Your local weather @ Hosted Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
Strings GPL-3.0	52%	11,785	82,091	545,729	423	167	17

Glossary Your local weather GPL-3.0

Overview

Project website	github.com/thuryn/your-local-weather
Project maintainers	thuryn1
Translation license	GPL-3.0 ^Strings ^{Your local weather}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		25,051		144,283		956,909
Source		615		3,342		22,163
Translated	52%	13,266	43%	62,192	42%	411,180
Needs editing	2%	653	8%	12,013	8%	81,274
Failing checks	1%	423	8%	12,682	8%	85,879

Last year Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

144 k

Hosted words

25,051

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+52%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	3	11	75	2	9

Albanian	99%	5	11	84

Arabic	98%	8	84	525	5

Basque	41%	333	2,495	16,615	13

Belarusian

Bengali (Bangladesh)	7%	524	3,125	20,666

Bulgarian	75%	139	1,267	8,970	10

Catalan	24%	430	2,856	18,937	2	50

Chinese (Simplified)						2

Chinese (Traditional)	14%	485	2,640	17,727	5

Czech	74%	146	1,756	12,029	33

Danish	30%	393	2,999	19,898	4

Dutch	70%	165	1,690	11,502	69	11

Finnish	27%	410	2,422	16,187	4

French					2

Galician	5%	538	3,244	21,383

German	90%	54	1,248	8,286	18		2

Greek	48%	293	2,473	16,004	12	3	1

Hebrew	31%	389	2,911	19,274	1

Hindi	5%	538	3,244	21,383

Hungarian	18%	460	3,070	20,313	1	1

Indonesian	53%	262	2,144	14,088

Italian	46%	301	1,594	10,934	11	17

Japanese	18%	460	3,045	20,105	2	23

Kabyle	50%	282	2,569	17,092	7	12

Norwegian Bokmål	80%	112	1,532	10,507	26		2

Nyanja	18%	464	3,113	20,560	10

Persian	5%	534	3,235	21,332

Polish	87%	69	981	6,723	11

Portuguese					4

Portuguese (Brazil)					1	12

Portuguese (Portugal)					4		1

Romanian	8%	520	3,174	20,971	1

Russian						26	1

Serbian	77%	130	1,424	9,298	18	1	1

Sindhi	5%	538	3,244	21,383

Slovenian	42%	327	2,667	17,791	14

Spanish	27%	413	2,426	16,212	12	7

Swahili	18%	464	3,113	20,560	10

Swedish	48%	290	1,783	11,959	7

Thai	5%	537	3,242	21,373

Turkish

Ukrainian	52%	279	2,307	15,488	27

Vietnamese	13%	492	2,960	19,559	4

None

Pushed changes

Your local weather / Strings

Pushed changes 6 days ago

liimee

New translation

Your local weather / Strings — Indonesian

English

Indonesian

a week ago

liimee

New contributor

Your local weather / Strings — Indonesian

New contributor a week ago

None

Pushed changes

Your local weather / Strings

Pushed changes 8 days ago

eugenia.russell2019

New translation

Your local weather / Strings — Greek

English

Greek

9 days ago

eugenia.russell2019

New contributor

Your local weather / Strings — Greek

New contributor 9 days ago

None

Pushed changes

Your local weather / Strings

Pushed changes 2 weeks ago

None

Pushed changes

Your local weather / Strings

Pushed changes 2 weeks ago

None

Found duplicated language

Your local weather / Strings

be (be, be-rBY)

2 weeks ago

None

Merged repository

Your local weather / Strings

Merged repository 2 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add