Weblate

Italian

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Application GPL-3.0						13

	Application: Javascript GPL-3.0						1

	Documentation GPL-3.0	11%	5,919	61,486	53

	Hosted GPL-3.0

	Hosted: Error pages GPL-3.0

	Hosted: Legal GPL-3.0

	Language data GPL-3.0

	Weblate GPL-3.0

	Website GPL-3.0						1

Project website	weblate.org
Instructions for translators	https://weblate.org/contribute/
Project maintainers	nijel
Translation license	GPL-3.0 ^Weblate ^Application ^{Documentation} ^{Application: Javascript} ^Website ^{Language data} ^{Hosted: Legal} ^Hosted ^{Hosted: Error pages}
Languages	1
Source strings	25,460
Source words	110,963
Source characters	789,443
Hosted strings	10,698
Hosted words	83,591
Hosted characters	597,550

bovirus

Translation changed

Weblate / Language data — Italian

English

French (informal)

Italian 7 characters edited

~~Tedesco~~Francese (informale)

4 days ago

bovirus

Translation changed

Weblate / Language data — Italian

English

French (formal)

Italian 7 characters edited

Francese (~~antico~~formale)

4 days ago

bovirus

Translation changed

Weblate / Language data — Italian

English

Azerbaijani, South

Italian 5 characters edited

Azerbagiano, Sud

4 days ago

None

New string to translate

Weblate / Language data — Italian

New string to translate 5 days ago

None

Resource update

Weblate / Language data — Italian

Resource update 5 days ago

None

Source string changed

Weblate / Language data — Italian

Azerbaijani, South

5 days ago

None

New strings to translate

Weblate / Language data — Italian

New strings to translate 5 days ago

None

Resource update

Weblate / Language data — Italian

Resource update 5 days ago

None

Source string changed

Weblate / Language data — Italian

~~German~~French (informal)

5 days ago

None

Source string changed

Weblate / Language data — Italian

French (~~Old~~formal)

5 days ago

Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-30 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:it`	Add