Translation

alertDialog_mls_service_title
Mozilla location service limitation
0/350
Context English Chinese (Simplified) State
label_current_city
Current city
当前城市
label_choose_city
Choose city
请选择城市
feedback_email
thuryn1@gmail.com
alertDialog_voice_disclaimer_title
Text and guidance translations
文本和声音指示翻译
alertDialog_voice_disclaimer_message
This app has voice guidance by way of text translations and voice commands courtesy of volunteers at https://hosted.weblate.org/projects/your-local-weather. The app dev cannot guarantee they are correct - you accept this by using the app. To use it you need TTS (Text-to-speech) installed and guidance turned on in the settings, where you can set your own voice commands.
本应用有声音输出功能。要启用该功能,你需要在本机安装一个文本转语音系统并按照应用设置设定语音输出。文本翻译及语音命令均由志愿者翻译(https://hosted.weblate.org/projects/your-local-weather service)。你也可以按照应用设置设定你自己的语音命令。本应用的开发者不保证翻译的质量和准确性以及应用说什么- 使用本应用代表您接受这份声明。
alertDialog_mls_service_title
Mozilla location service limitation
alertDialog_mls_service_message
Access to Mozilla location service had been expired as of 1.3.2020. The application is forced to use Andorid system for location coordinates discovery. The address is still resolved by Nominatim. Consider, please this fact using this application.
alertDialog_battery_optimization_title
Battery optimization
电池优化
alertDialog_battery_optimization_message
The app will ask you to turn off battery optimization to update location, weather or track location by accelerometer in the background.
应用运行后台进程以更新位置、天气或通过加速度计追踪位置。因此,应用将要求您关闭电池优化,以运行后台进程。
alertDialog_battery_optimization_proceed
Proceed
继续
alertDialog_battery_optimization_cancel
Cancel
取消
Context English Chinese (Simplified) State
alertDialog_location_permission_negativeButton
Cancel
取消
alertDialog_location_permission_positiveButton_permissions
Request permissions
权限请求
alertDialog_location_permission_positiveButton_settings
Device settings
设备设置
alertDialog_location_permission_title
Location and Permission Settings
位置及权限设置
alertDialog_mls_service_message
Access to Mozilla location service had been expired as of 1.3.2020. The application is forced to use Andorid system for location coordinates discovery. The address is still resolved by Nominatim. Consider, please this fact using this application.
alertDialog_mls_service_title
Mozilla location service limitation
alertDialog_voice_disclaimer_message
This app has voice guidance by way of text translations and voice commands courtesy of volunteers at https://hosted.weblate.org/projects/your-local-weather. The app dev cannot guarantee they are correct - you accept this by using the app. To use it you need TTS (Text-to-speech) installed and guidance turned on in the settings, where you can set your own voice commands.
本应用有声音输出功能。要启用该功能,你需要在本机安装一个文本转语音系统并按照应用设置设定语音输出。文本翻译及语音命令均由志愿者翻译(https://hosted.weblate.org/projects/your-local-weather service)。你也可以按照应用设置设定你自己的语音命令。本应用的开发者不保证翻译的质量和准确性以及应用说什么- 使用本应用代表您接受这份声明。
alertDialog_voice_disclaimer_title
Text and guidance translations
文本和声音指示翻译
appearance_only
Appearance value only
仅体感值
app_name
Your local weather
天气

Loading…

Loading…

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
alertDialog_mls_service_title
Labels
No labels currently set!
Source string age
a week ago
Translation file
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml, string 8