Translation status

Strings441
100.0% Translate
Words2830
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/thuryn/your-local-weather
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/thuryn/your-local-weather.git
Repository branch master cb45b047, 6 days ago
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/your-local-weather/strings/
File maskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Committed changes Your local weather/Strings - Portuguese (Portugal)
3 weeks ago ssantos Translation changed Your local weather/Strings - Portuguese (Portugal)
Na telao ecrã de bloqueio
3 weeks ago ssantos Translation changed Your local weather/Strings - Portuguese (Portugal)
A opção <b xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">Estratégia de acordar</b> existe para superar a implementação buggy do serviço do Android por diferentes fornecedores. Quando seleciona a opção <i xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">No wake up</i> e o local é atualizado corretamente, você tem a implementação correta. Quando o local não estiver atualizado corretamente, pode tentar <i xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">Acorde somente a CPU</i>. Esta opção ativa a CPU e tenta ler o estado da rede celular e wifi. A última opção <i xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">Acorde com display</i> é a opção que liga a telao ecrã por vários segundos durante a atualização do local. Em alguns telefones Android esta é a única opção para obter informações corretas sobre as redes celulares e wifi. Esta opção consome alguma quantidade de bateria - mas o impacto na bateria é muito pequeno.
3 weeks ago ssantos New translation Your local weather/Strings - Portuguese (Portugal)
Mostrar localização no widget
3 weeks ago ssantos New translation Your local weather/Strings - Portuguese (Portugal)
Localização do interruptor
3 weeks ago ssantos New translation Your local weather/Strings - Portuguese (Portugal)
Ecrã de gráficos
3 weeks ago ssantos New translation Your local weather/Strings - Portuguese (Portugal)
Ecrã de previsão do tempo
3 weeks ago ssantos New translation Your local weather/Strings - Portuguese (Portugal)
Ecrã principal
3 weeks ago ssantos New translation Your local weather/Strings - Portuguese (Portugal)
Gráfico
3 weeks ago ssantos New translation Your local weather/Strings - Portuguese (Portugal)
Previsão do tempo
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 441 2830
Translated 100.0% 441 2830
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 24, 2019, 9:10 a.m.
Last author ssantos

Activity in last 30 days

Activity in last year