Tox

Website

Polish

Translation status

58	Strings		100%	Browse Translate
407	Words		100%	Browse Translate

Strings status

58		All strings — 407 words	Browse Translate Zen
58		Translated strings — 407 words	Browse Translate Zen
1		Translated strings with dismissed checks — 1 word	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Test - do not translate GPL-3.0	79%	136	706	4,237	99	2	0	0

	qTox GPL-3.0	79%	136	706	4,237	99	3	109	0

	Glossary Tox GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	tox.chat
Project maintainers	tux3 zetok sudden6 anthonybilinski
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository	`https://github.com/qTox/qTox-Website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Fix language name and code in French translation `031cda5` Zetok Zalbavar authored 3 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `ffbdc76` coronabond authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/tox/website/`
File mask	`index.*.json`
Translation file	Download `index.pl.json`
Last change	Sept. 29, 2018, 5:16 p.m.
Last author	WaldiS

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		58		407		2,656
Translated	100%	58	100%	407	100%	2,656
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

407

Hosted words

58

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None Committed changes Tox / Website — Polish	Committed changes 3 years ago
WaldiS New translation Tox / Website — Polish	English GitStats Polish GitStats - generator statystyk historii git 3 years ago
WaldiS Translation changed Tox / Website — Polish	English Doxygen Polish 1 character edited Current translation Doxygen – generator dokumentacji dla języków C++, C, Java, Objective-C, Python, IDL, Fortran i inne. 3 years ago
WaldiS New translation Tox / Website — Polish	English Doxygen Polish Doxygen – generator dokumentacji dla języków C++, C, Java, Objective-C, Python, IDL, Fortran i inne. 3 years ago
WaldiS New translation Tox / Website — Polish	English Nightlies Polish Nocne położenie 3 years ago
WaldiS Translation changed Tox / Website — Polish	English _comment Polish 45 characters edited Current translation ~~Przetłumacz tylko z tego pliku, z pozostałych nie!~~_komentarz 3 years ago
WaldiS Translation changed Tox / Website — Polish	English missedplatform Polish 13 characters edited Current translation ~~Inny system?~~missedplatform 3 years ago
WaldiS Translation changed Tox / Website — Polish	English Start your own project and ask us on <span class="text normal">GitHub</span>, or in <a href="https://webchat.freenode.net/#qtox" class="text bold underline color theme">IRC</a>! Polish 125 characters edited Current translation ZaRozpocznij ~~swój~~własny projekt i zadpytaj na~~m swoje pytania w sieci <a href="https://github.com/irungentoo/ProjectqTox-Core" class="text bold underline color theme~~s na <span class="text normal">GitHub</aspan>, lub na ~~naszym kanale~~ <a href="https://webchat.freenode.net/#qtox" class="text bold underline color theme">IRC</a>! 3 years ago
WaldiS Translation changed Tox / Website — Polish	English We're cool folks from <span class="text normal">all around the world</span>. Polish 19 characters edited Current translation Jesteśmy ~~świetną ekipą zebraną~~fajnymi ludźmi z <span class="text normal">całego świata</span>!. 3 years ago
WaldiS Translation changed Tox / Website — Polish	English qTox is both free for you to use, and free for you to change. You are completely free to both use and modify qTox. Furthermore, <span class="text bold">qTox will never harass you with ads, or require you to pay for features</span>. Polish 131 characters edited Current translation ~~Masz prawo do zarówno użytkowania, jak~~qTox jest zarówno darmowy do użycia, jak i bezpłatny do zmiany. Możesz całkowicie używać i modyfikowa~~nia~~ć qTox~~a.<br>~~. Ponadto, <span class="text bold">qTox nigdy nie ~~będzie męczyć~~nęka Cię reklamami, ani nie wymaga~~ć od Ciebie płatności za jakąkolwiek funkcję programu~~ płacenia za funkcje</span>. 3 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

58	File in original format as translated in the repository	JSON file
58	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-25 AND state:<=needs-editing`	Add