Your local weather

Strings

Albanian

Translation status

Strings549		95.8%	Translate
Words3204		98.0%	Translate

Strings status

3204 words549All strings 29 words28Approved strings 3140 words526Translated strings 64 words23Strings needing action 63 words22Not translated strings 1 word1Strings marked for edit 13 words1Strings with suggestions 64 words23Strings needing action without suggestions 80 words7Strings with comments

Translation Information

Project website	https://github.com/thuryn/your-local-weather
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GPL-3.0+
Repository	`https://github.com/thuryn/your-local-weather.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch 'origin/master' into Weblate. `a13152b6` Hosted Weblate authored 9 hours ago
Repository containing Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/your-local-weather/strings/`
Filemask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download original translation file (Android String Resource) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `app/src/main/res/values-sq/strings.xml`

When	User	Action	Detail	Object
9 hours ago	None	Resource update		Your local weather/Strings - Albanian
9 days ago	None	New string to translate		Your local weather/Strings - Albanian
9 days ago	None	Resource update		Your local weather/Strings - Albanian
2 weeks ago	None	Resource update		Your local weather/Strings - Albanian
a month ago	kingu	Source string changed		Your local weather/Strings - Albanian
north-west
a month ago	None	Committed changes		Your local weather/Strings - Albanian
a month ago	Besnik_b	New translation		Your local weather/Strings - Albanian
Vendorja juaj e aplikacionit nuk mbulohet nga TNF (Tekst-në-të-folur). Shkoni te rregullimet e gjuhës së Zërit në cepin e sipërm djathtas të kësaj skene.
a month ago	Besnik_b	New translation		Your local weather/Strings - Albanian
Vendorja juaj e aplikacionit nuk mbulohet nga TNF (Tekst-në-të-folur). Gjuhë për zërin mund të përzgjidhni nga të mbuluarat më poshtë.
a month ago	Besnik_b	New translation		Your local weather/Strings - Albanian
Blini vendore aplikacioni
a month ago	Besnik_b	New translation		Your local weather/Strings - Albanian
Ky aplikacion thjesht dërgon urdhra tekst te sistemi TNF (Tekst-në-të-folur). TNF-ja është përgjegjëse për shndërrim urdhrash tekst në zanorë. Zakonisht TNF-ja është i pranishëm në sistem si parazgjedhje. Nëse s’është, ose nëse TNF-ja e instaluar nuk e mbulon gjuhën tuaj të dëshiruar, mund të instaloni një prej shitoresh aplikacionesh (për shembull: https://play.google.com/store/search?q=TTS ).

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2019-11-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has_comment:1`	Add
Strings with any failing checks	`has_failing_check:1`	Add
Strings with suggestions	`has_suggestion:1`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has_suggestion:1`	Add

Search filter

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		549	3204	21329
Translated	95.8%	526	3140	20920
Needs editing	0.2%	1	1	9
Failing check	0.0%	0	0	0

Last activity

Last change		Nov. 7, 2019, 6:30 p.m.
Last author		Besnik Bleta

Activity in last 30 days

Activity in last year