Hello to everybody who's been submitting translations! I'm excited by the level of activity. And wanted to make sure you're aware of a couple of things. First, thanks to two new requirements for the Google Play Store I can't do a release until I make a couple of pretty complex changes. I'm working hard on that, but it may be early March before your work gets to the Play Store. Second, automated debug builds happen all the time, and you're welcome to install them to get an early look at your work. The debug build is a separate app (called "CrossDbg") so it can co-exist with the Play Store release. Also, it auto-updates, so once you install it it will check once/week to see if there's a new build (and you can always force the check manually.) Click this link on your phone to install: https://eehouse.org/d.apk Finally, I don't always get notified (or notice) when you make changes on weblate. So when you do, please feel free to let me know so I can grab them and incorporate them in the automated build process. In fact, please be in touch about anything related to CrossWords! xwords@eehouse.org. Thanks! --Eric
Please log in to see the alerts.
Project website http://xwords.sourceforge.net/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/eehouse/xwords.git
Repository branch android_translate
Last remote commit fix uninstall script 04688ffe0
eehouse authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/xwords/android/
Filemaskxwords4/android/res_src/values-*/strings.xml
Monolingual base language filexwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 14,850
Number of words 101,628
Number of characters 615,114
Number of languages 18
Number of source strings 825
Number of source words 5,646
Number of source characters 34,173
None

Committed changes

Crosswords / AndroidNorwegian Bokmål

Committed changes 3 hours ago
Singular
%1$s played %2$s for one point
Plural
%1$s played %2$s for %3$d points
Singular
%1$s spilte %2$s for 1ett poeng
Plural
%1$s spilte %2$s for ett poeng
10 hours ago
kingu

Comment added

Crosswords / AndroidEnglish

Are %1$s and %2$s players?

10 hours ago
Singular
One tile left in pool.
Plural
%1$d tiles left in pool.
Singular
%1$dEi flis igjen å trekke fra.
Plural
%1$d flis igjen å trekke fra.
10 hours ago
None

Committed changes

Crosswords / AndroidFrench

Committed changes 5 days ago
NathanBnm

New translation

Crosswords / AndroidFrench

CrossWords wants access to your contacts in order to put a name to phone numbers that send you invitations via Data SMS. You'll still be able to receive invitations if you don't grant this permission, but only the phone number of the sender will be displayed.
Crosswords veut accéder à vos contacts pour pouvoir mettre un nom sur les numéros de téléphones qui vous envoient des invitations par SMMS. Vous pourrez toujours recevoir des invitations si vous n'accordez pas cette permission, mais seul le numéro de téléphone de l'expéditeur s'affichera.
5 days ago
NathanBnm

New translation

Crosswords / AndroidFrench

Without this permission rematching will continue but will create a game that cannot play via Data SMS.
Sans cette permission, la revanche continuera mais créera une partie qui ne peut pas être jouée par SMMS.
5 days ago
NathanBnm

New translation

Crosswords / AndroidFrench

Rematching this Data-SMS-only game is not possible without this permission.
Jouer cette revanche par SMMS uniquement n'est pas possible sans cette permission.
5 days ago
NathanBnm

New translation

Crosswords / AndroidFrench

To rematch a game that uses Data SMS CrossWords needs permission to access your phone number.
Pour rejouer une revanche qui utilise les SMMS, CrossWords a besoin de la permission d'accéder à votre numéro de téléphone.
5 days ago
NathanBnm

New translation

Crosswords / AndroidFrench

CrossWords needs permission to send an invitation via Data SMS.
Crosswords a besoin de la permission d'envoyer une invitation par SMMS.
5 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year