Language Translated Words Review Checks Suggestions
Basque
0.2% 0.1% 0.1% 1 0 Translate
Chinese (Simplified)
93.4% 94.0% 1.0% 140 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
48.9% 40.8% 0.9% 0 1 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 5 0 Translate
English
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Esperanto
83.7% 65.8% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
2.2% 0.6% 2.2% 1 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
99.9% 99.9% 0.1% 13 3 Translate
German
99.9% 99.9% 0.0% 7 0 Translate
Hebrew
13.4% 12.1% 5.6% 2 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian
91.8% 93.0% 1.4% 6 0 Translate
Italian
87.3% 86.8% 3.4% 11 2 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 11 1 Translate
Latvian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
73.4% 72.2% 1.3% 5 0 Translate
Portuguese (Brazil)
94.7% 95.1% 0.9% 9 0 Translate
Portuguese (Portugal)
4.9% 3.2% 4.6% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 2 Translate
Ukrainian
99.9% 99.8% 0.1% 1 1 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.openorienteering.org/
Instructions for translators https://github.com/OpenOrienteering/mapper/wiki/Translation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository https://github.com/OpenOrienteering/mapper.git
Repository branch master 6101636a
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/openorienteering/mapper/
Number of strings 34548
Number of words 150944
Number of languages 25
Number of source strings 1493
Number of source words 6582

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

When User Action Detail Object
5 days ago None Committed changes OpenOrienteering/Mapper - Czech
5 days ago Pavel Fric Translation changed OpenOrienteering/Mapper - Czech
Nepodařilo se dokončit vyvexportdení do PDF.
5 days ago Pavel Fric Translation changed OpenOrienteering/Mapper - Czech
ExportoVyvaést mapu...
5 days ago Pavel Fric Translation changed OpenOrienteering/Mapper - Czech
Nepodařilo se připravit vyvexportdení do PDF.
5 days ago Pavel Fric Translation changed OpenOrienteering/Mapper - Czech
Je zakpnuti zvní nesláštandardní režim zobrazení. Opravdu chcete mapu takto vytisknout / exportovayvést?
5 days ago Pavel Fric Translation changed OpenOrienteering/Mapper - Czech
ExportoVyvaést jako obrázek
5 days ago Pavel Fric Translation changed OpenOrienteering/Mapper - Czech
ExportoVyvaést jako PDF
5 days ago Pavel Fric Translation changed OpenOrienteering/Mapper - Czech
ExporVyvést...
5 days ago Pavel Fric Translation changed OpenOrienteering/Mapper - Czech
ExporVyvést djako PDF nebo PS
5 days ago Pavel Fric Translation changed OpenOrienteering/Mapper - Czech
V liniovém symbolu "%1" nemohou být okraje správně vyvexportovádeny.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year