Translation status

58 Strings 100% Translate
407 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
qTox Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 87% 87 322

Translation Information

Project website https://tox.chat/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://github.com/qTox/qTox-Website.git
Repository branch master
Last remote commit Fix language name and code in French translation 031cda5
Zetok Zalbavar authored a year ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tox/website/
Filemaskindex.*.json
Translation file index.nl_BE.json
User avatar None

Committed changes

Tox / WebsiteFlemish

Committed changes 2 years ago
User avatar 02947b5yh

Translation changed

Tox / WebsiteFlemish

To see how you can help out by donating, please visit our <a href="https://qtox.im/donate" class="text bold underline color theme">donations</a> page. Thank you!
Als ge wilt weten hoe dat ge uw steentje kunt bijdragen in de vorm van een donatie, bekijkt dan het wiki-artikel <a href="https://qtox.im/donate" class="text bold underline color theme">Donaties</a>. Merci!
2 years ago
User avatar 02947b5yh

Translation changed

Tox / WebsiteFlemish

Donate
Doneeren
2 years ago
User avatar 02947b5yh

Translation changed

Tox / WebsiteFlemish

Start your own project and ask us on <span class="text normal">GitHub</span>, or in <a href="https://webchat.freenode.net/#qtox" class="text bold underline color theme">IRC</a>!
Start uw eigen project en praat meekomt met ons klappen op <span class="text normal">GitHub</span> of op <a href="https://webchat.freenode.net/#qtox" class="text bold underline color theme">IRC</a>!
2 years ago
User avatar 02947b5yh

Translation changed

Tox / WebsiteFlemish

Subscribe to our mailing list for updates about qTox's progress.
Schrijft u in voor onze mailinglijst en ontvangt updates over de voortgang van qTox.
2 years ago
User avatar 02947b5yh

Translation changed

Tox / WebsiteFlemish

Keep in the loop
Blijft op de hoogte
2 years ago
User avatar 02947b5yh

Translation changed

Tox / WebsiteFlemish

qTox takes your privacy seriously.<br/>With <span class="text bold">leading-class encryption</span>, you can rest assured knowing that the only people reading your messages are the ones you send them to.
qTox neemt uwe privacy serieus.<br/>Met <span class="text bold">kwalitatief hoogstaande versleutelingsmethoden</span> kunt ge der zeker van zijn dat uwe gesprekspartner ook den enigen is die uw berichten kan lezen.
2 years ago
User avatar 02947b5yh

Translation changed

Tox / WebsiteFlemish

Stay in touch.<br> Make free and secure qTox to qTox calls.
Blijft in contact.<br> Maakt gratis beveiligde telefoongesprekken naar andere qTox-gebruikers.
2 years ago
User avatar 02947b5yh

Translation changed

Tox / WebsiteFlemish

At your fingertips.<br> You're always in the loop with instant encrypted messaging.
In de palm van uwen hand.<br> Ge kunt altijd babbelen met een versleutelde verbinding.
2 years ago
User avatar 02947b5yh

Translation changed

Tox / WebsiteFlemish

Learn more
Leest meer
2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 58 407 2,656
Translated 100% 58 407 2,656
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 1% 1 1 7

Last activity

Last change June 20, 2018, 4:52 p.m.
Last author Nathan Follens

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity