Overview

Project website www.openorienteering.org
Instructions for translators

https://github.com/OpenOrienteering/mapper/wiki/Translation
Project maintainers User avatar dg0yt
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OpenOrienteering/mapper.git
Repository branch translations
Last remote commit translations: Update from SymbolSetTool 90fb878d
User avatar dg0yt authored 2 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) 94e51d19
User avatar Darko authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openorienteering/mapper/
File mask translations/OpenOrienteering_*.ts
Translation file Download translations/OpenOrienteering_nb.ts
Last change Jan. 1, 2022, 7:33 p.m.
Last author Pål Bårdsen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,480 6,011 36,320
Translated 89% 1,320 87% 5,282 87% 31,827
Needs editing 5% 82 6% 368 5% 2,173
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 19 1% 118
Strings with suggestions 1% 4 1% 10 1% 57
Untranslated strings 5% 78 6% 361 6% 2,320
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

6,011
Hosted words
1,480
Hosted strings
89%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. OpenOrienteering
  2. Mapper
  3. Norwegian Bokmål
Cannot save file
%1:
%2
Kan ikke lagre fil
%1:
%2
a year ago
User avatar palb

Translation added

  1. OpenOrienteering
  2. Mapper
  3. Norwegian Bokmål
Georeferencing mismatch:
Georeferanseavvik:
a year ago
User avatar palb

Marked for edit

  1. OpenOrienteering
  2. Mapper
  3. Norwegian Bokmål
KML
KML
a year ago
User avatar palb

Marked for edit

  1. OpenOrienteering
  2. Mapper
  3. Norwegian Bokmål
IOF Data Standard 3.0
IOF Data Standard 3.0
a year ago
User avatar palb

Translation added

  1. OpenOrienteering
  2. Mapper
  3. Norwegian Bokmål
Cannot find a vector data export driver named '%1'
Kan ikke finne vektordata i eksportfilen '%1'
a year ago
User avatar palb

Translation changed

  1. OpenOrienteering
  2. Mapper
  3. Norwegian Bokmål
px
pikslunkter
a year ago
User avatar palb

Marked for edit

  1. OpenOrienteering
  2. Mapper
  3. Norwegian Bokmål
%1
%1° {1?}
a year ago
User avatar palb

Translation changed

  1. OpenOrienteering
  2. Mapper
  3. Norwegian Bokmål
Cannot save file
%1:
%2
Cannot savKan ikke lagre file
%1:
%2
a year ago
User avatar palb

Marked for edit

  1. OpenOrienteering
  2. Mapper
  3. Norwegian Bokmål
Cannot save file
%1:
%2
Kan ikke lagrCannot save file
%1:
%2
a year ago
User avatar palb

Translation added

  1. OpenOrienteering
  2. Mapper
  3. Norwegian Bokmål
User input: Ignore display touch
Brukervalg: Ignorer skjermberøring
a year ago
Browse all translation changes