Translation status

1,481 Strings 100% Translate
6,300 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Map Symbols This component is linked to the OpenOrienteering/Mapper repository. GPL-3.0

Translation Information

Project website www.openorienteering.org
Instructions for translators

https://github.com/OpenOrienteering/mapper/wiki/Translation

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/OpenOrienteering/mapper.git
Repository branch translations
Last remote commit translations: Update from SymbolSetTool 697f6077
User avatar dg0yt authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openorienteering/mapper/
Filemask translations/OpenOrienteering_*.ts
Translation file translations/OpenOrienteering_fi.ts
User avatar Pantse

Suggestion accepted

OpenOrienteering / MapperFinnish

Extra permissions are required to access '%1'.
Lisäluvat tarvpa vaaditaan pääsyyn '%1'.
a month ago
User avatar Pantse

Suggestion removed

OpenOrienteering / MapperFinnish

Action button size:
Toimintanäppäimen koko:
a month ago
User avatar Pantse

Translation changed

OpenOrienteering / MapperFinnish

Calculate
Laskea
a month ago
User avatar Pantse

New translation

OpenOrienteering / MapperFinnish

Inconsistent declination/grivation detected. Resolved by automatic adjustment of the declination to %1°.
Erisuuruinen eranto havaittu. Erannoksi määritetty automaattisesti %1°.
a month ago
User avatar Pantse

New translation

OpenOrienteering / MapperFinnish

Select the coordinate reference system of the georeferenced image.
Valitse georeferoidun kuvan koordinaattijärjestelmä.
a month ago
User avatar Pantse

New translation

OpenOrienteering / MapperFinnish

Solid
Kiinteä
a month ago
User avatar Pantse

Translation changed

OpenOrienteering / MapperFinnish

Can't determine the coordinate transformation: %1
Ei voitu määrittää koordinaattitransformointimuunnosta: %1
a month ago
User avatar Pantse

New translation

OpenOrienteering / MapperFinnish

Cannot save custom positioning of template '%1'.
Taustakartan '%1' muokattua asemointia ei voi tallentaa.
a month ago
User avatar Pantse

Translation changed

OpenOrienteering / MapperFinnish

In line symbol "%1", neglecting the dash grouping.
Viivasymboli "%1", ohitetaan katkoviivojen ryhmitys.
a month ago
User avatar Pantse

New translation

OpenOrienteering / MapperFinnish

In line symbol "%1", neglecting the dash grouping.
Viivasymboli "%1", ohitetaan katkoviivojen ryhmitys
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,481 6,300 38,047
Translated 100% 1,481 6,300 38,047
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 25, 2020, 2:21 p.m.
Last author Janne

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity