Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Orbot website CC-BY-SA-4.0 24% 99% 1 98 594 0 0 0 0
butterapp LGPL-3.0 2% 0 0 0 0 4 0 0
Checkey GPL-3.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Checkey metadata GPL-3.0 0% 33% 4 298 2,001 3 2 0 0
Glossary Circulo Android GPL-3.0 0% 0% 229 973 5,426 229 0 0 0
Glossary F-Droid Glossary Apache-2.0 44% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Guardian Project BSD-3-Clause 26% 60% 15 22 149 15 0 7 0
guardianproject.info MIT 0% 45% 35 72 417 35 1 0 0
Haven GPL-3.0 2% 3% 148 691 4,349 148 0 0 0
Haven Metadata GPL-3.0 0% 0% 3 258 1,739 3 1 0 0
Keanu Android Trinity CC0-1.0 1% 14% 338 1,411 8,484 308 5 0 0
Location Privacy GPL-3.0 0% 0% 24 288 1,787 24 1 3 0
Location Privacy metadata GPL-3.0 0% 0% 4 398 2,653 4 0 0 0
Glossary OnionShare Glossary GPL-3.0 25% 0 0 0 0 0 0 0
OpenCircle GPL-3.0 5% 5% 52 557 3,263 52 0 0 0
OpenCircle metadata GPL-3.0 0% 0% 3 146 868 3 1 0 0
Orbot BSD-3-Clause 2% 0 0 0 0 0 0 0
Orbot metadata BSD-3-Clause 5% 0 0 0 0 6 0 0
PixelKnot GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
PixelKnot metadata GPL-3.0 0% 16% 5 672 4,257 4 2 0 0
Ripple GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 2 0
Ripple metadata GPL-3.0 14% 28% 5 440 2,849 5 1 0 0
Glossary Tor Project glossary MIT 34% 97% 4 5 56 4 0 3 0

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <otfl10n@googlegroups.com

Project maintainers User avatar eighthave User avatar emmapeel User avatar n8fr8 User avatar john541 User avatar majamanojlovic User avatar adriano.localizationlab
Language Greek
Language code el
Text direction Left to right
Number of speakers 12,222,245
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,142 13,930 89,319
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 54% 1,174 53% 7,422 53% 47,432
Translated 59% 1,276 54% 7,606 56% 50,483
Needs editing 1% 33 6% 952 7% 6,341
Read-only 4% 102 1% 184 3% 3,051
Failing checks 1% 26 11% 1,584 11% 10,359
Strings with suggestions 1% 12 1% 16 1% 83
Untranslated strings 38% 833 38% 5,372 36% 32,495

Quick numbers

13,930
Hosted words
2,142
Hosted strings
59%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+65%
Contributors
User avatar None

Resource updated

File “circuloapp/src/main/res/values-el/strings.xml” was added. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
Browse all changes for this language