Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
LinShare mobile AGPL-3.0 42% 3,741 18,347 122,942 3,690 755 0 0
TeamMail AGPL-3.0 35% 3,698 13,345 79,641 3,691 176 0 0
Twake Chat Web AGPL-3.0 80% 3,191 15,290 91,472 0 3,442 51 0
Twake Console Account AGPL-3.0 34% 1,270 11,999 69,960 1,239 107 0 0
Twake Console Web AGPL-3.0 39% 5,407 30,065 178,527 5,351 220 0 0
Twake Mobile Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. AGPL-3.0 53% 1,447 6,636 39,154 1,418 128 1,201 0
Work@Home Landing page AGPL-3.0 18% 1,508 22,170 145,244 1,508 21 0 0
Glossary Linagora AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website twake.app
Instructions for translators

Pour démarrer un opération de traduction, commencez d'abord par prendre contact avec l'équipe ici: https://community.twake.app/ ou ici: https://github.com/TwakeApp/Twake .

Project maintainers User avatar hoangdat User avatar BenoitTallandier User avatar romaricmourgues User avatar EvGen94 User avatar fmartin-linagora User avatar tuanlc
Translation license AGPL-3.0 LinShare mobile TeamMail Twake Chat Web Twake Console Account Twake Console Web Twake Mobile Work@Home Landing page Linagora

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 44,242 221,070 1,351,183
Source 2,942 14,712 89,933
Translated 54% 23,980 46% 103,218 46% 624,243
Needs editing 7% 3,365 7% 16,345 7% 97,760
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 10% 4,849 10% 23,242 10% 141,051
Strings with suggestions 2% 1,252 2% 5,708 2% 33,810
Untranslated strings 38% 16,897 45% 101,507 46% 629,180

Quick numbers

221 k
Hosted words
44,242
Hosted strings
54%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+3%
+1%
Hosted strings
+4%
−1%
Translated
−1%
Contributors
−75%
User avatar None

Automatic translation

Linagora / Twake Chat WebJapanese

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Linagora / Twake Chat WebJapanese

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Linagora / Twake Chat WebPortuguese

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Linagora / Twake Chat WebPortuguese

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Linagora / Twake Chat WebSinhala

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Linagora / Twake Chat WebSinhala

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Linagora / Twake Chat WebBasque

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Linagora / Twake Chat WebBasque

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Linagora / Twake Chat WebEsperanto

3 days ago
User avatar None

Automatic translation

Linagora / Twake Chat WebEsperanto

3 days ago
Browse all project changes