Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 153 0 4
Arabic GPL-2.0-or-later 7% 886 6,649 38,175 877 45 1 0
Catalan GPL-2.0-or-later 53% 447 4,170 24,027 353 80 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0-or-later 5% 906 6,395 38,268 906 0 0 0
Czech GPL-2.0-or-later 17% 791 6,168 35,367 772 43 12 0
Dutch GPL-2.0-or-later 53% 443 4,336 25,127 297 59 8 0
Esperanto GPL-2.0-or-later 2% 926 6,710 38,559 919 43 0 0
French GPL-2.0-or-later 95% 42 571 3,266 36 7 0 0
German GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 8 0 0
Greek GPL-2.0-or-later 3% 924 6,605 37,967 924 33 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 9% 864 6,260 35,916 854 42 0 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 33% 639 5,224 31,142 635 10 0 0
Italian GPL-2.0-or-later 95% 41 358 2,045 39 28 0 0
Japanese GPL-2.0-or-later 64% 334 2,794 16,459 257 48 0 0
Marathi GPL-2.0-or-later 1% 943 6,731 38,662 935 43 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later 58% 394 3,379 19,798 248 129 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 58% 395 3,182 18,407 322 71 0 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 99% 3 21 119 3 40 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 10 0 0
Russian GPL-2.0-or-later 15% 808 6,420 36,801 807 35 88 0
Slovak GPL-2.0-or-later 31% 655 5,396 31,042 586 83 0 0
Spanish GPL-2.0-or-later 95% 40 357 2,039 38 6 1 3
Tamil GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 12% 832 6,350 36,446 822 41 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website xwords.sourceforge.net
Project maintainers1 User avatar eehouse
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:eehouse/xwords.git
Repository branch main
Last remote commit tweak 53281cdab
User avatar eehouse authored 2 days ago
Last commit in Weblate tweak 53281cdab
User avatar eehouse authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/xwords/android/
File mask xwords4/android/res_src/values-*/strings.xml
Monolingual base language file xwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,804 173,611 1,009,086
Source 954 6,490 38,811
Translated 54% 13,491 49% 85,535 49% 499,454
Needs editing 2% 683 3% 6,571 3% 38,758
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 1,057 7% 12,654 7% 74,999
Strings with suggestions 1% 110 1% 840 1% 4,913
Untranslated strings 42% 10,630 46% 81,505 46% 470,874

Quick numbers

173 k
Hosted words
24,804
Hosted strings
54%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+54%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 2 days ago
User avatar webhook:github

Repository merged

Repository merged

Original revision: ae5763fcca08e703dc231d3a938d30b50a18d202
New revision: 53281cdabeca3a6e01e90ba27dcdd56fd153b727 2 days ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/eehouse/xwords, main 2 days ago
User avatar webhook:github

Repository merged

Repository merged

Original revision: 750dd06d2aa72c02e231a9e942e7a8e5622516d2
New revision: ae5763fcca08e703dc231d3a938d30b50a18d202 2 weeks ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/eehouse/xwords, main 2 weeks ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/eehouse/xwords, main 2 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar ssantos

Translation changed

2 weeks ago
User avatar ssantos

Translation added

2 weeks ago
Browse all component changes