerts. 381 strings are not being translated here. 84% 214 1,468 6
Swahili Some of the components within this project have alerts. 441 strings are not being translated here. 0% 1,316 5,506
Swedish Some of the components within this project have alerts. 386 strings are not being translated here. 86% 186 1,281 45 1
Tamil Some of the components within this project have alerts. 441 strings are not being translated here. 21% 1,028 4,598 43
Turkish Some of the components within this project have alerts. 377 strings are not being translated here. 87% 175 1,246 53 2
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 380 strings are not being translated here. 56% 594 2,960 22 2
Uyghur Some of the components within this project have alerts. 441 strings are not being translated here. 73% 348 1,938 12
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 1701 strings are not being translated here. 76% 13 31 1
User avatar S3aBreeze

Translation changed

Tox / qToxRussian

yesterday
User avatar S3aBreeze

Translation changed

Tox / Test - do not translateRussian

yesterday
User avatar S3aBreeze

Suggestion accepted

Tox / qToxRussian

yesterday
User avatar S3aBreeze

Suggestion accepted

Tox / Test - do not translateRussian

yesterday
User avatar S3aBreeze

Translation changed

Tox / qToxRussian

yesterday
User avatar S3aBreeze

Translation changed

Tox / Test - do not translateRussian

yesterday
User avatar S3aBreeze

Suggestion removed

Tox / qToxRussian

yesterday
User avatar S3aBreeze

Suggestion accepted

Tox / qToxRussian

yesterday
User avatar S3aBreeze

Suggestion accepted

Tox / Test - do not translateRussian

yesterday
User avatar S3aBreeze

Suggestion removed

Tox / qToxRussian

yesterday
Browse all project changes