Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 99% 1 3 11 75 2 9
Albanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 99% 5 11 84
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 98% 8 84 525 5
Basque Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 41% 333 2,495 16,615 13
Belarusian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Bengali (Bangladesh) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 7% 524 3,125 20,666
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 75% 139 1,267 8,970 10
Catalan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 24% 430 2,856 18,937 2 50
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 14% 485 2,640 17,727 5
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 74% 146 1,756 12,029 33
Danish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 30% 393 2,999 19,898 4
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 70% 165 1,690 11,502 69 11
Finnish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 27% 410 2,422 16,187 4
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
Galician Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 5% 538 3,244 21,383
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 95% 28 923 6,104 15 2
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 49% 288 2,457 15,888 11 3 1
Hebrew Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 31% 389 2,911 19,274 1
Hindi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 5% 538 3,244 21,383
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 18% 460 3,070 20,313 1 1
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 53% 262 2,144 14,088
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 46% 301 1,594 10,934 11 17
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 18% 460 3,045 20,105 2 23
Kabyle Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 50% 282 2,569 17,092 7 12
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 80% 112 1,532 10,507 26 2
Nyanja Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 18% 464 3,113 20,560 10
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 5% 534 3,235 21,332
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 87% 69 981 6,723 11
Portuguese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 4
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1 12
Portuguese (Portugal) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 4 1
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 9% 512 3,010 19,921 1
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 26 1
Serbian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 77% 130 1,424 9,298 18 1 1
Sindhi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 5% 538 3,244 21,383
Slovenian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 42% 327 2,667 17,791 14
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 27% 413 2,426 16,212 12 7
Swahili Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 18% 464 3,113 20,560 10
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 48% 290 1,783 11,959 7
Thai Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 5% 537 3,242 21,373
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 50% 279 2,307 15,488 27
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 13% 492 2,960 19,559 4
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/thuryn/your-local-weather
Project maintainers User avatar thuryn1
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/thuryn/your-local-weather.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Greek) 97fd9cc8
User avatar eugenia.russell2019 authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) 97fd9cc8
User avatar eugenia.russell2019 authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/your-local-weather/strings/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,948 144,144 955,988
Source 567 3,276 21,727
Translated 52% 13,202 43% 62,558 43% 413,607
Needs editing 2% 649 8% 11,885 8% 80,354
Failing checks 1% 419 8% 12,465 8% 84,427
Strings with suggestions 1% 167 1% 1,261 1% 8,052
Not translated strings 44% 11,097 48% 69,701 48% 462,027

Quick numbers

144 k
Hosted words
24,948
Hosted strings
52%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+52%
Contributors
+100%
User avatar None

Pushed changes

Your local weather / Strings

Pushed changes 3 days ago
4 days ago
User avatar None

Pushed changes

Your local weather / Strings

Pushed changes 5 days ago
User avatar ecxod

Translation changed

Your local weather / StringsGerman

6 days ago

Abk kann auch "Abkanzeln" bedeuten. Also lass es.

6 days ago
User avatar ecxod

Translation changed

Your local weather / StringsGerman

6 days ago
6 days ago
User avatar ecxod

New translation

Your local weather / StringsGerman

6 days ago
User avatar ecxod

New translation

Your local weather / StringsGerman

6 days ago
User avatar ecxod

New translation

Your local weather / StringsGerman

6 days ago
Browse all component changes